1
00:00:30,080 --> 00:00:31,720
நம் கனவுகளை எங்கிருந்து பெறுவது?

2
00:00:33,480 --> 00:00:34,680
எங்கள் கனவுகள்.

3
00:00:36,990 --> 00:00:38,550
நாம் ஆண்களாக பின் தொடர்வோமா

4
00:00:39,430 --> 00:00:41,110
குழந்தைகளாக இருந்த நமக்கு என்ன மறுக்கப்பட்டது?

5
00:00:42,870 --> 00:00:44,670
குழந்தைகளாகிய நமக்குக் கிடைக்காதது,

6
00:00:45,630 --> 00:00:47,590
வளர்ந்த பிறகு அதன் பின் செல்கிறோமா?

7
00:00:53,710 --> 00:00:55,710
- வணக்கம்?
- வணக்கம், சௌஹான்?

8
00:00:56,230 --> 00:00:58,230
நான் இருப்பேன் என்று பண்டிட் ஜியிடம் சொல்லுங்கள்
15 நிமிடங்களில் அங்கு.

9
00:00:58,630 --> 00:01:01,110
சகோ, அவர் இரண்டு முறை விசாரித்தார்
பிரசாந்த் எங்கே இருக்கிறார் என்பது பற்றி.

10
00:01:02,150 --> 00:01:05,710
அடப்பாவி, மனிதனே. என் முதலாளி அழைத்தார்
தற்செயலான சந்திப்புக்காக.

11
00:01:06,030 --> 00:01:09,030
- நான் அங்கே இருப்பேன் என்று அவரிடம் சொல்லுங்கள்
10 நிமிடங்களில். நன்றி. -சகோ.

12
00:01:25,190 --> 00:01:29,310
அல்லது நம் கனவுகளோடு பிறந்திருக்கிறோமா

13
00:01:30,630 --> 00:01:32,190
எது நம் இதயத்தில் தங்குகிறது?

14
00:01:33,590 --> 00:01:34,830
மற்றும் சில நேரங்களில்,

15
00:01:35,630 --> 00:01:37,310
அவர்கள் எங்களை அழைக்கிறார்கள்.

16
00:01:39,230 --> 00:01:42,510
அவர்களை வாழவிடுங்கள் என்று நம் கனவுகள் கூறுகின்றன.

17
00:01:43,110 --> 00:01:45,990
பதிலுக்கு, அவர்கள் எங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறார்கள்

18
00:01:46,790 --> 00:01:48,870
வாழ்நாள் முழுவதும் ஒரு சாகசம்.

19
00:01:49,830 --> 00:01:50,830
ஒரு பயங்கரமான

20
00:01:51,590 --> 00:01:53,430
ஆனால் ஒரு புகழ்பெற்ற சாகசம்.

21
00:01:58,190 --> 00:01:59,670
நில். அவனைப் பார் தம்பி.

22
00:02:03,310 --> 00:02:04,630
வேறு எப்படி?

23
00:02:05,710 --> 00:02:08,230
அவரைப் பாருங்கள்.

24
00:02:09,750 --> 00:02:12,070
ஐயோ, அண்ணா. விடைபெறுகிறேன்.

25
00:02:12,190 --> 00:02:15,510
- விடைபெறுகிறேன்.
- விடைபெறுகிறேன்.

26
00:02:24,270 --> 00:02:26,670
ஏய், பயம் முற்றிலும் பயனற்றது அல்ல.

27
00:02:27,190 --> 00:02:30,470
அப்படி இருந்திருந்தால், மனிதர்கள் இருக்க மாட்டார்கள்
சிங்கத்தைப் பார்த்தவுடன் ஓடுங்கள்.

28
00:02:30,910 --> 00:02:34,310
அவர் அப்படியே நின்று கொண்டிருப்பார்
அப்போது சிங்கம் அவரைத் தின்றுவிடும்.

29
00:02:36,350 --> 00:02:40,070
ஆனால் பயம் அவனைக் காட்டிக் காப்பாற்றுகிறது
தப்பிக்க.

30
00:02:40,790 --> 00:02:44,510
ஆனால், மேஜர் சார், எங்கே
பயம் இருந்து வருகிறது?

31
00:02:44,910 --> 00:02:47,630
மேலும் அது உள்ளே புகுத்தப்படுகிறது
ஒரு வீட்டில் குடியேறுவது போல.

32
00:02:48,390 --> 00:02:49,590
சிறிது நேரம் நிறுத்துவோம்.

33
00:03:33,310 --> 00:03:36,190
- அற்புதமான சவாரி. அவர் வேடிக்கையான பகுதியாக இருந்தார்.
- மன்னிக்கவும்.

34
00:03:36,910 --> 00:03:38,310
வழி இல்லை.

35
00:03:38,470 --> 00:03:40,630
- மீண்டும்?
- அவர் தான் ரீமிக்ஸ், இல்லையா?

36
00:03:41,070 --> 00:03:42,150
நீங்கள்.

37
00:03:44,550 --> 00:03:45,630
நீங்கள், அங்கே.

38
00:03:47,790 --> 00:03:49,110
ஏன் என்னை நோக்கி விரல் நீட்டினாய்?

39
00:03:50,390 --> 00:03:52,270
- ஏன் என்னை நோக்கி விரல் நீட்டினாய்?
- சகோ, குளிர்.

40
00:03:52,310 --> 00:03:55,070
நீங்கள் அவ்வளவு சீரியஸாக இருக்க வேண்டியதில்லை
அது பற்றி. வேடிக்கை மட்டுமே பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்கள்.

41
00:03:55,710 --> 00:03:56,830
வேடிக்கையா?

42
00:03:56,990 --> 00:03:58,030
- ஆமாம்.
- ஆமாம்.

43
00:03:59,030 --> 00:04:00,230
சரி.

44
00:04:02,190 --> 00:04:04,230
பாருங்க நானும் சீரியஸல்ல.

45
00:04:04,950 --> 00:04:07,310
நான் தான் கேட்கிறேன்
எனது தனிப்பட்ட கருத்து.

46
00:04:09,550 --> 00:04:10,830
என் முகம் உனக்குப் பிடிக்கவில்லையா?

47
00:04:11,790 --> 00:04:13,110
உனக்கு என் கார் பிடிக்கவில்லையா?

48
00:04:13,910 --> 00:04:15,270
என் பாடல் உங்களுக்குப் பிடிக்கவில்லையா?

49
00:04:16,030 --> 00:04:18,790
அதாவது, நான் எதை மேம்படுத்த முடியும்?

50
00:04:19,390 --> 00:04:22,390
உண்மையில், நான் மேலே உள்ள அனைத்தையும் உணர்கிறேன்.

51
00:04:25,190 --> 00:04:27,670
நீங்கள் மிகவும் நெருக்கமாக நிற்கிறீர்கள் என்பதால்
எனக்கு,

52
00:04:27,750 --> 00:04:30,750
ஏனெனில் வாசனை திரவியம் பயன்படுத்தவும்
என் ஓட்டுனரைப் போலவே நீ மணக்கிறாய்.

53
00:04:31,390 --> 00:04:34,630
- ஓ, சீட்.
- ஓ கடவுளே. அது கொடூரமானது, நவ்யா.

54
00:04:34,790 --> 00:04:36,070
- ஆமாம்.
- ஆமாம்.

55
00:04:36,510 --> 00:04:37,750
- நன்றி.
- குளிர்.

56
00:04:38,150 --> 00:04:40,350
அண்ணா, இப்படிப்பட்டவர்கள் எங்கே
இருந்து வந்ததா?

57
00:04:41,430 --> 00:04:44,070
ஒரு நொடி. நான் கேட்க விரும்பினேன்
கடைசியாக ஒன்று.

58
00:04:52,390 --> 00:04:55,790
பிரசாந்த், நடிக்க வருபவர்
நாடகத்தில் கதாநாயகன்?

59
00:04:58,750 --> 00:05:01,270
பாத்திரத்தில் நடிக்க திறமையான ஒருவர்.

60
00:05:05,510 --> 00:05:10,030
அவர்தான் சமர்த். அது அவனுக்கு முதல் நாள்
சத்தியன்வேஷியில்.

61
00:05:10,550 --> 00:05:13,030
முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் நடித்து வருகிறார்
அவரது ஆங்கில தியேட்டரில்.

62
00:05:13,190 --> 00:05:16,550
அவர் ஒரு சிறிய பாத்திரத்தில் நடிக்க தயாராக இருக்கிறார்
இப்போது எங்கள் செயலில்.

63
00:05:17,030 --> 00:05:19,910
ஏனென்றால் அவர் அனுபவிக்க விரும்புகிறார்
இந்தி நடிப்புக்கான மேடை.

64
00:05:20,790 --> 00:05:25,110
சமர்த், நீ ஏன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டாய்
அந்த நாடகங்களில் முக்கிய பாத்திரங்களுக்கு?

65
00:05:27,150 --> 00:05:30,630
பண்டிட் ஜி, இது திறமை, ஆம்.

66
00:05:31,230 --> 00:05:34,150
ஆனால் மிக முக்கியமானது என்று நான் நினைக்கிறேன்
ஒழுக்கம் ஆகும்.

67
00:05:34,950 --> 00:05:38,670
அதாவது ஒழுக்கம் மற்றும் சரணாகதி.

68
00:05:39,470 --> 00:05:42,190
ஒருவரின் பங்கு மற்றும் ஒட்டுமொத்த நாடகம்.

69
00:05:43,550 --> 00:05:47,070
அந்த குணங்கள் இருந்தால் திறமை வீணாகும்
காணவில்லை.

70
00:05:50,390 --> 00:05:52,990
பண்டிட் ஜி, இனி ஒன்றுமில்லை
இந்த பகுதியை விட எனக்கு முக்கியமானது.

71
00:05:55,470 --> 00:05:58,310
- என் வேலை கொஞ்சம் எதிர்பாராதது.
- பிறகு உங்கள் வேலையை விட்டுவிடுங்கள்.

72
00:05:59,390 --> 00:06:02,110
முக்கிய கதாபாத்திரம் என்றால்
அது உனக்கு ரொம்ப முக்கியம், அப்புறம்...

73
00:06:02,830 --> 00:06:05,630
பண்டிட் ஜி, நான் முழுநேர வேலை செய்துள்ளேன்
இரண்டு வருடங்கள் உங்களுடன் தியேட்டர்.

74
00:06:08,190 --> 00:06:09,830
இப்போது, ​​என் கட்டாயம் பற்றி உங்களுக்குத் தெரியும்.

75
00:06:12,230 --> 00:06:15,150
பிரசாந்த், நாடகம் எப்போது நடக்கும்
மேடையில்,

76
00:06:15,310 --> 00:06:17,910
உங்கள் நிர்பந்தங்கள் காணப்படாது.

77
00:06:18,950 --> 00:06:20,390
பார்வையாளர்கள் என்ன பார்ப்பார்கள்?

78
00:06:20,910 --> 00:06:23,390
உங்கள் நடிப்பு மற்றும் தயாரிப்பு மட்டுமே.

79
00:06:24,550 --> 00:06:26,830
இல்லை. நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும்

80
00:06:26,870 --> 00:06:29,550
இம்தியாஸ் அலியின் படத்தில் முக்கிய வேடத்தில்.

81
00:06:30,030 --> 00:06:31,630
ஆனால் நீங்கள் அந்த பாத்திரத்தை செய்யவில்லை.

82
00:06:32,710 --> 00:06:34,710
இரண்டாவதாக, நான் இங்கு இம்தியாஸ் அலி.

83
00:06:35,630 --> 00:06:38,710
மேலும் உங்களிடம் இருக்கிறது என்று சொல்கிறேன்
நாளை முதல் நேரத்துக்கு வர வேண்டும்.

84
00:06:39,990 --> 00:06:41,950
நீங்கள் வேலையை விட்டுவிடலாம்
அது ஒரு தடையாக இருந்தால்.

85
00:06:43,390 --> 00:06:45,270
அல்லது முக்கியப் பாத்திரத்திலிருந்து விலகலாம்.

86
00:06:50,990 --> 00:06:52,590
வாருங்கள். மீண்டும் படிக்க ஆரம்பியுங்கள்.

87
00:06:53,790 --> 00:06:55,670
ஏய், பயம் முற்றிலும் பயனற்றது அல்ல.

88
00:06:56,510 --> 00:06:59,430
அப்படி இருந்திருந்தால், மனிதர்கள் இருக்க மாட்டார்கள்
சிங்கத்தைப் பார்த்தவுடன் ஓடுங்கள்.

89
00:07:00,470 --> 00:07:01,630
அப்படியே நின்றிருப்பார்.

90
00:07:03,270 --> 00:07:04,470
இதன் பொருள் என்ன தெரியுமா?

91
00:07:06,110 --> 00:07:08,230
சகோ, இது உங்களைப் பயமுறுத்துகிறது.

92
00:07:08,670 --> 00:07:11,790
மேலும் உங்களுக்காக மீண்டும் சொல்கிறேன்.
நீயே குடுத்துடு.

93
00:07:12,070 --> 00:07:14,510
ஆம்!

94
00:07:15,550 --> 00:07:16,710
ஃபக் யூ.

95
00:07:17,510 --> 00:07:18,710
மற்றும்

96
00:07:19,630 --> 00:07:22,510
ஒருமுறை நீ எப்பொழுதும் ஒரு ஃபக் யூ.

97
00:07:23,390 --> 00:07:26,630
எதுவாக இருந்தாலும் அதை திரும்பப் பெற வேண்டாம்.
அது புனிதமானது.

98
00:07:29,470 --> 00:07:30,550
எனவே,

99
00:07:32,070 --> 00:07:34,670
நான் கோபத்தில் துப்பாக்கியை உன் மீது காட்டினால்,

100
00:07:35,990 --> 00:07:38,350
- நாங்கள் பயப்படுகிறோம்.
- நீங்கள் இன்னும் இதைச் சொல்ல வேண்டும்.

101
00:07:38,910 --> 00:07:40,510
ஃபக் யூ, ஜிம்மி.

102
00:07:41,470 --> 00:07:42,510
திரும்ப எடுக்காதே.

103
00:07:42,710 --> 00:07:44,110
- ஆமாம்.
- அதை திரும்ப எடுக்காதே.

104
00:07:44,110 --> 00:07:45,190
அவர் அதை திரும்பப் பெறமாட்டார்.

105
00:07:47,870 --> 00:07:50,670
- எனவே.
- சகோ. குளிர்.

106
00:07:52,550 --> 00:07:54,670
- குளிர், சகோ.
- இது இன்னும் ஒரு ஃபக் நீங்கள்?

107
00:07:54,790 --> 00:07:57,550
- மன்னிக்கவும், சகோ.
- அண்ணா, அமைதியாக இரு.

108
00:07:58,310 --> 00:07:59,510
இதை இப்போது உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்.

109
00:08:00,110 --> 00:08:01,310
ஃபக் யூ.

110
00:08:01,670 --> 00:08:02,790
சரி.

111
00:08:03,550 --> 00:08:07,150
பாக்கெட் மணியுடன் உங்கள் அப்பாவின் காரில்
உங்கள் அம்மா கொடுத்த,

112
00:08:07,630 --> 00:08:10,510
நீங்கள் சில ஆங்கிலப் பாடல்களைக் கற்றுக்கொள்கிறீர்கள்
இரண்டு பீர்களை மட்டும் குடித்த பிறகு குலுக்கல்,

113
00:08:10,630 --> 00:08:12,590
பணக்காரர்களே, உங்கள் அனைவரையும் ஏமாற்றுங்கள்.

114
00:08:14,430 --> 00:08:16,630
சகோதரி, நீங்கள் பெறும் வாசனை
உங்கள் டிரைவரிடமிருந்து,

115
00:08:18,150 --> 00:08:19,710
உங்கள் அப்பாவுக்கும் அது இருக்க வேண்டும்.

116
00:08:20,630 --> 00:08:23,750
இது அட்ரினலின் வாசனை.
கடின உழைப்பாளிகள் அந்த வாசனை.

117
00:08:24,790 --> 00:08:26,910
நீங்கள் மென்மையான சிறுவர்களுடன் சுற்றித் திரிகிறீர்கள்
இனிமையான வாசனை திரவியங்களை அணிபவர்கள்

118
00:08:26,950 --> 00:08:29,270
மற்றும் என்னை நியாயந்தீர், அனு பாண்டே
வடக்கு வளாகத்தில் இருந்து,

119
00:08:29,550 --> 00:08:30,630
ஃபக் யூ.

120
00:08:32,110 --> 00:08:33,990
இப்போது, ​​மிக முக்கியமான விஷயம்.

121
00:08:34,670 --> 00:08:37,190
உங்களில் ஒருவரின் தந்தை என்றால்
போலீஸ் கமிஷனராக மாறுகிறார்

122
00:08:38,390 --> 00:08:39,670
அல்லது ஒரு பெரிய அரசியல்வாதி

123
00:08:40,590 --> 00:08:41,750
அல்லது ஒரு பெரிய தொழிலதிபர்,

124
00:08:42,870 --> 00:08:45,350
அவர் என்னை பிடித்து என்னிடம் கேட்டால்
மன்னிப்பு கேட்க,

125
00:08:46,430 --> 00:08:49,190
நான் மன்னிப்பு கேட்க மாட்டேன். நான் இன்னும் சொல்வேன்

126
00:08:49,590 --> 00:08:50,750
ஃபக் யூ.

127
00:08:52,550 --> 00:08:53,630
நான் என்ன செய்ய முடியும்?

128
00:08:54,830 --> 00:08:56,270
ஒரு உண்மையான மனிதனால் முடியாது

129
00:08:57,390 --> 00:08:58,710
அவரது வார்த்தைகளுக்குத் திரும்பு.

130
00:08:59,150 --> 00:09:01,590
அமைதியா இரு தம்பி.
இதை நாம் செய்ய வேண்டியதில்லை.

131
00:09:08,030 --> 00:09:10,510
நீங்கள் அனைவரும் விலையுயர்ந்த காலணிகளை வாங்கியுள்ளீர்கள்,
ஆடைகள் மற்றும் கார்கள்.

132
00:09:12,190 --> 00:09:14,390
அவர்களின் ஷாப்பிங் களம் ஒருபோதும் முடிவதில்லை.

133
00:09:15,470 --> 00:09:18,950
ஆனாலும், இவர்கள் அனைவரும் கோழைகள்.

134
00:09:20,710 --> 00:09:22,750
அவர்களால் தைரியத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை

135
00:09:23,630 --> 00:09:25,190
எந்த மால்களிலும்.

136
00:09:30,470 --> 00:09:31,710
அட அடடா.

137
00:09:48,670 --> 00:09:50,310
ஆனால் கேள்வி அப்படியே உள்ளது.

138
00:09:51,470 --> 00:09:52,710
இந்தக் கனவுகள் எங்கிருந்து வந்தன?

139
00:09:54,110 --> 00:09:56,470
நீங்கள் எங்களுக்கு கனவுகளைக் கொடுத்தீர்கள், கடவுளே.
இப்போது, ​​எங்களிடமிருந்து உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்?

140
00:09:57,630 --> 00:09:58,670
எனக்கு என்ன வேண்டும்?

141
00:10:00,150 --> 00:10:01,190
கடவுளிடம் கேட்கிறார்.

142
00:10:02,150 --> 00:10:05,390
- அவருக்கு ஒரு முன்னணி வழங்கப்பட்டது என்பது உண்மையா?
இம்தியாஸ் அலி படத்தில்? - நான் கனவுகள் செய்தேன்

143
00:10:06,390 --> 00:10:08,830
நான் மனிதர்களாக மாறுவதைப் பற்றி நினைத்தபோது
கடவுள்களுக்குள்...

144
00:10:09,390 --> 00:10:11,950
- அதைத்தான் நாங்கள் கேட்டோம்.
- அவர் ஏன் அதை செய்யவில்லை?

145
00:10:14,270 --> 00:10:15,430
இது விதி, சகோ.

146
00:10:16,230 --> 00:10:17,430
ஒருவருக்கு நல்ல விதி இருந்தால்,

147
00:10:18,190 --> 00:10:19,830
அவர் தனது வாழ்க்கையை அனுபவிக்கிறார்.

148
00:10:20,510 --> 00:10:23,750
ஒருவரின் விதி மோசமாக இருக்கும்போது,
அவர் மிகவும் துன்பப்படுகிறார்.

149
00:10:24,150 --> 00:10:25,470
அவர் கஷ்டப்பட்டார்.

150
00:10:28,950 --> 00:10:30,670
கனவுகள் எங்கிருந்து வந்தாலும்,

151
00:10:31,470 --> 00:10:32,910
அவர்கள் எந்த காரணத்திற்காக வந்தாலும்,

152
00:10:35,190 --> 00:10:38,990
அது அறிவியலாக இருந்தாலும் சரி, தெய்வீகமாக இருந்தாலும் சரி,
அவை நம் இதயங்களில் பதிந்தவுடன்,

153
00:10:39,310 --> 00:10:41,950
அவர்கள் எஜமானராக மாறுகிறோம், நாமும் ஆகிறோம்
பின்பற்றுபவர்.

154
00:10:42,950 --> 00:10:44,950
கனவு மாஸ்டர்.

155
00:10:45,390 --> 00:10:48,950
மேலும் நாங்கள் சேவையில் வேலை செய்பவர்கள்
ஒரு கனவின்.

156
00:10:50,230 --> 00:10:55,470
மற்றும் எல்லோரும் மற்றும் எல்லாம்
அது நமக்கு இடையே நிற்கிறது

157
00:10:56,830 --> 00:10:58,230
நமது எதிரி.

158
00:10:59,950 --> 00:11:01,030
பின்னர்

159
00:11:05,990 --> 00:11:10,350
அதன் கனவுகள் எதிராக அனைவருக்கும்.

160
00:11:50,670 --> 00:11:53,870
அண்ணா இதை கேளுங்க. அதே வழக்கு
நொய்டாவிலும் பதிவு செய்யப்பட்டது.

161
00:11:53,990 --> 00:11:57,190
ஒரு தரகர் சாவியைக் கொடுத்துக் கொண்டிருந்தார்
ஒரு மணிநேர அடிப்படையில் தம்பதிகளுக்கு அபார்ட்மெண்ட்.

162
00:11:57,430 --> 00:12:00,750
சிறுவன் போது அவர் பிடிபட்டார்
சிறுமியை அடுக்குமாடி குடியிருப்புக்கு அழைத்துச் சென்றார்

163
00:12:00,990 --> 00:12:03,070
மேலும் அவர் மகனாக மாறினார்
உரிமையாளரின்.

164
00:12:03,190 --> 00:12:04,990
தரகர் கடுமையாகத் தாக்கப்பட்டார்.

165
00:12:05,230 --> 00:12:08,270
சகோ, இதை கண்டு ஈர்க்க வேண்டாம்.
உங்கள் ஊக்கத்தொகை குறைவாகவே உள்ளது.

166
00:12:08,630 --> 00:12:11,550
சரி, ஒரு அறிவிப்பு காலத்தில் மக்கள்
இப்போது விரிவுரைகள் நடத்துகிறார்கள்.

167
00:12:11,590 --> 00:12:12,830
இப்போது வேலைக்குத் திரும்பு.

168
00:12:27,510 --> 00:12:31,990
'பண்டிட் ஜி - ஒத்திகை நுழைவு
இன்று இரவு 7 மணிக்கு மேல் அனுமதிக்கப்படாது.

169
00:12:52,750 --> 00:12:53,870
பிரசாந்த்.

170
00:12:54,510 --> 00:12:56,350
நீங்கள் மார்க்கெட்டிங் குழுவில் சேர்ந்தீர்களா?

171
00:12:56,990 --> 00:12:58,190
இல்லை சார்.

172
00:12:59,430 --> 00:13:00,510
நீங்கள் இன்னும் விற்பனையில் இருக்கிறீர்களா?

173
00:13:01,790 --> 00:13:02,830
சரி.

174
00:13:04,350 --> 00:13:07,390
- அர்பித்?
- ஆம், ஐயா.

175
00:13:08,430 --> 00:13:10,150
நீங்கள் மார்க்கெட்டிங் குழுவில் சேர்ந்தீர்கள், இல்லையா?

176
00:13:10,350 --> 00:13:11,950
- இல்லை, ஐயா.
- இல்லை?

177
00:13:15,670 --> 00:13:16,990
ஏய், கார்வே.

178
00:13:18,550 --> 00:13:21,190
- சந்தைப்படுத்தல் குழு, இல்லையா? இல்லையா?
- இல்லை, ஐயா.

179
00:13:21,710 --> 00:13:22,830
சரி.

180
00:13:26,590 --> 00:13:29,270
அய்யா, நான் PPT பண்ணினேன்
பில்டர் வாடிக்கையாளர். நான் இப்போதுதான் செல்கிறேன்.

181
00:13:31,150 --> 00:13:33,910
ஃபக்கர்ஸ், நான் இதைச் சொல்வதில் சோர்வாக இருக்கிறேன்.

182
00:13:34,030 --> 00:13:37,310
விற்பனை குழு கூடாது
காலை 10 மணிக்கு மேல் அலுவலகத்தில் இருக்க வேண்டும்.

183
00:13:37,510 --> 00:13:39,190
நீங்கள் வெளியே இருக்க வேண்டும்
வயல்களில், விற்பனை.

184
00:13:39,670 --> 00:13:42,710
இன்னும் இங்கே இருப்பவரை நான் நீக்குவேன்
மூன்று வினாடிகளுக்குப் பிறகு.

185
00:13:44,430 --> 00:13:47,350
- அது என்ன? - நான் பேச விரும்பினேன்
இரண்டு நிமிடங்களுக்கு உங்களுக்கு.

186
00:13:48,270 --> 00:13:50,390
காலத்திற்குள் அது நிறைவேறும்
நீ ஒரு சிகரெட் புகைத்து முடித்துவிடு.

187
00:13:50,710 --> 00:13:52,310
நான் மலம் கழிக்கும்போது புகைபிடிப்பேன்.

188
00:13:53,310 --> 00:13:54,390
என்னிடம் பேச வேண்டுமா?

189
00:13:56,030 --> 00:13:58,310
ஐயா, நீங்கள் அதை முடித்துவிடலாம்
பின்னர்...

190
00:13:59,230 --> 00:14:00,350
அதன் பிறகு என்ன?

191
00:14:01,190 --> 00:14:02,990
இப்போது வாடிக்கையாளரிடம் சென்று பேசுங்கள்.

192
00:14:03,390 --> 00:14:06,070
மாலை 6 மணிக்குப் பிறகு நீங்கள் என்னை அலுவலகத்தில் காண்பீர்கள்
நீங்கள் என்னிடம் பேச விரும்பினால்.

193
00:14:06,390 --> 00:14:08,190
ஐயா, நான் பேச விரும்பினேன்
மாலை...

194
00:14:09,670 --> 00:14:11,710
- அது என்ன?
- ஐயா.

195
00:14:11,870 --> 00:14:15,310
- நீங்கள் புகைபிடிக்கலாம். என்னவென்று சொல்கிறேன்
வெளியில் நிற்கும் போது வேண்டும். -என்ன?

196
00:14:40,110 --> 00:14:41,150
அண்ணன்.

197
00:14:43,510 --> 00:14:44,550
அண்ணன்.

198
00:14:45,910 --> 00:14:47,070
மாமா, நான் சொல்வதைக் கேட்கிறேன்.

199
00:14:47,310 --> 00:14:50,590
உங்கள் மாமா பிரிவு 12 இல் ஒரு தளத்தைக் கட்டினார்.

200
00:14:50,990 --> 00:14:52,710
பொறுப்பை என்னிடம் கொடுத்தார்
அதை விற்பதன்.

201
00:14:53,070 --> 00:14:56,510
மாடியின் விலை 1.3 கோடி
இது சந்தையை விட 10 லட்சம் அதிகமாக இருந்தது.

202
00:14:57,310 --> 00:14:58,390
ஆனால் பரவாயில்லை.

203
00:14:58,950 --> 00:15:01,350
நான் அதை விற்க நினைத்தேன்.
மூன்று மாதங்களுக்கு,

204
00:15:02,390 --> 00:15:04,310
நான் மிகவும் கடினமாக உழைத்தேன்.

205
00:15:04,790 --> 00:15:07,110
நான் வாடிக்கையாளருக்கு வழங்கினேன்
பொருள், மரவேலை,

206
00:15:07,230 --> 00:15:09,630
கட்டிடக்கலை அறிவியல்
மற்றும் மற்ற அனைத்தும்

207
00:15:09,990 --> 00:15:13,070
மற்றும் மூன்று மாடிகளை விற்றது.
இப்போது, நாம் விட்டு

208
00:15:13,990 --> 00:15:15,550
நான்காவது இது கடைசி தளம்.

209
00:15:15,910 --> 00:15:17,550
வாடிக்கையாளர் சென்று கொண்டிருந்தார்
இன்று மதியம் வாருங்கள்

210
00:15:17,630 --> 00:15:18,710
முன்பணம் செலுத்த வேண்டும்.

211
00:15:18,990 --> 00:15:20,510
உங்க மாமா என்ன தெரியுமா
நேற்று இரவு கூறினார்?

212
00:15:20,950 --> 00:15:23,910
மூன்று மாதங்கள் ஆகிவிட்டது
பிளாட் விற்க. விலை உயர்ந்துள்ளது.

213
00:15:24,710 --> 00:15:25,830
இப்போது விலை 1.4 கோடி.

214
00:15:26,350 --> 00:15:29,310
சொல்லுங்க. வாடிக்கையாளரிடம் நான் என்ன சொல்ல வேண்டும்?
இப்போது இன்னும் 10 லட்சம் செலுத்த வேண்டுமா?

215
00:15:29,670 --> 00:15:32,630
நான் அந்தரங்க முடியைக் கேட்கிறேனா? யாரேனும்
கவனிப்பு இல்லாமல் அவற்றை எடுக்க முடியும்.

216
00:15:33,950 --> 00:15:38,350
ஓ, ஆஹா. எனக்கு பதிலாக 20 கிடைத்தது.
என்னிடம் கூடுதல் உள்ளது. வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.

217
00:15:41,030 --> 00:15:42,190
அவர் யார் மாமா?

218
00:15:42,750 --> 00:15:45,430
அவரையா? அவர்தான் ஜதின்.
அவன் என் அண்ணியின் மகன்.

219
00:15:45,950 --> 00:15:48,150
என்னை உடன் வைத்துக் கொள்ளச் சொன்னார்
அதனால் அவர் வேலையை கற்றுக்கொள்ள முடியும்.

220
00:15:48,790 --> 00:15:49,990
அவர் முன் பேசலாமா?

221
00:15:50,750 --> 00:15:52,430
ஆம். நம்மால் முடியும்.

222
00:15:53,510 --> 00:15:56,950
அலுவலகத்தில் யாரிடமும் சொல்ல வேண்டாம்
ஜிம்மி எங்களை சந்தித்தார்.

223
00:15:57,390 --> 00:16:01,070
எங்கள் முதலாளி குக்ரேஜா ஜிம்மியின் மாமா.

224
00:16:01,830 --> 00:16:05,110
அவர்கள் நன்றாகப் பழகுவதில்லை.
அங்கிள் கான்ஸைப் போல பொல்லாதவன்.

225
00:16:05,870 --> 00:16:07,510
புரிந்ததா? அதைப் பற்றி யாரிடமும் சொல்லாதே.

226
00:16:08,550 --> 00:16:10,350
சொல்லுங்க. நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?

227
00:16:12,230 --> 00:16:13,350
மாமா குரோவர்.

228
00:16:15,950 --> 00:16:17,350
நான் உங்கள் மீது வருத்தமாக இருக்கிறேன்.

229
00:16:18,270 --> 00:16:20,390
அண்ணா, இப்போது ஏன் என் மீது கோபமாக இருக்கிறாய்?

230
00:16:21,430 --> 00:16:23,470
உங்கள் பழைய காரை பட்டியலிட்டுள்ளீர்கள்
ஆன்லைனில் விற்க.

231
00:16:25,190 --> 00:16:26,350
நீங்கள் அதைப் பற்றி என்னிடம் சொல்லவில்லை.

232
00:16:27,830 --> 00:16:28,950
அதைப் பற்றிச் சொன்னேன்.

233
00:16:29,350 --> 00:16:31,750
ஜிம்மி, அதற்கு 15 வயது இருக்கும்.

234
00:16:32,230 --> 00:16:34,230
உங்களால் முடிந்திருக்காது
அதை எப்படியும் NCR இல் ஓட்ட வேண்டும்.

235
00:16:39,590 --> 00:16:40,830
மாமா, நான் அதை ஓட்ட விரும்பவில்லை.

236
00:16:42,590 --> 00:16:43,590
நான் யாரையாவது பொறாமைப்பட வைக்க விரும்பினேன்.

237
00:16:44,470 --> 00:16:45,670
யாரை?

238
00:16:47,750 --> 00:16:50,750
எனக்கு இரண்டு நிபந்தனைகள் உள்ளன மாமா.
உங்களுக்காக நான் ஒப்பந்தம் செய்து கொண்டால்,

239
00:16:51,630 --> 00:16:52,870
பிறகு உங்கள் காரை எனக்கு விற்றுவிடுவீர்கள்.

240
00:16:53,230 --> 00:16:56,430
மற்றும் இரண்டாவது அது
உங்களுக்கு 50% கமிஷன் வேண்டும், இல்லையா?

241
00:16:57,550 --> 00:16:59,350
உங்கள் கமிஷனை நீங்கள் வைத்திருக்கலாம்
நீங்களே.

242
00:17:00,390 --> 00:17:02,830
- நான் என் கமிஷனை எடுத்துக்கொள்கிறேன்
வாடிக்கையாளரிடமிருந்து. -என்ன?

243
00:17:03,550 --> 00:17:05,110
உங்களுக்கான கமிஷன் கிடைக்கும்
வாடிக்கையாளரிடமிருந்து?

244
00:17:06,390 --> 00:17:09,670
வாடிக்கையாளரிடம் 10 லட்சம் செலுத்தச் சொன்னால்
மேலும், அவர் கறையை துப்புவார்.

245
00:17:10,270 --> 00:17:13,110
கிடைக்கும் என்றும் சொல்கிறீர்கள்
வாடிக்கையாளரிடமிருந்து உங்கள் கமிஷன்.

246
00:17:14,630 --> 00:17:15,790
கடவுளே.

247
00:17:16,390 --> 00:17:19,110
- அண்ணே, இதிலிருந்து ஒரு புதிய துண்டைக் கட்டுங்கள்.
- சரி.

248
00:17:19,190 --> 00:17:21,390
- மற்றும் நான் முன்பு தேர்ந்தெடுத்தவை.
- சரி, சார்.

249
00:17:24,270 --> 00:17:25,430
ஜதின், நீங்கள் ராப் கேட்கிறீர்களா?

250
00:17:26,310 --> 00:17:27,630
ஆம், கொஞ்சம்.

251
00:17:30,830 --> 00:17:31,830
நான் யார்?

252
00:17:32,950 --> 00:17:34,350
வரும் குண்டர் நான்
பகல் நேரத்தில்.

253
00:17:35,390 --> 00:17:37,470
நான் தடி, கத்தி இல்லாமல் திருடுகிறேன்.

254
00:17:38,550 --> 00:17:42,030
ஒரு வீட்டை விற்பது ஒரு கேலிக்கூத்து, பிச்.
என்னிடம் ஏமாற்று குறியீடு கிடைத்திருப்பதாக நினைக்கிறேன்.

255
00:17:42,950 --> 00:17:45,510
முயல் மிகவும் வேகமாக இருந்தது.
எனவே, நீங்கள் அவருக்கு அந்தப் பெயரைக் கொடுத்தீர்கள்.

256
00:17:45,550 --> 00:17:46,910
விரைவாக விற்கிறேன்.

257
00:17:48,790 --> 00:17:50,150
எனவே, என்னை விற்பனை கடவுள் என்று அழைக்கவும்.

258
00:17:54,230 --> 00:17:55,550
உங்களுக்கு பயிற்சி அளிக்க ஆரம்பிக்கலாம்.

259
00:18:01,110 --> 00:18:04,750
அண்ணா, ஏன் இத்தனை முறையான ஆடைகளை வாங்கினார்?

260
00:18:06,790 --> 00:18:09,510
மாலையில் சொல்கிறேன் மாமா
ஒப்பந்தத்தைப் பெறுவதற்காக நாங்கள் விருந்து வைக்கும்போது.

261
00:18:10,190 --> 00:18:11,350
எனது இரண்டாவது நிபந்தனையுடன்.

262
00:18:13,990 --> 00:18:15,990
- பாண்டு. கேள்.
- ஆம், அண்ணா.

263
00:18:17,030 --> 00:18:18,550
எனக்கு 3BHKக்கு மரச்சாமான்கள் வேண்டும்.

264
00:18:19,150 --> 00:18:20,470
1.5 முதல் 2 லட்சம் வரம்பிற்குள்.

265
00:18:20,870 --> 00:18:23,430
கேள். எல்லாம் தனித்துவமாக இருக்க வேண்டும்.

266
00:18:23,990 --> 00:18:27,590
ஒத்த எதுவும் கிடைக்கக்கூடாது
டெல்லியில், என்சிஆர், விகிதங்களை ஒப்பிடுவதற்கு.

267
00:18:28,510 --> 00:18:31,230
அவற்றை டிரக்கில் ஏற்றத் தொடங்குங்கள்.
முகவரியை அனுப்புகிறேன்.

268
00:18:31,230 --> 00:18:32,310
சரி, அண்ணா.

269
00:18:40,550 --> 00:18:42,430
நம்ம தியேட்டர் ரொம்ப புகழுடையது சார்.

270
00:18:43,430 --> 00:18:44,670
மற்றும்

271
00:18:45,270 --> 00:18:48,110
எங்களுக்கு மூன்று வாரங்களில் ஒரு நிகழ்ச்சி உள்ளது
ஒரு பெரிய நிகழ்வில்.

272
00:18:50,070 --> 00:18:52,950
ஐயா, நான் தினமும் மாலை 7 மணிக்கு வாசிப்பேன்.

273
00:18:53,870 --> 00:18:56,510
எனவே, சார்...

274
00:18:57,390 --> 00:18:59,310
மாலையில் கூட்டம் இருந்தால்
அலுவலகத்தில்,

275
00:19:00,590 --> 00:19:01,870
எனவே, என்னை அனுமதிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்

276
00:19:02,510 --> 00:19:04,470
அதிகபட்சம் மாலை 6:30 மணிக்கு புறப்பட வேண்டும்

277
00:19:04,950 --> 00:19:06,270
நீண்ட சந்திப்பு என்றால்.

278
00:19:08,030 --> 00:19:10,390
அவ்வளவுதான் சார்.

279
00:19:31,870 --> 00:19:34,550
எனக்கு ஒரு முதலாளி இருந்தார்.

280
00:19:35,350 --> 00:19:36,390
பாரத் சாய்.

281
00:19:37,550 --> 00:19:38,630
அவருக்கு திருமணமாகி விட்டது.

282
00:19:39,270 --> 00:19:40,430
திருமதி சுதா.

283
00:19:41,270 --> 00:19:43,870
அவருடைய மனைவி. அவள் மிகவும் இனிமையாக இருந்தாள்.

284
00:19:44,710 --> 00:19:49,030
மிகவும் விசுவாசமானவர். மிகவும் ஆதரவானவர்.
சரியான மனைவி.

285
00:19:50,190 --> 00:19:51,550
தெரிந்து கொண்டேன்

286
00:19:52,310 --> 00:19:54,670
சாயிக்கு வெளியே ஒரு ஃபிளிங் இருக்கிறது என்று.

287
00:19:57,550 --> 00:19:58,670
ஃபிளிங் என்றால் என்ன என்று புரிகிறதா?

288
00:20:01,710 --> 00:20:02,830
ஒரு விவகாரம்.

289
00:20:04,870 --> 00:20:06,350
எனக்கு அது தெரியும் என்று அவருக்குத் தெரியும்.

290
00:20:08,070 --> 00:20:09,590
ஒரு நாள், சில பானங்களுக்குப் பிறகு,

291
00:20:10,350 --> 00:20:11,390
நான் சாயி சார் கேட்டேன்.

292
00:20:12,110 --> 00:20:14,190
அவனுக்கு ஏன் இன்னொரு பெண் இருக்கிறாள்?

293
00:20:14,990 --> 00:20:18,830
அப்போது சாயி இவ்வாறு கூறினார்
அவன் அவளை சந்திக்கும் போதெல்லாம்,

294
00:20:19,510 --> 00:20:20,630
அவர் உற்சாகத்தை உணர்கிறார்.

295
00:20:22,550 --> 00:20:24,950
அவர் தனது திருமணத்தில் உணரவில்லை.

296
00:20:26,590 --> 00:20:28,430
அப்போது நான் கேட்டேன், பாரத் சார்.

297
00:20:29,070 --> 00:20:31,470
நீ ஏன் உன் மனைவியை விட்டு விடக்கூடாது

298
00:20:33,350 --> 00:20:34,710
அவளை திருமணம் செய்து கொள்வதா?

299
00:20:35,630 --> 00:20:36,750
அவனுடன் பழகிய பெண்.

300
00:20:38,750 --> 00:20:40,790
அப்போது பாரத் சார் ஏதோ சொன்னார்.

301
00:20:41,990 --> 00:20:43,070
அதன் பிறகு,

302
00:20:43,750 --> 00:20:47,270
என்பதில் எனக்கு எந்தக் குழப்பமும் இருந்ததில்லை

303
00:20:48,350 --> 00:20:49,710
வாழ்க்கையில் தேர்வுகள்.

304
00:20:51,030 --> 00:20:54,350
சாய் சார் சொன்னார், ஷிஷிர்,

305
00:20:54,750 --> 00:20:58,910
நீங்கள் எறிகணையை திருப்ப முயற்சித்தால்
ஒரு திருமணத்திற்குள்,

306
00:21:00,950 --> 00:21:02,910
அவள் ஒரு மோசமான மனைவியாக இருப்பாள்.

307
00:21:03,950 --> 00:21:05,670
ஃபிளிங்கின் சுகம்
கூட போய்விடும்.

308
00:21:09,790 --> 00:21:13,590
நடிப்பு மற்றும் வேலையில் உங்கள் ஆர்வம்.

309
00:21:14,670 --> 00:21:17,670
உங்கள் ஃபிலிங் எது?
உங்கள் திருமணம் எது?

310
00:21:21,630 --> 00:21:24,270
- நடிப்பு...
- நடிப்பு என்பது உனது திருவிளையாடல்.

311
00:21:26,070 --> 00:21:27,110
சரியா?

312
00:21:28,670 --> 00:21:32,470
மற்ற பெண் மற்றும் உங்கள் மனைவி என்றால்
ஒன்றாக திட்டம் தீட்டவும்,

313
00:21:33,830 --> 00:21:35,550
மற்ற பெண்ணிடம் மன்னிப்பு கேளுங்கள்.

314
00:21:37,750 --> 00:21:40,470
ஒருபோதும் ஏமாறாதே...

315
00:21:42,030 --> 00:21:44,390
- உங்கள் மனைவி.
- உங்களுக்கு புரிந்தது.

316
00:21:46,790 --> 00:21:48,670
எனக்கு சில கவலைகள் உள்ளன
உங்கள் விற்பனை பற்றி.

317
00:21:51,030 --> 00:21:52,070
இதைச் செய்வோம்.

318
00:21:52,750 --> 00:21:54,390
உங்கள் சந்திப்புகளை முடித்துவிட்டு மீண்டும் வாருங்கள்
அலுவலகம்.

319
00:21:54,510 --> 00:21:55,590
மாலையில் பேசுவோம்.

320
00:21:57,830 --> 00:21:58,870
மாலை 7 மணிக்கு.

321
00:22:30,110 --> 00:22:31,390
மாலை 7 மணிக்கு அலுவலகத்திற்கு அழைத்தார்.

322
00:22:32,830 --> 00:22:33,870
இப்போது என்ன செய்வீர்கள்?

323
00:22:35,630 --> 00:22:36,710
நான் தியேட்டருக்குப் போவேன்.

324
00:22:39,070 --> 00:22:40,590
என் கார் என்று அவரிடம் சொல்வேன்
வேலை நிறுத்தப்பட்டது.

325
00:22:44,070 --> 00:22:45,470
ஆனால் பேசி என்ன பயன்
அவருக்கு?

326
00:22:47,950 --> 00:22:50,110
எனக்கு ஒரு ஒத்திகை இருப்பது அவருக்கு இப்போது தெரியும்
இரவு 7 மணிக்கு.

327
00:22:52,190 --> 00:22:54,390
அவர் என்னை அலுவலகத்திற்கு அழைப்பார்
ஒவ்வொரு நாளும் இரவு 7 மணிக்கு வேண்டுமென்றே.

328
00:22:55,950 --> 00:22:57,990
ஆனால் நீங்கள் குறைந்தபட்சம் உங்களுக்கு என்ன வேண்டும் என்று அவரிடம் சொன்னீர்கள்.

329
00:22:58,550 --> 00:22:59,670
இது இன்றியமையாதது.

330
00:23:00,510 --> 00:23:02,270
பேசவும் பேசவும் முடியும்.

331
00:23:04,110 --> 00:23:06,230
பரவாயில்லை. எப்படி என்பதை நீங்கள் கற்றுக் கொள்வீர்கள்
நேரத்துடன் யாரையாவது சமாதானப்படுத்த.

332
00:23:12,390 --> 00:23:14,030
எதைப் பற்றி யாரும் கவலைப்படுவதில்லை
வேறொருவர் விரும்புகிறார்.

333
00:23:15,270 --> 00:23:16,390
அது உங்கள் முதலாளி அல்லது குடும்பம்.

334
00:23:17,990 --> 00:23:19,990
- எல்லாம் தங்களைப் பற்றி நினைக்கிறது.
- ஏய், இங்கே பார்.

335
00:23:21,350 --> 00:23:22,430
அது உங்களுக்குள் வருகிறது.

336
00:23:24,270 --> 00:23:25,390
ஒரு கனவின் பேய்.

337
00:23:27,070 --> 00:23:28,070
அதிலிருந்து விடுபடுங்கள்.

338
00:23:29,270 --> 00:23:30,310
அதை செய்.

339
00:23:33,510 --> 00:23:34,870
ஜுக்லி ஜுக்லி ஜுல் ஜூலா.

340
00:23:37,270 --> 00:23:38,430
Jugli jugli jus.

341
00:23:39,630 --> 00:23:43,190
- ஜுக்லி ஜுக்லி ஜுல் ஜுலா.
- Jugli jugli jus.

342
00:23:43,750 --> 00:23:46,750
- ஜுக்லி ஜுக்லி ஜுல் ஜுலா.
- Jugli jugli jus.

343
00:23:47,310 --> 00:23:50,310
- ஜுக்லி ஜுக்லி ஜுல் ஜுலா.
- Jugli jugli jus.

344
00:23:50,710 --> 00:23:53,790
- ஜுக்லி ஜுக்லி ஜுல் ஜுலா.
- Jugli jugli jus.

345
00:23:54,310 --> 00:23:57,830
- ஜுக்லி ஜுக்லி ஜுல் ஜுலா.
- Jugli jugli jus.

346
00:23:57,990 --> 00:24:01,390
- ஜுக்லி ஜுக்லி ஜுல் ஜுலா.
- Jugli jugli jus.

347
00:24:01,470 --> 00:24:04,670
- ஜுக்லி ஜுக்லி ஜுல் ஜுலா.
- Jugli jugli jus.

348
00:24:04,910 --> 00:24:08,310
- ஜுக்லி ஜுக்லி ஜுல் ஜுலா.
- Jugli jugli jus.

349
00:24:14,670 --> 00:24:17,110
வாழ்த்துக்கள், ஐயா. எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

350
00:24:17,670 --> 00:24:20,070
- வாழ்த்துக்கள், ஐயா. நலமா?
-வாழ்த்துக்கள். ஆம்.

351
00:24:20,470 --> 00:24:22,910
ஆஹா. அவ்வளவு நல்ல குழந்தை.
- மாமாவுக்கு வணக்கம் சொல்லுங்கள்.

352
00:24:23,030 --> 00:24:25,590
அவளும் உடன் வந்திருக்கிறாள்.
நீங்களும் வீட்டைப் பார்க்க வந்திருக்கிறீர்களா?

353
00:24:25,790 --> 00:24:27,870
மாமாவிடம் வா. நான் உன்னை தூக்கட்டும்.

354
00:24:28,990 --> 00:24:32,230
மிகவும் நல்லது. ஏதோ கொண்டு வந்திருக்கிறேன்
உங்களுக்காக. நான் உனக்கு கொடுக்கட்டுமா?

355
00:24:33,590 --> 00:24:35,190
இதோ போ.

356
00:24:35,550 --> 00:24:37,670
- சாக்லேட்.
- ஆஹா.

357
00:24:42,910 --> 00:24:43,990
யார் இந்த மனிதர்?

358
00:24:45,790 --> 00:24:48,550
அவரையா? அவர் என் உறவினர்.

359
00:24:48,830 --> 00:24:51,630
நாங்கள் தேர்வு செய்துள்ளோம் என்று சொன்னேன்
அபார்ட்மெண்ட்

360
00:24:51,950 --> 00:24:55,190
மற்றும் முன்பணம் செலுத்துவோம்
இன்று. அதனால் தான்

361
00:24:55,430 --> 00:24:57,430
அவரும் நடிக்க வந்தார்
அதன் மீது அவனது கண்கள்.

362
00:24:58,990 --> 00:25:00,190
கண்ணை உதிர்க்கவா?

363
00:25:01,630 --> 00:25:03,830
அற்புதம். உறவினர்கள்
முதலில் கண்ணை பார்க்க வாருங்கள்

364
00:25:03,910 --> 00:25:05,390
ஏதாவது நல்லது நடக்கும் போது.

365
00:25:09,990 --> 00:25:12,350
அண்ணன், நான் கேலி செய்கிறேன்.

366
00:25:12,510 --> 00:25:14,590
வேண்டுமானால் ஒரு கண்ணைப் பார்க்கலாம்.

367
00:25:15,990 --> 00:25:17,150
தீய கண்ணை மட்டும் பார்க்காதே.

368
00:25:19,390 --> 00:25:23,350
தயவு செய்து வாருங்கள் ஐயா. ஐயா, வாருங்கள். உறவினர்,
வாருங்கள். வீட்டைக் காட்டுகிறேன்.

369
00:25:23,950 --> 00:25:25,710
இதைப் பாருங்கள். பார்க்கிங் கீழே உள்ளது.

370
00:25:26,150 --> 00:25:27,910
உங்கள் இரண்டு கார்களை ஒன்றாக நிறுத்தலாம்.

371
00:25:31,950 --> 00:25:33,350
அவர்கள் இப்போது மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறார்கள்.

372
00:25:35,070 --> 00:25:36,830
அதை அவர்கள் அறிந்ததும்
கட்டணம் 10 லட்சம் அதிகரித்துள்ளது.

373
00:25:37,390 --> 00:25:38,430
எல்லா உற்சாகமும் போய்விடும்.

374
00:25:39,750 --> 00:25:41,030
சகோ, கட்டணம் உயர்த்தப்பட்டுள்ளது.

375
00:25:42,510 --> 00:25:43,510
அதை அவர்களிடம் சொல்ல மாட்டோம்.

376
00:25:45,830 --> 00:25:46,910
அப்புறம்?

377
00:25:48,590 --> 00:25:51,830
நீங்கள் என்று வைத்துக்கொள்வோம்
உன் தந்தையின் காரை வெளியே எடுத்தான்.

378
00:25:54,510 --> 00:25:57,790
மற்றும் விபத்தில் சிக்கினார்
20 ஆயிரம் நஷ்டம் ஏற்பட்டது.

379
00:25:59,070 --> 00:26:00,190
உன் அப்பாவுக்கு தெரிந்ததும்,

380
00:26:02,070 --> 00:26:03,190
அவர் உங்களை மோசமாக அடிப்பார்.

381
00:26:06,110 --> 00:26:08,470
உன் அப்பாவிடம் என்ன சொல்ல வேண்டும்
நீங்கள் அவரை அழைக்கும் போது

382
00:26:09,150 --> 00:26:11,390
இது உங்கள் அப்பாவை சொல்ல வைக்கும்

383
00:26:13,590 --> 00:26:14,670
பரவாயில்லை மகனே?

384
00:26:16,070 --> 00:26:18,830
நீ வீட்டைப் பார்க்க வந்திருக்கிறாய், இல்லையா?

385
00:26:19,150 --> 00:26:21,070
வேறொருவர் போல் தெரிகிறது
மேலும் நகர்கிறது.

386
00:26:21,110 --> 00:26:22,390
அப்படித்தான் தெரிகிறது.

387
00:26:22,510 --> 00:26:24,750
மேடம், குளிர்சாதன பெட்டியை பாருங்கள்
அத்துடன்.

388
00:26:25,030 --> 00:26:26,990
உங்களுக்கு பிடித்திருந்தால் எங்களிடம் இருப்போம்
உங்களுக்காகவும் வழங்கப்பட்டது.

389
00:26:27,270 --> 00:26:28,830
ஆம், நாம் அவற்றைப் பெற வேண்டும்.

390
00:26:33,110 --> 00:26:34,950
- அண்ணா, நான் முதலில் அழுவேன்.
- சரி.

391
00:26:35,230 --> 00:26:38,630
பின்னர் நான் என் அப்பாவிடம் மன்னிப்பு கேட்பேன்.

392
00:26:39,270 --> 00:26:40,350
சரி.

393
00:26:41,230 --> 00:26:42,590
நான் உங்கள் அப்பா என்றால்,

394
00:26:43,950 --> 00:26:45,710
காரை அடித்ததற்காக உன்னை அறைவேன்.

395
00:26:46,910 --> 00:26:47,990
மேலும் அழுததற்காக உங்களை மீண்டும் அறையுங்கள்.

396
00:26:51,150 --> 00:26:53,030
உங்களுக்கு 22 வயதாகிறது.
அழுது கொண்டே இருக்க வேண்டுமா?

397
00:26:54,990 --> 00:26:56,950
நான் என்ன சொல்ல வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள்.

398
00:26:59,030 --> 00:27:01,390
- படிக்கட்டுகள் மிகவும் அழகாக இருக்கின்றன. மேடம்.
- ஆம்.

399
00:27:01,390 --> 00:27:04,510
அருகில் ஒரு தியேட்டர் உள்ளது
நீங்கள் எப்போதாவது ஒரு திரைப்படத்திற்கு செல்ல விரும்பினால்.

400
00:27:05,030 --> 00:27:07,910
- திரு. குரோவர், மரச்சாமான்கள் போகிறது
எங்கள் பிளாட். -ஆம்?

401
00:27:18,590 --> 00:27:21,070
அப்பாவுக்கு போன் செய்து சொல்ல வேண்டும்

402
00:27:21,670 --> 00:27:23,870
நீங்கள் அவரது காரை அடித்தீர்கள் என்று.

403
00:27:29,470 --> 00:27:30,790
மேலும் இருவர் உயிரிழந்தனர்.

404
00:27:33,710 --> 00:27:35,990
உங்கள் கைகளில் ஒன்று வேலை செய்யவில்லை.

405
00:27:38,910 --> 00:27:42,030
கூட்டம் உங்களை மோசமாக அடித்தது
உங்கள் காரை தீ வைத்து கொளுத்தவும்.

406
00:27:43,630 --> 00:27:47,830
இறந்தவர்களின் உறவினர்கள்
உன்னை அடிக்க தடிகளுடன் காத்திருக்கிறார்கள்.

407
00:27:50,670 --> 00:27:53,590
இதை மட்டும் சொல்லுங்க.
தயவு செய்து காப்பாற்றுங்கள் அப்பா. அப்பாவா?

408
00:27:55,390 --> 00:27:56,390
அப்பா.

409
00:27:57,590 --> 00:27:58,910
இன்னொரு முறை அப்பா என்று சொன்னால்.

410
00:28:00,230 --> 00:28:01,630
உங்கள் அப்பா மாரடைப்பால் பாதிக்கப்படுவார்.

411
00:28:04,990 --> 00:28:07,870
ஆனால் நீ உன் அப்பாவிடம் சொல்வாய்

412
00:28:09,630 --> 00:28:10,950
இதெல்லாம் நடந்திருக்கலாம் என்று

413
00:28:13,550 --> 00:28:14,550
ஆனால் நடக்கவில்லை.

414
00:28:16,070 --> 00:28:18,910
நீங்கள் காரை அடித்தீர்கள்
மேலும் 15 ஆயிரம் நஷ்டம் ஏற்பட்டுள்ளது.

415
00:28:20,910 --> 00:28:23,350
அப்போது உன் அப்பா உன்னை அயோக்கியன் என்று சொல்வார்.

416
00:28:23,910 --> 00:28:25,230
ஒரு அயோக்கியன்.

417
00:28:26,270 --> 00:28:27,590
இது கேலிக்குரிய விஷயமா?

418
00:28:29,790 --> 00:28:32,510
கார் பழுதுபார்க்கப்படும். நலமா?

419
00:28:35,590 --> 00:28:37,670
இது புலனுணர்வு மாறுபாடு என்று அழைக்கப்படுகிறது
ஆங்கிலத்தில்.

420
00:28:40,230 --> 00:28:41,430
மேலும் நாங்கள் சொல்கிறோம்,

421
00:28:43,230 --> 00:28:46,150
ஆரம்பத்தில் யாரையாவது மிகவும் பயமுறுத்தவும்
பின்னர் எதையும் தாங்கிக்கொள்ள முடியும் என்று.

422
00:28:47,870 --> 00:28:50,430
வீதம் என்று சொல்லக் கூடாது
10 லட்சம் அதிகரித்துள்ளது.

423
00:28:50,990 --> 00:28:52,670
நாம் சித்தரிக்க வேண்டும்

424
00:28:53,070 --> 00:28:56,070
பிளாட் இருந்திருக்கிறது என்று
வேறொருவருக்கு கொடுக்கப்பட்டது.

425
00:28:56,590 --> 00:28:59,710
முன்பணம் செலுத்தப்பட்டுள்ளது
புதிய உரிமையாளரால்.

426
00:28:59,990 --> 00:29:02,590
தளபாடங்கள் வைக்கப்பட்டுள்ளன.

427
00:29:02,910 --> 00:29:05,390
அவர்கள் ஏற்கனவே பிளாட்டுக்கு மாறிவிட்டனர்.

428
00:29:06,430 --> 00:29:08,750
உங்கள் கனவு வீட்டில் நீங்கள் வாழலாம்

429
00:29:09,830 --> 00:29:10,950
உங்கள் கனவுகளில்.

430
00:29:10,990 --> 00:29:13,350
அது போதும். அது வேலை செய்யாது
அது போல.

431
00:29:27,190 --> 00:29:28,950
கவலைப்படவே வேண்டாம்.

432
00:29:29,630 --> 00:29:31,390
இது எங்கள் சிறப்பு.

433
00:29:32,350 --> 00:29:35,550
சொத்து ஒப்பந்த தணிக்கை
அதாவது மோசடி பிடிப்பது

434
00:29:36,630 --> 00:29:38,510
மற்றும் சொத்து ஆவணங்கள் உண்மையானதாக இருந்தால்
அல்லது இல்லை.

435
00:29:39,150 --> 00:29:42,990
அவர்கள் வகுத்த விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகள்
கட்டணத்திற்காக.

436
00:29:43,430 --> 00:29:47,230
அவர்கள் தங்கள் வாக்குறுதியை நிறைவேற்றுகிறார்களா
உனக்கு கொடுக்கப்பட்டதா?

437
00:29:47,350 --> 00:29:51,630
எல்லாவற்றையும் நாங்கள் பார்த்துக்கொள்வோம்
3,500 ரூபாய்க்கு மட்டுமே.

438
00:29:53,710 --> 00:29:56,950
சரி. செலுத்தப் போகிறோம்
நாளை முன்கூட்டியே.

439
00:29:57,470 --> 00:29:58,590
சரி.

440
00:30:00,030 --> 00:30:01,350
இது நம்ம ஆடிட்டர் விக்கி.

441
00:30:02,470 --> 00:30:03,950
அவர் உங்களுடன் வருவார்.

442
00:30:04,310 --> 00:30:08,030
உங்களுக்கு நியாயமான ஒப்பந்தம் கிடைப்பதை அவர் உறுதி செய்வார்.

443
00:30:08,110 --> 00:30:10,190
அவர் உண்மையிலேயே ஆடிட்டரா? ஒரு சி.ஏ.?

444
00:30:10,510 --> 00:30:11,670
மேடம்,

445
00:30:12,070 --> 00:30:14,070
சொத்து பேர மோசடி என்று வரும்போது,

446
00:30:14,350 --> 00:30:17,350
C.A இல்லை அல்லது சி.ஐ.டி. அவர்களை பிடிக்க.

447
00:30:17,710 --> 00:30:19,110
E.I.D மட்டுமே உள்ளது.

448
00:30:19,510 --> 00:30:21,150
ஏமாற்றுவதில் அனுபவம்.

449
00:30:21,990 --> 00:30:23,310
மற்றும் என்னிடம் நிறைய இருக்கிறது.

450
00:30:23,990 --> 00:30:25,350
நான் அதை முகர்ந்து பார்க்க முடியும்.

451
00:30:34,670 --> 00:30:37,390
முன்பு உரிமையாளர்கள் கொடுத்து வந்தனர்
காவலாளிக்கு வீட்டு சாவி.

452
00:30:38,150 --> 00:30:40,790
ஆனால் சில தரகர்கள் இருந்துள்ளனர்
தற்போது காலியாக உள்ள குடியிருப்புகளை தவறாக பயன்படுத்துகின்றனர்.

453
00:30:41,590 --> 00:30:43,350
எனவே, இப்போது, அவர்கள் சாவியைக் கொடுக்கிறார்கள்
அவர்கள் நம்பும் ஒருவருக்கு.

454
00:30:44,190 --> 00:30:46,590
என்ற செய்தியைப் பார்த்தபோது
சில தரகர் இதைப் பயன்படுத்தினார் ...

455
00:30:47,070 --> 00:30:49,470
- அது மிகவும் மோசமானது.
- சரி.

456
00:30:54,830 --> 00:30:57,430
- வாழ்த்துக்கள், மாமா. இருந்து பிரசாந்த்
சொத்து பிரபுக்கள். -வாழ்த்துக்கள்.

457
00:31:00,670 --> 00:31:02,070
- வணக்கம், ஐயா.
- வணக்கம்.

458
00:31:04,710 --> 00:31:05,790
நன்றி.

459
00:31:09,790 --> 00:31:11,310
மரவேலை ஏற்கனவே முடிந்துவிட்டது.

460
00:31:11,710 --> 00:31:13,990
உண்மையில், சமையலறை மிகவும் உள்ளது
உயர்தர மரவேலை.

461
00:31:15,350 --> 00:31:17,790
மேலும் இங்கு வசதிகள் எப்படி உள்ளன?

462
00:31:18,070 --> 00:31:20,590
ஜிம், மளிகை, மருந்தகம்.

463
00:31:21,270 --> 00:31:23,230
- உடற்பயிற்சி கூடம் கட்டிடத்திற்குள் உள்ளது.
- சரி.

464
00:31:23,390 --> 00:31:27,230
மற்றும் ரொட்டி போன்ற அடிப்படை மளிகை பொருட்களுக்கு,
பால், வெண்ணெய், உள்ளே ஒரு கடை இருக்கிறது.

465
00:31:27,830 --> 00:31:30,430
காய்கறிகள் மற்றும் மருந்தகங்களுக்கு,
அருகில் ஒரு சந்தை இருக்கிறது.

466
00:31:30,470 --> 00:31:33,430
- நான் பார்க்கிறேன்.
- ஆனால் அவர்களில் பெரும்பாலோர் அதை வீட்டிலும் வழங்குகிறார்கள்.

467
00:31:34,150 --> 00:31:35,190
இஷிதா!

468
00:31:36,390 --> 00:31:37,430
இஷிதா!

469
00:31:38,390 --> 00:31:40,750
- நான் கொஞ்சம் தண்ணீர் எடுக்கவா?
- இஷிதா.

470
00:31:41,750 --> 00:31:45,350
- இஷிதா, உன்னிடம் மருந்து இருக்கிறதா
உங்கள் பையில்? -அவளுக்கு மயக்கம் வந்ததா?

471
00:31:45,390 --> 00:31:46,710
அவளுக்கு லோ பிபி பிரச்சனை உள்ளது.

472
00:31:47,350 --> 00:31:51,030
ஐயா, உங்களிடமிருந்து எனக்கு ஒரு உதவி வேண்டும். உங்களால் முடியுமா
மருந்துக்காக வேதியியலாளரிடம் ஓடவா?

473
00:31:52,030 --> 00:31:53,150
நிச்சயமாக.

474
00:31:54,550 --> 00:31:58,350
- இது சுமார் 15-20 நிமிடங்கள் எடுக்கும்.
- பிரச்சனை இல்லை. அதுவரை அவள் நன்றாக இருப்பாள்.

475
00:31:58,350 --> 00:32:01,590
- தயவுசெய்து அதைப் பெறுங்கள். பெயரை அனுப்புகிறேன்.
- சரி.

476
00:32:30,430 --> 00:32:33,230
மிஸ்டர் குரோவர், இதெல்லாம் என்ன?

477
00:32:35,070 --> 00:32:38,190
மிஸ்டர் அதுல், எனக்கு இரண்டு நிமிடம் கொடுங்கள்.
நான் திரு. குக்ரேஜாவை அழைக்கிறேன்.

478
00:32:38,550 --> 00:32:41,990
இந்த அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளின் விற்பனையாளர் நான் மட்டுமே. மற்றும்
எனக்கு தெரியாமல் அந்த குடியிருப்பை விற்றுவிட்டார்.

479
00:32:42,950 --> 00:32:45,870
- எனக்கு 2 நிமிடங்கள் கொடுங்கள். நான் அவனிடம் பேசுகிறேன்.
- ஆனால்...

480
00:32:52,270 --> 00:32:54,150
ஏன் கலங்குகிறாய்?

481
00:32:55,310 --> 00:32:56,630
இதை தீர்த்து வைக்க முயற்சிக்கிறார்.

482
00:32:56,950 --> 00:32:58,750
கண்டுபிடிக்க எங்களுக்கு இவ்வளவு நேரம் பிடித்தது
ஒரு கண்ணியமான வீடு.

483
00:32:59,670 --> 00:33:01,390
அதைச் சொந்தமாக்குவதற்கு நாங்கள் விதிக்கப்படவில்லை என்பது போல் தெரிகிறது.

484
00:33:01,950 --> 00:33:04,990
அவர் ஒரு சிறந்த வாய்ப்பைக் கொடுத்தாரா? சரி.
ஆனால் குறைந்தபட்சம் நீங்கள் என்னிடம் சொல்லியிருக்கலாம்.

485
00:33:05,430 --> 00:33:09,150
நான் திரு.அதுலிடம் பேசியிருப்பேன்
அந்த வாய்ப்பை நாங்கள் பொருத்தியிருக்கலாம்.

486
00:33:13,470 --> 00:33:14,630
மாமா, அவர் உறவினர் எங்கே?

487
00:33:15,750 --> 00:33:16,910
என்ன?

488
00:33:20,070 --> 00:33:21,230
அவர் இன்னும் அங்கே இருக்கிறாரா?

489
00:33:21,670 --> 00:33:23,630
ஜிம்மி, அந்த பையன் ஒரு சின்ன கால நடிகர்.

490
00:33:23,910 --> 00:33:25,670
உறவினர் அவரிடம் ஏதாவது கேட்டால் என்ன செய்வது?

491
00:33:26,070 --> 00:33:28,310
அவர் எல்லாவற்றையும் சிதைப்பார்.

492
00:33:29,150 --> 00:33:30,430
மேலும் அவர்கள் சந்தேகப்படுவார்கள்.

493
00:33:35,030 --> 00:33:36,070
மாமா.

494
00:33:38,390 --> 00:33:40,030
- எனக்கு கொஞ்சம் தண்ணீர் கிடைக்குமா?
- தண்ணீர்?

495
00:33:42,750 --> 00:33:45,310
மாமா, நான் மாடிக்கு சென்று பார்க்கிறேன்.
நீங்கள் இந்த மக்களை இங்கே கையாளுங்கள்.

496
00:33:46,590 --> 00:33:49,070
சரி, சரி. எனக்கு தெரியப்படுத்துங்கள்.

497
00:34:08,030 --> 00:34:09,230
ஐயா, எனக்கு ஒரு...

498
00:34:11,070 --> 00:34:12,070
ஒரு நொடி.

499
00:34:21,310 --> 00:34:24,150
- வணக்கம்.
- ஐயா, நீங்கள் இன்னும் எனக்கு பெயரை அனுப்பவில்லை.

500
00:34:24,550 --> 00:34:27,350
ஆம். வீட்டுக்கு வந்த ஒருவரிடம் கேட்டேன்
மருந்தின் புகைப்படத்தை எனக்கு அனுப்ப வேண்டும்.

501
00:34:27,750 --> 00:34:29,670
நான் உங்களுக்கு அனுப்புகிறேன்
எனக்கு கிடைத்தவுடன். சரியா?

502
00:34:30,270 --> 00:34:33,070
நான் மெடிக்கல் ஸ்டோரில் இருக்கிறேன்.
உங்களிடம் கிடைத்தவுடன் எனக்கு தெரியப்படுத்துங்கள்.

503
00:34:33,390 --> 00:34:34,510
மேடம் நலமா?

504
00:34:40,430 --> 00:34:41,630
பெயருக்காக காத்திருக்கிறேன்.

505
00:35:06,030 --> 00:35:07,110
மாமா.

506
00:35:09,710 --> 00:35:11,470
எவ்வளவு வெள்ளை மற்றும் எவ்வளவு பணம்?

507
00:35:12,190 --> 00:35:13,190
1.37 கோடி.

508
00:35:14,950 --> 00:35:19,470
அதான் மொத்த தொகை மாமா.
எவ்வளவு வெள்ளை மற்றும் எவ்வளவு பணம்?

509
00:35:19,990 --> 00:35:21,150
அதற்கு நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

510
00:35:21,470 --> 00:35:24,630
நான் 1.37 செலுத்துகிறேன். நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்
எவ்வளவு வெள்ளை மற்றும் எவ்வளவு பணம்?

511
00:35:24,790 --> 00:35:28,230
அது செய்கிறது மாமா. வெள்ளைப் பணம் இருக்கிறது
பின்னர் பணம் இருக்கிறது.

512
00:35:29,190 --> 00:35:30,830
அதைத்தான் நான் கேட்கிறேன்.

513
00:35:31,870 --> 00:35:33,510
நான் ஏற்கனவே உங்களிடம் 1.37 என்று சொன்னேன்.

514
00:35:34,230 --> 00:35:36,630
ஏன் எவ்வளவு என்று கேட்கிறீர்கள்
வெள்ளை மற்றும் எவ்வளவு பணம்?

515
00:35:58,510 --> 00:35:59,510
மாமா.

516
00:36:04,950 --> 00:36:05,990
உன்னைப் பிடித்தேன்.

517
00:36:07,790 --> 00:36:11,350
மன்னிக்கவும், மிஸ்டர் அதுல்.
ஆனால் ஒப்பந்தம் ஏற்கனவே முடிந்துவிட்டது.

518
00:36:12,230 --> 00:36:14,470
எங்கள் சலுகை 1.3 கோடி.

519
00:36:16,270 --> 00:36:18,950
இந்த மனிதர் அதை 1.37 க்கு சீல் வைத்தார்.

520
00:36:19,630 --> 00:36:22,390
இன்னும் ஏழு லட்சம் மற்றும்
அவர் நேரடியாக ஒரு ஒப்பந்தத்தை வெட்டினார்.

521
00:36:23,870 --> 00:36:25,910
மற்றும் எனது கமிஷன் ...

522
00:36:27,230 --> 00:36:28,910
திரு. குக்ரேஜா அதையும் காப்பாற்றினார்.

523
00:36:29,750 --> 00:36:30,870
எனவே, நாங்கள் வீட்டை இழந்துவிட்டோமா?

524
00:36:32,950 --> 00:36:34,030
உண்மையில்,

525
00:36:34,510 --> 00:36:35,830
என்று திரு.குக்ரேஜா சொல்லிக் கொண்டிருந்தார்

526
00:36:36,270 --> 00:36:38,670
இந்த வீட்டை வாங்கிய புதிய உரிமையாளர்,

527
00:36:39,550 --> 00:36:42,590
அவர் இங்கு வாழப் போவதில்லை.
இது முதலீட்டு நோக்கத்திற்காக மட்டுமே.

528
00:36:44,590 --> 00:36:46,790
அவருடன் ஒரு வார்த்தை பேசலாமா
ஏதேனும் சந்தர்ப்பத்தில்?

529
00:36:47,710 --> 00:36:49,190
நாம் கண்டிப்பாக முயற்சி செய்யலாம்.

530
00:36:49,950 --> 00:36:53,390
ஆனால் நாங்கள் மீண்டும் பேச்சுவார்த்தை நடத்த வேண்டும்
விலை.

531
00:36:54,790 --> 00:36:57,950
ஆரம்பத்தில், உரிமையாளர் வேண்டும் என்று நினைத்தேன்
ஒரு சிறந்த ஒப்பந்தம் கிடைத்தது.

532
00:36:58,550 --> 00:37:01,830
அவர் அதை வேறு யாருக்காவது விற்றிருக்க வேண்டும்.
எங்கள் வேலையில் இது வழக்கம்.

533
00:37:04,590 --> 00:37:06,110
ஆனால் பின்னர் நான் உணர்ந்தேன்

534
00:37:06,790 --> 00:37:07,830
என்று

535
00:37:10,390 --> 00:37:11,390
ஏதோ ஏமாற்று இருக்கிறது.

536
00:37:17,990 --> 00:37:19,430
நீங்கள் அனைவரும் ஒரு அணி போல் தெரிகிறது.

537
00:37:20,510 --> 00:37:21,990
உள்ளே வா சகோ. வா. உட்காருங்கள்.

538
00:37:32,190 --> 00:37:34,390
எனவே, நான் எங்கே இருந்தேன்?

539
00:37:34,790 --> 00:37:35,830
ஆம், போலி.

540
00:37:36,830 --> 00:37:38,670
திரு. குரோவர் ஏற்கனவே இருந்தார்
அவர் கீழே செல்லும் வழியில்.

541
00:37:39,430 --> 00:37:42,390
எனவே, வெளிப்படையாக அது சாத்தியமில்லை
அவர் அறிந்திருக்கக்கூடாது

542
00:37:42,750 --> 00:37:45,030
தளபாடங்கள் எந்த மாடியில் இருந்தன
எடுக்கப்பட்டது.

543
00:37:45,830 --> 00:37:47,990
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் மட்டுமே விற்பனையாளர்
இங்குள்ள அனைத்து அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள்.

544
00:37:48,390 --> 00:37:51,190
அவர் நிச்சயமாக இருந்திருப்பார்
ஒரு சிறிய விசாரணை. சரியா, அண்ணா?

545
00:37:52,470 --> 00:37:55,150
அப்போது நான் ஆச்சரியப்பட்டேன், ஏன் இவ்வளவு நாடகம்?

546
00:37:55,430 --> 00:37:57,830
அனைத்து தளபாடங்களையும் மேலே இழுத்தல்
மற்றும் போலி உரிமையாளரை அமைக்கின்றனர்.

547
00:37:58,510 --> 00:38:00,030
எனது வாடிக்கையாளர்களை நிராகரிக்க மட்டுமா?

548
00:38:02,710 --> 00:38:06,070
உடனே சொல்லியிருக்கலாம்
நீங்கள் விற்கும் திட்டத்தை ரத்து செய்துவிட்டீர்கள்.

549
00:38:06,630 --> 00:38:08,030
அப்புறம் எதுக்கு இந்த நாடகம்?

550
00:38:08,710 --> 00:38:10,430
இதெல்லாம் நாடகம்

551
00:38:11,430 --> 00:38:13,150
மீண்டும் பேச்சுவார்த்தை நடத்த மட்டுமே.

552
00:38:15,910 --> 00:38:17,550
மறுபேச்சு என்றால் என்ன?

553
00:38:18,670 --> 00:38:20,470
1.37 செலுத்தினார்

554
00:38:21,390 --> 00:38:24,030
மேலும் அவர் விரும்பும் கமிஷன்
அதற்கு மேல்?

555
00:38:24,790 --> 00:38:25,830
ஆம்.

556
00:38:27,590 --> 00:38:30,030
இது எதை விட அதிகம் என்று எனக்குத் தெரியும்
நாங்கள் முடிவு செய்திருந்தோம்.

557
00:38:31,470 --> 00:38:32,670
ஆனால், மேடம்,

558
00:38:33,150 --> 00:38:34,190
வேறு வழியில்லை.

559
00:38:35,910 --> 00:38:37,510
நாம் குறைந்தபட்சம் முயற்சி செய்யலாம்.

560
00:38:39,190 --> 00:38:40,430
சரி. சிணுங்குவதை நிறுத்துங்கள்.

561
00:38:41,870 --> 00:38:43,110
நான் யோசிக்கிறேன்.

562
00:38:47,870 --> 00:38:49,190
- திரு. குரோவர்.
- ஆம்.

563
00:38:50,190 --> 00:38:52,310
நான் இதை விவாதிக்க விரும்புகிறேன்
ஒருமுறை என் உறவினர்.

564
00:38:53,270 --> 00:38:54,390
உங்கள் வாடிக்கையாளர்.

565
00:38:57,070 --> 00:38:58,310
நீங்கள் அவருடைய உறவினர் அல்ல.

566
00:39:02,150 --> 00:39:03,190
பார் நண்பா,

567
00:39:04,270 --> 00:39:05,630
உங்களிடம் வாடிக்கையாளர் இருந்தால்,

568
00:39:07,430 --> 00:39:08,550
பிறகு நாமும் செய்கிறோம்.

569
00:39:11,070 --> 00:39:12,830
அது நம்மை வணிகக் கூட்டாளிகளாக ஆக்காதா?

570
00:39:15,150 --> 00:39:16,550
என் அன்பான துணை நண்பா,

571
00:39:17,750 --> 00:39:20,310
நான் சொல்லும் இதிகாசக் கதை
இத்தனை நேரம்,

572
00:39:21,030 --> 00:39:22,790
அது நிச்சயமாக உங்களை கவர்வதற்காக இல்லை.

573
00:39:24,350 --> 00:39:27,750
நான் உடனே சென்றிருக்கலாம்
இங்கு நடக்கும் மோசடி பற்றி அவர்களிடம் கூறினார்.

574
00:39:39,670 --> 00:39:40,750
அப்புறம் சரி.

575
00:39:43,350 --> 00:39:44,390
எவ்வளவு?

576
00:39:51,510 --> 00:39:55,870
'நீங்கள் தியேட்டரில் இருப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன்
இன்று சரியான நேரத்தில்.'

577
00:40:01,390 --> 00:40:04,910
'ஆம். இரவு 7 மணிக்கு முன் வந்துவிடுவேன்.'

578
00:40:16,950 --> 00:40:21,430
வணக்கம். இப்போதுதான் போட்டோ கிடைத்தது. அது
மிடோட்ரின். ஒரே ஒரு பாக்கெட் கிடைக்கும். சரியா?

579
00:40:22,230 --> 00:40:23,350
சரி.

580
00:40:23,910 --> 00:40:25,670
சொல்லப்போனால், அவள் எப்படி இருக்கிறாள் என்று யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன்.

581
00:40:39,110 --> 00:40:40,390
எனது கணக்கீடு மிகவும் எளிமையானது.

582
00:40:41,230 --> 00:40:43,190
மாம்பழத்தை நறுக்கி சமமாகப் பகிர்ந்து கொள்ளவும்.

583
00:40:44,110 --> 00:40:45,510
மொத்த கமிஷனில் பாதி.

584
00:40:50,070 --> 00:40:51,310
இது நியாயமில்லை சகோ.

585
00:40:52,190 --> 00:40:54,030
எப்படியும் போய்க் கொண்டிருந்தது
1.3 கோடிக்கு விற்க வேண்டும்.

586
00:40:56,190 --> 00:40:58,830
இது எப்படி? 1.3க்கு மேல் எதுவும்,

587
00:41:00,190 --> 00:41:01,470
எந்த விலைக்கு விற்றாலும்,

588
00:41:03,950 --> 00:41:05,950
அந்த கமிஷனில் பாதி உங்களுடையதாக இருக்கும்.

589
00:41:06,150 --> 00:41:07,150
ஓ, உண்மையில்?

590
00:41:07,750 --> 00:41:11,270
புத்திசாலித்தனமாக செயல்பட முயற்சிக்கிறீர்களா?
நீங்கள் 1.3 கோடியில் 2% பெறுவீர்கள்

591
00:41:11,390 --> 00:41:12,790
அதாவது 2.6 லட்சம்.

592
00:41:13,750 --> 00:41:15,230
இன்னும் பத்து லட்சத்திற்கு விற்கிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள்.

593
00:41:15,790 --> 00:41:19,030
எனவே 10 லட்சத்தில் 2% பாதி
நான் என்ன பெறுவேன்?

594
00:41:20,630 --> 00:41:21,670
பத்தாயிரமா?

595
00:41:22,710 --> 00:41:23,950
நான் உங்களுக்கு முட்டாளாகத் தெரிகிறேனா?

596
00:41:26,270 --> 00:41:27,310
மன்னிக்கவும், சகோ.

597
00:41:29,550 --> 00:41:30,590
இதுவே கடைசி சலுகை.

598
00:41:33,670 --> 00:41:34,710
அப்படியா?

599
00:41:37,790 --> 00:41:38,990
நீங்கள் யாரென்று நினைக்கிறீர்கள்?

600
00:41:40,110 --> 00:41:41,150
உங்கள் போலித்தனம் வெளிப்படும்.

601
00:41:41,950 --> 00:41:44,070
நான் கீழே சென்று அவர்களிடம் சொன்னால்
இந்த நிழலான திட்டம் பற்றி,

602
00:41:44,510 --> 00:41:46,230
உங்கள் முழு ஒப்பந்தமும் டாஸ் ஆகிவிடும்.

603
00:41:46,670 --> 00:41:48,990
உங்கள் 2.6 லட்சம் கமிஷன் கிடைக்கும்.

604
00:41:49,950 --> 00:41:51,990
எனது பங்கு 1.4 லட்சம்.

605
00:41:52,830 --> 00:41:55,150
உங்களுக்காக மட்டுமே, வாருங்கள்
ஒரு லட்சத்தில் அதை முடிக்கவும்.

606
00:41:58,390 --> 00:41:59,430
எந்த பிரச்சனையும் இல்லை சகோ.

607
00:42:00,630 --> 00:42:01,710
அவர்களிடம் சென்று சொல்லுங்கள்.

608
00:42:07,990 --> 00:42:09,030
அப்போ சரி.

609
00:42:10,830 --> 00:42:11,950
உங்கள் விருப்பம்.

610
00:42:19,070 --> 00:42:20,190
அதை 76,000 ஆக்குவோம்.

611
00:42:23,110 --> 00:42:24,110
நன்றாக இருக்கிறதா?

612
00:42:26,030 --> 00:42:28,710
- சொல்லுங்கள்.
- அதை 10,000 ஆக்குகிறேன்

613
00:42:30,270 --> 00:42:31,430
ஒரு டிரஸ்ஸிங் டேபிளுடன்.

614
00:42:34,910 --> 00:42:37,630
இது ஒன்று. கூடுதலாக வந்தது
மீதமுள்ள பொருட்களுடன்.

615
00:42:40,790 --> 00:42:42,110
இப்போது, ​​நீங்கள் இதை வெகுதூரம் எடுத்துச் செல்கிறீர்கள்.

616
00:42:43,550 --> 00:42:45,910
- அப்படியானால், நீங்கள் கண்ணைப் பார்த்தீர்களா?
- கேள்.

617
00:42:46,590 --> 00:42:47,710
உன்னுடன் பேச வேண்டும்.

618
00:43:27,230 --> 00:43:28,230
வணக்கம்.

619
00:43:33,430 --> 00:43:34,510
யாராவது இருக்கிறீர்களா?

620
00:43:35,750 --> 00:43:36,870
ஆமாம் சார்.

621
00:43:37,150 --> 00:43:39,190
நீங்கள் அங்கு என்ன ஆய்வு செய்கிறீர்கள்
கதவை பூட்டிக்கொண்டு இவ்வளவு நேரம்?

622
00:43:39,390 --> 00:43:41,030
உங்கள் தரகரும் இங்கு இல்லை.

623
00:43:41,470 --> 00:43:44,310
- நீங்கள் அங்கு என்ன செய்கிறீர்கள்?
- ஐயா.

624
00:43:44,430 --> 00:43:45,870
ஐயா, தயவு செய்து அமைதியாக இருங்கள்.

625
00:43:46,190 --> 00:43:47,830
திரு.பிரசாந்த் வெளியே சென்றுவிட்டார்
மருந்து பெற.

626
00:43:48,150 --> 00:43:49,910
என் மனைவி மயங்கி விழுந்தாள். அவளது பிபி குறைந்தது.

627
00:43:50,710 --> 00:43:54,150
- மயக்கம்? அவள் எங்கே? நான் பார்க்கிறேன்.
- ஐயா, அவள் இப்போது நன்றாக இருக்கிறாள்.

628
00:43:54,470 --> 00:43:55,510
அவள் நலமாக இருக்கிறாள்.

629
00:43:56,470 --> 00:43:57,550
இப்போது சிறந்ததா?

630
00:43:58,630 --> 00:44:00,990
பொறுங்கள். ஏதாவது சொல்லு மகனே.

631
00:44:01,950 --> 00:44:03,630
அவள் இப்போது நன்றாக இருக்கிறாளா அல்லது
அவள் இப்போது மயங்கிவிட்டாளா?

632
00:44:03,790 --> 00:44:05,950
- ஐயா, அவள் மயக்கமடைந்தாள் ஆனால் அவள் நன்றாக இருக்கிறாள்.
- என்ன நடந்தது?

633
00:44:06,590 --> 00:44:10,070
- நீங்கள் ஏன் இங்கே இருக்கிறீர்கள்? உட்கார்ந்து ஓய்வெடுங்கள்.
- இல்லை, இல்லை. பரவாயில்லை. இங்கே என்ன தவறு?

634
00:44:10,270 --> 00:44:11,990
என்ன நடந்தது மாமா? உங்கள் மருந்து.

635
00:44:13,670 --> 00:44:14,750
நன்றி.

636
00:44:15,590 --> 00:44:16,710
நன்றி.

637
00:44:17,310 --> 00:44:20,070
நீங்கள் அதைப் பார்த்து முடித்துவிட்டீர்களா?
எனவே, நீங்கள் இப்போது புறப்படுகிறீர்களா அல்லது ...

638
00:44:20,270 --> 00:44:21,430
அவளா

639
00:44:21,630 --> 00:44:24,070
- உட்கார்ந்து ஓய்வெடுக்கப் போகிறதா?
- இல்லை, ஐயா. பார்த்து முடித்துவிட்டோம்.

640
00:44:24,270 --> 00:44:26,070
அவளிடம் மருந்து இருக்கும்
பின்னர் நாம் புறப்படுவோம்.

641
00:44:27,030 --> 00:44:28,270
சரி. சீக்கிரம் செய்.

642
00:44:28,670 --> 00:44:31,750
சாவியைக் கொடு. நான் அணைக்கிறேன்
விளக்குகள் மற்றும் கதவை பூட்டு.

643
00:44:35,470 --> 00:44:36,710
வா. போகலாம்.

644
00:44:39,190 --> 00:44:41,110
உங்கள் மருந்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

645
00:44:41,470 --> 00:44:43,390
- நாம் வெளியே சென்று பேசலாம்.
- நிச்சயமாக.

646
00:44:44,150 --> 00:44:46,150
ஆனால், வினய்,

647
00:44:46,670 --> 00:44:48,790
உங்கள் பொருட்களை அறைக்குள் விட்டுவிட்டீர்கள்.

648
00:44:49,150 --> 00:44:50,310
என்ன?

649
00:44:50,630 --> 00:44:52,110
ஓ, ஆமாம்.

650
00:44:52,470 --> 00:44:53,510
நான் பெற்றுக் கொள்கிறேன்.

651
00:44:54,190 --> 00:44:55,350
நான் விட்டுச்சென்ற இடம் அது இருக்கிறதா?

652
00:44:55,430 --> 00:44:59,470
நான் படுக்கையில் இருந்து இறங்கியதும், நான் அடியெடுத்து வைத்தேன் என்று நினைக்கிறேன்
அதன் மீது அது படுக்கைக்கு அடியில் சென்றது.

653
00:44:59,510 --> 00:45:00,710
நான் போய் எடுத்துட்டு வரேன்.

654
00:45:01,990 --> 00:45:04,350
நான் என் மருந்தை எடுத்துக்கொள்கிறேன். நான் நினைக்கிறேன்
நான் தண்ணீரை கீழே விட்டேன்.

655
00:45:07,750 --> 00:45:10,070
- அது என்ன, மகனே?
- ஒன்றுமில்லை சார்.

656
00:45:10,390 --> 00:45:13,550
என் மனைவி உள்ளே ஓய்வெடுத்துக் கொண்டிருந்தாள். அவள் கிளம்பினாள்
பின்னால் ஏதோ. நான் தான் பெறுவேன்.

657
00:45:37,910 --> 00:45:39,590
அது படுக்கைக்கு அடியில் சென்றதா அல்லது என்ன?

658
00:45:40,670 --> 00:45:42,990
ஆம். ஆனால் நான் அதை வெளியே எடுப்பேன். கவலை இல்லை.

659
00:45:46,470 --> 00:45:47,710
அது எங்கே?

660
00:45:47,830 --> 00:45:49,910
பெற்றுக் கொள்கிறேன் மாமா.

661
00:45:50,190 --> 00:45:51,830
கவலை இல்லை மாமா. நான் செய்வேன்.

662
00:45:52,150 --> 00:45:54,110
நான் அதை வெளியே எடுக்கிறேன், மாமா. நீங்கள் இருக்கட்டும்.

663
00:45:54,470 --> 00:45:55,830
ஆனால் அது எங்கே?

664
00:46:11,590 --> 00:46:12,870
ஜிம்மி, எனக்கு ஒன்று சொல்லுங்கள்.

665
00:46:14,750 --> 00:46:17,150
அவர் உங்களிடம் 1.4 லட்சம் கேட்டார்.

666
00:46:17,910 --> 00:46:21,510
நீங்கள் அவருக்கு வெறும் 10,000 கொடுத்தீர்கள்
மற்றும் ஒரு டிரஸ்ஸிங் டேபிள்.

667
00:46:22,590 --> 00:46:23,790
ஏன் இவ்வளவு மலிவான சலுகை?

668
00:46:26,230 --> 00:46:27,630
ஏனென்றால் பையன் புத்திசாலியாகத் தெரிந்தான்.

669
00:46:29,350 --> 00:46:30,670
எனவே, நான் நினைத்தேன்

670
00:46:31,630 --> 00:46:32,670
அவர் வாய்ப்பை எடுக்கலாம்.

671
00:46:34,510 --> 00:46:36,990
அவர் புத்திசாலி என்றால், ஏன்?
அவர் ஒரு மோசமான வாய்ப்பை எடுத்துக்கொள்கிறாரா?

672
00:46:39,590 --> 00:46:42,270
அவன் புத்திசாலியாக இருந்தால் அவனிடம் இருக்காது
என் பங்கில் அவன் கண்கள்.

673
00:46:42,990 --> 00:46:46,350
மாறாக, அவர் எவ்வளவு என்று யோசிப்பார்
மறுத்தால் அவர் தோற்றுவிடுவார்.

674
00:46:47,190 --> 00:46:48,950
ஆங்கிலத்தில், இழப்பு வெறுப்பு என்று அழைக்கப்படுகிறது.

675
00:46:49,390 --> 00:46:52,070
நான் அதை ஒரு முட்டாள் என்று அழைக்கிறேன்.

676
00:46:56,230 --> 00:46:57,990
ஜிம்மி, நீங்கள் சொல்வது எனக்குப் புரியவில்லை.

677
00:46:58,550 --> 00:47:01,190
மகனே, அதிகம் கற்றுக்கொள்ள முயற்சிக்காதே
ஒரு நாளில்.

678
00:47:02,350 --> 00:47:03,550
அல்லது நீங்கள் மூச்சுத் திணறத் தொடங்குவீர்கள்.

679
00:47:06,190 --> 00:47:08,910
ஒப்பந்தம் முடிந்தது. நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்.

680
00:47:17,750 --> 00:47:20,790
உங்கள் கோரிக்கையைப் பற்றி மிஸ்டர் குரோவர் என்னிடம் கூறினார்.

681
00:47:24,750 --> 00:47:27,470
1.4 தான் நாம் சிறந்த முறையில் செலுத்த முடியும்.

682
00:47:35,150 --> 00:47:37,150
நிச்சயமாக. தயவுசெய்து உள்ளே வாருங்கள்.

683
00:47:37,550 --> 00:47:39,550
உட்கார்ந்து பேசுவோம். வா.

684
00:47:42,590 --> 00:47:44,030
அவர் நிச்சயமாக ஒரு பாஸ்டர்ட்.

685
00:47:44,910 --> 00:47:48,510
சம்பாதிப்பதற்காக மூன்று மாதங்கள் செலவிட்டேன்
எனது கமிஷன் 2.8 லட்சம்.

686
00:47:49,110 --> 00:47:54,230
இந்த நாய் லாபம் ஈட்டிவிட்டது
ஒரே நாளில் 3.5 லட்சம்.

687
00:47:55,710 --> 00:47:58,150
- ஒப்பந்தம் முடிந்தது, சார்.
- நன்றி.

688
00:48:03,150 --> 00:48:04,710
- ஒரே ஒரு வேண்டுகோள்.
- ஆம்.

689
00:48:05,470 --> 00:48:08,190
- ஆம்.
- நீங்கள் பார்க்கும் இந்த தளபாடங்கள்,

690
00:48:08,750 --> 00:48:10,710
இந்த வீட்டுக்கு வாங்கினேன்.

691
00:48:11,750 --> 00:48:15,710
மற்றும் விற்க திட்டம் இருந்தது
ஒரு முழு வசதியுள்ள பிளாட்.

692
00:48:16,550 --> 00:48:21,310
இப்போது நீங்கள் இந்த வீட்டை வாங்கியுள்ளீர்கள்,
இந்த தளபாடங்கள்,

693
00:48:22,110 --> 00:48:25,670
- நீங்களும் வாங்க வேண்டும்.
- நிச்சயமாக. மேடம் எப்படியும் திட்டமிட்டார்.

694
00:48:25,710 --> 00:48:27,230
- இல்லையா, மேடம்?
- ஆம்.

695
00:48:27,590 --> 00:48:30,710
- நாங்கள் தளபாடங்கள் வாங்க வேண்டும்.
- இல்லை, இல்லை. நம்மால் முடியாது.

696
00:48:31,030 --> 00:48:34,750
ஐயா, நாங்கள் ஏற்கனவே பட்ஜெட்டை மிகைப்படுத்திவிட்டோம்.

697
00:48:35,110 --> 00:48:38,110
எங்களால் அதை வாங்க முடியாது.
கஷ்டம் தான்.

698
00:48:38,710 --> 00:48:40,790
அதுல், குறைந்த பட்சம் அவரிடம் விலையைக் கேளுங்கள்.

699
00:48:40,990 --> 00:48:45,030
ஐந்து லட்சத்துக்கு வாங்கினேன்.
நீங்களும் எனக்கு அதே பணம் கொடுக்கலாம்.

700
00:48:45,470 --> 00:48:47,270
என்ன? ஐந்து லட்சமா?

701
00:48:48,510 --> 00:48:49,990
சாத்தியமற்றது.

702
00:48:51,230 --> 00:48:54,190
சிறந்த, நாம் ஒன்று அல்லது இரண்டு வாங்க முடியும்
அத்தியாவசிய தளபாடங்கள்.

703
00:48:54,550 --> 00:48:56,270
மீதியை திருப்பித் தரவும்.

704
00:48:56,710 --> 00:48:58,110
- அது நன்றாக இருக்க வேண்டும்.
- திரும்ப?

705
00:48:58,950 --> 00:49:01,270
நான் வாங்கிய நபர்
இங்கேயே நிற்கிறது.

706
00:49:01,430 --> 00:49:04,390
திரும்ப கிடைக்குமா என்று அவரிடம் கேட்போம்
அல்லது இல்லை. திரும்பக் கிடைக்குமா சார்?

707
00:49:16,470 --> 00:49:17,510
மன்னிக்கவும்.

708
00:49:19,510 --> 00:49:22,750
- சாத்தியமில்லை.
- எனவே, நீங்கள் அவளுக்கு குறைந்த இரத்த அழுத்தத்திற்கு சிகிச்சை அளித்தீர்கள்.

709
00:49:24,150 --> 00:49:25,390
அயோக்கியன்.

710
00:49:26,030 --> 00:49:27,590
இப்படித்தான் அவளுக்கு லோ பிபியை பம்ப் செய்தீர்களா?

711
00:49:27,910 --> 00:49:29,670
காத்திரு, மகனே...

712
00:49:29,950 --> 00:49:31,390
- வணக்கம்.
- மன்னிக்கவும், ஐயா.

713
00:49:31,510 --> 00:49:33,870
ஐயா, நான் இருந்து அழைக்கிறேன்
அல்டிமா பிரைம் சொசைட்டி.

714
00:49:34,150 --> 00:49:35,590
சார், அந்தக் கும்பலைப் பிடிச்சிட்டோம்.

715
00:49:36,750 --> 00:49:39,990
தரகர்களாக காட்டிக் கொள்ளும் மனிதர்கள்
மற்றும் தம்பதிகளுக்கு அறைகளை விடுங்கள்.

716
00:49:40,270 --> 00:49:42,150
அநாகரீகமான செயல்களில் ஈடுபடுவது.

717
00:49:42,870 --> 00:49:43,990
ஆமாம் சார்.

718
00:49:44,470 --> 00:49:46,070
இங்கே பிரசாந்த் என்ற பையன் இருக்கிறான்.

719
00:49:46,670 --> 00:49:48,950
அவர்தான் தரகர். ஐயா, தயவுசெய்து வாருங்கள்
உடனே.

720
00:49:49,350 --> 00:49:52,630
ஐயா, தயவுசெய்து. மன்னிக்கவும்.
இனி இப்படி நடக்காது சார்.

721
00:49:52,830 --> 00:49:55,110
அவனைப் பார். அவர் குறைந்தபட்சம் மன்னிப்பு கேட்கிறார்.

722
00:49:55,630 --> 00:49:57,110
ஆனால் இந்த பையன், மிகவும் தந்திரமானவன்.

723
00:49:57,430 --> 00:49:59,190
அவர் உதடு இறுக்கமாக நின்றுகொண்டிருக்கிறார்
முழுவதும்.

724
00:49:59,230 --> 00:50:00,750
ஒரு முறைக்கு எவ்வளவு கட்டணம் வசூலிக்கிறீர்கள்?

725
00:50:01,590 --> 00:50:03,190
ஹோட்டலை விட குறைவாக இருக்க வேண்டும்.

726
00:50:03,510 --> 00:50:05,390
தம்பதிகள் உங்களிடம் வருவதில் ஆச்சரியமில்லை.

727
00:50:08,510 --> 00:50:09,870
மாமா, இதை நான் ஏற்கனவே சொல்லிவிட்டேன்.

728
00:50:10,550 --> 00:50:11,910
நான் அவர்களுக்கு பிளாட்டைக் காட்ட வந்தேன்.

729
00:50:12,710 --> 00:50:14,510
இந்த மேடம் நடித்தார்
மயங்கி விழுந்திருக்க வேண்டும்.

730
00:50:15,390 --> 00:50:16,670
நான் மருந்தகத்திற்கு அனுப்பப்பட்டேன்.

731
00:50:17,830 --> 00:50:19,150
பின்னர் அவர்கள் அதை செய்தார்கள்.

732
00:50:20,150 --> 00:50:22,710
- இதைத்தான் நான் சொன்னேன் ஆனால் ...
- யார் அந்த பையன்?

733
00:50:23,270 --> 00:50:24,630
அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளை விடுவது யார்?

734
00:50:27,710 --> 00:50:28,710
நீ அயோக்கியன்.

735
00:50:31,190 --> 00:50:33,870
பாஸ்டர்ட். எங்களுக்கு எங்கள் மகள்கள் உள்ளனர்
இங்கு வாழ்கிறார்.

736
00:50:34,470 --> 00:50:35,990
எங்கள் சமூகத்தில் அசுத்தத்தை கொட்ட உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம்!

737
00:50:36,710 --> 00:50:37,870
அடப்பாவி!

738
00:51:15,430 --> 00:51:19,310
சார், தங்களின் வினவல் நேரடியாக வந்திருந்தது
எங்கள் நிறுவனத்தின் அமைப்பில்.

739
00:51:19,950 --> 00:51:23,070
எனவே, எங்கள் பணியாளருக்கு வாய்ப்பு இல்லை
அவர்களுடன் கூட்டணியில் இருந்தது.

740
00:51:23,350 --> 00:51:26,790
அவர் அவர்களை விட்டு வெளியேறக்கூடாது என்றாலும்
பிளாட்டில் தனியாக. அது ஒரு தவறு.

741
00:51:27,510 --> 00:51:29,510
அவரை முட்டாளாக்கினார்கள்

742
00:51:30,590 --> 00:51:31,750
அதற்கு அவன் விழுந்தான்.

743
00:51:39,990 --> 00:51:41,110
என்ன நடந்தது?

744
00:51:42,750 --> 00:51:43,790
சரி. இருக்கட்டும்.

745
00:51:45,230 --> 00:51:47,310
ஒன்று செய்வோம். சித்தார்த்,

746
00:51:48,470 --> 00:51:49,510
மனன்,

747
00:51:50,510 --> 00:51:51,510
மற்றும் சமர்த்,

748
00:51:51,870 --> 00:51:56,230
உங்களில் மூவர் மோனோலாக்கை தயார் செய்கிறீர்கள்
12வது காட்சியில் முக்கிய கதாபாத்திரம்.

749
00:51:56,390 --> 00:51:59,830
இப்போது புதிய முன்னணி நடிகர் தேர்வு செய்யப்படுவார்
உங்கள் மூவரில்.

750
00:52:00,710 --> 00:52:02,550
- சரியா?
- ஆம், பண்டிட் ஜி.

751
00:52:03,030 --> 00:52:04,470
வாருங்கள். தொடரலாம்.

752
00:52:05,510 --> 00:52:08,310
ஒத்திகையை ஆரம்பிக்கலாம். நாங்கள் ஏற்கனவே
நிறைய நேரத்தை வீணடித்தது.

753
00:52:09,550 --> 00:52:10,630
ஆரம்பிக்கலாம்.

754
00:52:11,110 --> 00:52:14,150
ஐயா, இந்த பெண் அது என்று கூறுகிறார்
அவர்களின் திட்டம்.

755
00:52:14,710 --> 00:52:16,790
அவருடைய நிறுவன ஊழியர் அப்பாவி.

756
00:52:23,110 --> 00:52:25,750
என் மனைவி அழைக்கிறாள். நான் திரும்பி வருகிறேன்.

757
00:52:29,590 --> 00:52:32,110
- கௌஷல், அவனை வெளியேற்று.
- சரி, சார். நன்றி ஐயா.

758
00:52:32,550 --> 00:52:33,830
பெண்ணை அழைத்து வாருங்கள்.

759
00:52:34,190 --> 00:52:35,350
மேடம்.

760
00:52:52,990 --> 00:52:55,630
இதோ போ. வாழ்த்துகள்
கார் மீது.

761
00:52:57,390 --> 00:52:59,990
எல்லாம் உன்னுடையது. அனைத்து எரிபொருளையும் எரிக்கவும்
உனக்கு வேண்டும்.

762
00:53:30,630 --> 00:53:31,710
நாளை எரித்து விடுகிறேன்.

763
00:53:32,670 --> 00:53:33,990
எனக்கு மண்ணெண்ணெய் வேண்டும், பார்.

764
00:53:35,550 --> 00:53:36,990
என்ன குப்பை.

765
00:54:02,030 --> 00:54:03,390
ஏய், ஜிம்மி.

766
00:54:19,870 --> 00:54:21,470
அந்தப் பொண்ணு பொய் சொல்லியிருந்தால்

767
00:54:22,710 --> 00:54:23,750
நீங்கள் அவர்களுடன் இருந்தீர்கள் என்று,

768
00:54:25,470 --> 00:54:29,510
எங்கள் நிறுவனத்தின் நற்பெயர் கிடைத்திருக்கும்
மிகவும் மோசமாக திருகப்பட்டது, உங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது.

769
00:54:33,590 --> 00:54:34,870
நாளை காலை 9 மணிக்கு,

770
00:54:35,510 --> 00:54:38,030
அலுவலகத்தில் மீட்டிங் இருக்கும்
முழு குழுவுடன்.

771
00:54:40,630 --> 00:54:46,470
அந்த சந்திப்பில், உறுதி செய்து கொள்கிறேன்
இந்த தவறுக்கு வருந்துகிறீர்கள்.

772
00:54:47,070 --> 00:54:48,230
நல்ல இரவு.

773
00:54:50,750 --> 00:54:51,830
மற்றும் கேளுங்கள்.

774
00:54:52,950 --> 00:54:53,950
என்ன சொல்லிக் கொண்டிருந்தார்கள்

775
00:54:54,510 --> 00:54:57,430
உன்னை அறைந்தார்கள் என்று
தவறான புரிதலால்,

776
00:54:59,110 --> 00:55:01,270
இது என்னிடமிருந்து ஒரு இறுக்கமான அறை என்று நினைக்கிறேன்.

777
00:55:03,110 --> 00:55:05,470
ஏனெனில் இந்த வேலை வரிசையில்
எங்கே மக்கள்

778
00:55:06,750 --> 00:55:09,670
அவர்களின் வாடிக்கையாளர்களை ஏமாற்றுங்கள், நீங்கள் ஒரு வகையானவர்

779
00:55:10,190 --> 00:55:12,070
வாடிக்கையாளரால் ஏமாற்றப்பட்டவர்.

780
00:55:13,030 --> 00:55:14,190
அது அவர்களின் தவறல்ல.

781
00:55:15,310 --> 00:55:17,230
ஒரு பாஸ்டர்ட் ஒரு பெரிய பாஸ்டர்ட் மட்டுமே

782
00:55:18,590 --> 00:55:21,030
ஒரு கழுதை ஒரு பெரிய கழுதையாக இருக்கும்போது.

783
00:55:22,750 --> 00:55:25,030
மேலும் நீங்கள் ஒரு முட்டாள், பெரியவர்.

784
00:55:50,870 --> 00:55:52,110
இன்றைக்கு இது போதும்.

785
00:55:52,830 --> 00:55:53,950
நான் நன்றாக தூங்குவேன்.

786
00:55:56,270 --> 00:55:58,550
ஆனால் ஏன் இப்படி செய்தாய்?

787
00:56:01,430 --> 00:56:05,830
மாமா, என் கார், என் விருப்பம்.

788
00:56:06,830 --> 00:56:09,670
- நீங்கள் ஏன் மன அழுத்தத்திற்கு ஆளாகிறீர்கள்?
- சரி.

789
00:56:11,070 --> 00:56:12,590
இப்போது, ​​இதோ எனது இரண்டாவது நிபந்தனை.

790
00:56:15,110 --> 00:56:16,470
சொத்து பிரபுக்கள் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா?

791
00:56:16,990 --> 00:56:20,590
ஆம். ரியல் எஸ்டேட்டில் பெரிய பெயர்.

792
00:56:21,350 --> 00:56:23,550
- இது உங்கள் மாமாவின் மிகப்பெரிய போட்டியாளர்
இன்றுவரை. - என்ன யூகிக்க?

793
00:56:29,590 --> 00:56:34,350
வணக்கம் ராஜ்குமார். நாங்கள் மகிழ்ச்சி அடைகிறோம்
பாத்திரத்தை உங்களுக்கு வழங்குகிறது

794
00:56:35,550 --> 00:56:39,150
எங்கள் நிறுவனத்தில் விற்பனை மேலாளர்.

795
00:56:39,750 --> 00:56:41,110
உங்கள்...

796
00:56:41,750 --> 00:56:45,190
- சலுகையை ஏற்றுக்கொள்வது.
- சலுகை.

797
00:56:45,790 --> 00:56:47,350
அன்புடன், கவிதா.

798
00:56:48,390 --> 00:56:51,830
சில ராஜ்குமாருக்கு வேலை கிடைத்ததாகத் தெரிகிறது
சொத்து பிரபுக்களில்.

799
00:56:52,270 --> 00:56:53,390
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

800
00:56:54,350 --> 00:56:55,870
- மாமா, நான் சொல்வதை கவனமாகக் கேளுங்கள்.
- சரி.

801
00:56:58,470 --> 00:57:01,070
ராஜ்குமாருக்கு வேலை கிடைத்துள்ளது
சொத்து பிரபுக்களில்.

802
00:57:02,550 --> 00:57:03,550
சொத்து பிரபுக்கள்

803
00:57:04,750 --> 00:57:05,910
உங்கள் முதலாளியின்,

804
00:57:06,510 --> 00:57:09,630
அதாவது என் மாமா, திரு. குக்ரேஜாவின் பெரியவர்

805
00:57:10,270 --> 00:57:11,670
- போட்டியாளர்.
- ஆம்.

806
00:57:13,230 --> 00:57:14,790
பல பணக்கார வாங்குபவர்கள்

807
00:57:16,350 --> 00:57:17,550
திரு. குக்ரேஜாவிடம் செல்லுங்கள்.

808
00:57:18,870 --> 00:57:19,950
மற்றும் திரு. குக்ரேஜா,

809
00:57:21,110 --> 00:57:22,310
தாய் குக்ரேஜா,

810
00:57:23,790 --> 00:57:26,550
அந்த வாடிக்கையாளர்களுக்கு சொத்துக்களை விற்கிறது

811
00:57:27,710 --> 00:57:29,830
சொத்து பிரபுக்களுடன் பட்டியலிடப்பட்டவர்கள்.

812
00:57:33,510 --> 00:57:36,430
அந்த வாடிக்கையாளர்களைப் பற்றிய அனைத்து தகவல்களும்,

813
00:57:36,990 --> 00:57:39,870
நீங்கள் அதை பெற வேண்டும்
குக்ரேஜா மற்றும் ராஜ்குமாரிடம் கொடுங்கள்.

814
00:57:40,710 --> 00:57:45,030
அதே சொத்தை ராஜ்குமார் விற்பார்
அந்த வாடிக்கையாளர்களுக்கு குறைந்த விலையில்

815
00:57:45,430 --> 00:57:46,950
குக்ரேஜாவிடமிருந்து ஒப்பந்தங்களைத் திருடவும்.

816
00:57:48,430 --> 00:57:52,030
பொறுங்கள். நான் ஏன் அவருக்கு கொடுப்பேன்
அனைத்து தகவல்களும் அங்கிருந்து?

817
00:57:53,670 --> 00:57:56,550
ஏனென்றால் பதிலுக்கு ராஜ்குமார்

818
00:57:57,910 --> 00:57:59,670
தனது கமிஷனை உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்வார்.

819
00:58:00,350 --> 00:58:01,470
ஐம்பது-ஐம்பது.

820
00:58:05,950 --> 00:58:07,030
இப்போது,

821
00:58:08,190 --> 00:58:09,670
- மிக முக்கியமான விஷயம்.
- போ.

822
00:58:11,390 --> 00:58:14,190
மாமா, ராஜ்குமார் தான்

823
00:58:15,390 --> 00:58:17,590
- ஜிம்மி.
- ராஜ்குமார் ஜிம்மி.

824
00:58:18,390 --> 00:58:20,870
- ராஜ்குமாரா?
- இது பள்ளியில் என் பெயர்.

825
00:58:28,150 --> 00:58:30,990
ஏய். நான் உன்னை எப்போது அழைக்கிறேன்
நாளை எரிக்கிறேன்.

826
00:58:31,870 --> 00:58:35,110
- எனக்கு ஒரு நொறுக்கும் வீடியோ வேண்டும். நாங்கள் உருவாக்குவோம்
ஒரு சுருள். - நிச்சயமாக, ஜிம்மி.

827
00:58:36,030 --> 00:58:37,430
ஜிம்மி, உங்கள் ஆடைகள்.

828
00:59:18,430 --> 00:59:19,590
நீங்கள் திரும்பி வந்துவிட்டீர்கள்.

829
00:59:42,670 --> 00:59:43,750
உங்கள் ஒத்திகை எப்படி இருந்தது?

830
00:59:45,030 --> 00:59:46,230
நன்றாக இருந்தது.

831
00:59:46,670 --> 00:59:49,750
வைக்க வேண்டாம் என்று உங்கள் முதலாளியிடம் சொன்னீர்கள் என்று நம்புகிறேன்
நீங்கள் ஒத்திகை செய்யும் போது வேலையில் இருக்கிறீர்கள்.

832
00:59:50,030 --> 00:59:51,590
ஆம். அது அவன் மாமனாரின் நிறுவனம்.

833
00:59:52,350 --> 00:59:55,390
அவர் ஏன் ஒத்திகைகளை கவனிக்க வேண்டும்?
அவர் வேலையில் அக்கறை கொள்வார்.

834
00:59:55,870 --> 00:59:57,590
அவர் தான் கோர வேண்டும்.

835
00:59:59,310 --> 01:00:01,590
அவரிடம் வெளிப்படையாகச் சொல்லுங்கள். மக்கள் புரிந்து கொள்கிறார்கள்.

836
01:00:01,910 --> 01:00:02,990
அவரும் புரிந்து கொள்வார்.

837
01:00:03,590 --> 01:00:05,390
- அவரிடம் சொல்லுங்கள்.
- நான் செய்வேன்.

838
01:00:06,390 --> 01:00:07,550
உங்கள் உடல்நிலை எப்படி இருக்கிறது?

839
01:00:08,470 --> 01:00:09,590
முற்றிலும் நல்லது.

840
01:00:28,470 --> 01:00:29,630
நான் மாற்றிக்கொண்டு வருகிறேன்.

841
01:01:08,230 --> 01:01:10,190
என் சக வீரர்கள் சிலர்
இன்று கொல்லப்பட்டார்.

842
01:01:12,590 --> 01:01:13,990
இன்னும் சிலர் கொல்லப்படலாம்.

843
01:01:16,190 --> 01:01:18,070
ஆனால் அவர்கள் இறப்பதற்கு முன்,

844
01:01:20,110 --> 01:01:21,910
அவர்கள் இறந்த கனவுகளைப் பற்றி சிந்திப்பார்கள்.

845
01:01:26,750 --> 01:01:27,750
கனவுகள்.

846
01:01:33,950 --> 01:01:35,150
கனவுகள் எங்கிருந்து வருகின்றன?

847
01:01:36,230 --> 01:01:37,390
சரி.

848
01:01:38,270 --> 01:01:41,150
எனவே, இப்போது குழந்தைகளாகிய நீங்கள் அனைவரும் என்னிடம் சொல்வீர்கள்
உங்கள் பெயர் ஒவ்வொன்றாக.

849
01:01:41,990 --> 01:01:44,550
நீங்கள் என்னவாக இருக்க விரும்புகிறீர்கள்
நீ வளரும் போது?

850
01:01:45,910 --> 01:01:48,750
சரி. இந்த பையனிலிருந்து ஆரம்பிக்கலாம்
தனது ஷூலேஸுடன் போராடிக்கொண்டிருக்கிறார்.

851
01:01:48,950 --> 01:01:51,830
பிரசாந்த், நிமிர்ந்து பார்.
சார் உங்களுடன் பேசுகிறார்.

852
01:01:51,870 --> 01:01:55,270
பிரசாந்த். மேலே பார்.
சார் உங்களுடன் பேசுகிறார்.

853
01:01:55,390 --> 01:01:58,150
- பிரசாந்த். சார் உங்களை அழைக்கிறார்.
- அமைதியாக, எல்லோரும்.

854
01:01:58,190 --> 01:02:00,870
பிரசாந்த் முடிவு செய்யவில்லை போலிருக்கிறது
அவர் என்ன ஆக விரும்புகிறார்.

855
01:02:02,790 --> 01:02:06,070
ஆனால் அடுத்த வகுப்பில், நாம்
மீண்டும் பிரசாந்திடம் கேட்க.

856
01:02:08,470 --> 01:02:11,550
உண்மையில், ஒவ்வொரு இசை வகுப்பிற்கு முன்பும்,

857
01:02:11,750 --> 01:02:14,230
நீங்கள் என்னவென்று சொல்ல வேண்டும்
நீங்கள் வளரும் போது இருக்க வேண்டும்.

858
01:02:14,790 --> 01:02:17,230
- ஐயா, ஒவ்வொரு முறையும்?
- ஆம், ஒவ்வொரு முறையும்.

859
01:02:19,830 --> 01:02:20,990
மேலும்,

860
01:02:22,230 --> 01:02:25,070
இசை வகுப்பு இரண்டு முறை மட்டுமே நடக்கும்
ஒரு வாரம், சரியா?

861
01:02:26,310 --> 01:02:28,550
ஆனால் ஒவ்வொரு நாளும், நான் உங்கள் அனைவரையும் விரும்புகிறேன்

862
01:02:29,190 --> 01:02:31,710
யாரிடமாவது சொல்ல வேண்டும்

863
01:02:32,790 --> 01:02:35,030
நீங்கள் வளரும் போது நீங்கள் என்னவாக இருக்க விரும்புகிறீர்கள்.

864
01:02:35,990 --> 01:02:37,710
உன் தாய், உன் தந்தை,

865
01:02:38,470 --> 01:02:39,830
உங்கள் சகோதரர்கள் அல்லது உங்கள் நண்பர்கள்.

866
01:02:40,710 --> 01:02:42,230
அவர்கள் அதைக் கேட்டு எரிச்சலடைந்தால்,

867
01:02:43,070 --> 01:02:45,590
பின்னர் அதை உங்கள் நாய் அல்லது உங்கள் பூனையிடம் சொல்லுங்கள்.

868
01:02:46,870 --> 01:02:48,270
அவர்கள் ஒருபோதும் எரிச்சலடைய மாட்டார்கள்.

869
01:02:50,990 --> 01:02:53,870
ஐயா, நமக்கு நாய் இல்லையென்றால் என்ன?
ஒரு பூனை?

870
01:02:54,390 --> 01:02:57,270
பின்னர் அதை உங்கள் பென்சிலிடம் சொல்லுங்கள்,
உங்கள் அழிப்பான்,

871
01:02:57,790 --> 01:02:59,070
உன் பால் குவளை,

872
01:03:01,030 --> 01:03:02,310
அல்லது எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக,

873
01:03:03,910 --> 01:03:04,950
நீங்களே.

874
01:03:06,590 --> 01:03:08,230
கண்ணாடி முன் நின்று.

875
01:03:10,510 --> 01:03:12,630
ஆனால் அதைச் சொல்வதுதான் முக்கியம்
ஒவ்வொரு நாளும்.

876
01:03:14,830 --> 01:03:16,430
ஏனென்றால் நீங்கள் செய்யாவிட்டால்,

877
01:03:17,070 --> 01:03:18,390
நீங்கள் வளரும் நேரத்தில்,

878
01:03:19,470 --> 01:03:21,310
உங்களுடையதை நீங்கள் மறந்துவிடலாம்
அபிலாஷைகள் இருந்தன.

879
01:03:22,430 --> 01:03:25,870
நீ மறந்த தருணமும்,
மற்றவர்கள் வந்து சொல்வார்கள்

880
01:03:26,430 --> 01:03:27,630
நீங்கள் என்னவாக இருக்க வேண்டும்.

881
01:03:28,470 --> 01:03:30,510
மேலும் நீங்கள் அதை நம்பலாம்.

882
01:03:31,590 --> 01:03:32,670
நீங்கள் விரும்பியதால்,

883
01:03:33,630 --> 01:03:34,830
உனக்கு இனி அது நினைவில் இல்லை.

884
01:03:38,670 --> 01:03:41,790
நான், பிரசாந்த் நருலா,

885
01:03:43,630 --> 01:03:45,350
எல்லா காலத்திலும் சிறந்த நடிகராக இருப்பார்.

886
01:29:14,080 --> 01:29:15,880
லைட்டர் மிலேகா?

887
01:29:37,560 --> 01:29:38,880
ச்சோடி கோல்ட்.

888
01:29:41,360 --> 01:29:44,480
அசலி செல்லு கி நிஷானி.

889
01:29:45,000 --> 01:29:47,920
பயா, மலையாளம் மேரி பசந்திதா மொழி.

890
01:29:49,160 --> 01:29:52,120
மலையாளம் அலாவா மேம் 11
மொழிகள் பேசத் தெரியும்.

891
01:29:54,480 --> 01:29:56,760
மேலும் இது உங்கள் நிறுவனத்திற்கு உதவும்
நிறைய பலன் கிடைக்கலாம்.

892
01:30:03,680 --> 01:30:07,040
நீங்கள் நீக்கப்பட்டீர்கள்.

893
02:40:52,310 --> 02:40:55,840
நான் உங்களுக்கு பிடித்தவன்
மொழியில் சொல்கிறேன்.

894
02:40:57,840 --> 02:41:06,200
மீண்டும் இப்படி நடந்து கொண்டால்
ஒரு திட்டத்துடன் அலுவலகத்திற்கு வந்தேன்,

895
03:14:33,790 --> 03:14:35,920
ஏய், என்னை விடு. நீங்கள் யார் தோழர்களே?

896
03:14:35,950 --> 03:14:38,100
என்ன செய்கிறாய்? என்னை விட்டுவிடு.

897
03:14:38,390 --> 03:14:41,750
ஏய், நீ என்னை என்ன செய்கிறாய்?
என்னை விடுங்கள்.

898
03:14:42,390 --> 03:14:43,640
என்னை விடுங்கள்.

899
03:14:48,350 --> 03:14:49,950
ஓடவும். அவனைப் பிடி.

900
03:15:24,830 --> 03:15:26,110
இது முதல் முறை அல்ல, இல்லையா?

901
03:15:30,470 --> 03:15:32,340
நாங்கள் புகார் செய்திருக்க வேண்டும்
நீண்ட பின், நண்பா.

902
03:15:33,310 --> 03:15:34,480
கேள் பிரசாந்த்.

903
03:15:35,110 --> 03:15:39,270
புகார் கொடுத்தால் பயப்பட வேண்டாம்
அவர்களுக்கு எதிராக, அவர்கள் கோபப்படுவார்கள்.

904
03:15:42,030 --> 03:15:43,910
நீ மட்டும் தான் காரணம்
முன்பு பேசவில்லை

905
03:15:44,150 --> 03:15:45,560
அவர்கள் மேலும் வெட்கக்கேடானவர்களாகிவிட்டார்கள் என்று.

906
03:15:46,270 --> 03:15:47,340
பிரசாந்த்.

907
03:15:48,830 --> 03:15:50,110
எனவே அவர்கள் அதை மீண்டும் செய்தார்கள்.

908
03:15:52,150 --> 03:15:53,310
இன்னும்,

909
03:15:54,350 --> 03:15:55,830
நீங்கள் புகார் செய்ய மறுக்கிறீர்கள்.

910
03:15:56,830 --> 03:15:58,300
பள்ளியில் உங்கள் தலைமை ஆசிரியருக்கு பயம்

911
03:15:59,270 --> 03:16:00,510
மற்றும் உங்கள் பெற்றோர் வீட்டில்.

912
03:16:01,710 --> 03:16:02,710
ஆனால் வெளியே என்ன?

913
03:16:04,230 --> 03:16:06,580
வெளியே, பிரசாந்த், யாரும் இல்லை
யார் உங்கள் பேச்சைக் கேட்பார்கள்.

914
03:16:10,590 --> 03:16:11,870
வாருங்கள். எழுந்திரு.

915
03:16:13,950 --> 03:16:15,900
உங்கள் காலடியில். வா, எழுந்திரு.

916
03:16:16,590 --> 03:16:17,750
உன் பெல்ட்டைக் கொடு.

917
03:16:19,710 --> 03:16:21,190
தொடருங்கள். கழற்றவும்.

918
03:16:41,390 --> 03:16:42,550
உனக்கு தெரியும்,

919
03:16:44,590 --> 03:16:46,400
எனக்கு மிகவும் திறமையான கிரிக்கெட் வீரரை தெரியும்

920
03:16:46,550 --> 03:16:48,070
பெரிய கிரிக்கெட் வீரராக முடியாது.

921
03:16:48,830 --> 03:16:51,390
ஏனென்றால் அவர் மிக முக்கியமான ஒன்றை தவறவிட்டார்
தேர்வு போட்டி.

922
03:16:52,110 --> 03:16:53,670
பயம் தான் காரணம்

923
03:16:54,350 --> 03:16:56,460
அவர் சண்டையிட்ட சிறுவர்கள் என்று
முந்தைய நாள்

924
03:16:56,830 --> 03:16:58,510
அவரைத் தாக்க மீண்டும் வந்திருக்கலாம்.

925
03:16:59,710 --> 03:17:01,240
ஒரு பெண் ஐஏஎஸ் அதிகாரி ஆக முடியாது

926
03:17:02,110 --> 03:17:03,740
ஏனெனில் அவரது பயிற்சி மையத்தில்,

927
03:17:04,110 --> 03:17:05,580
சில சிறுவர்கள் அவளை துன்புறுத்துவது வழக்கம்.

928
03:17:07,070 --> 03:17:08,860
அவள் சமரசம் செய்து விட்டுக் கொடுத்தாள்
சிறந்த பயிற்சி.

929
03:17:10,470 --> 03:17:12,470
இப்படி பல திறமைசாலிகள், கடின உழைப்பாளிகள்,

930
03:17:12,710 --> 03:17:14,710
மற்றும் புத்திசாலி குழந்தைகள், பிரசாந்த்,

931
03:17:15,670 --> 03:17:17,020
அவர்களின் கனவுகளை நிறைவேற்ற முடியவில்லை.

932
03:17:18,310 --> 03:17:19,520
ஒரே காரணத்திற்காக

933
03:17:20,390 --> 03:17:21,740
அவர்கள் மீண்டும் போராட முடியாது என்று.

934
03:17:23,230 --> 03:17:26,550
எனவே இப்போது, நீங்கள் செய்யாவிட்டாலும் கூட
தினசரி கனவுகளை உறுதிப்படுத்தும் பயிற்சி,

935
03:17:27,190 --> 03:17:28,800
நான் இப்போது உங்களுக்கு என்ன கற்பிக்கப் போகிறேன்,

936
03:17:29,070 --> 03:17:30,350
நீங்கள் தினமும் பயிற்சி செய்ய வேண்டும்.

937
03:17:31,430 --> 03:17:33,910
உங்கள் கனவுகளுக்காக நீங்கள் போராட முடியாது
வெறுமனே இதனுடன்.

938
03:17:35,230 --> 03:17:37,790
இதனுடனும் இல்லை. சமயங்களில்,

939
03:17:39,030 --> 03:17:40,400
நீங்கள் இதையும் பயன்படுத்த வேண்டும்.

940
03:18:21,710 --> 03:18:22,940
அப்போ இனிமே வர மாட்டாயா?

941
03:18:23,830 --> 03:18:25,510
அஞ்சலி, ஏதோ தவறு நடப்பதைப் பார்த்தாள்

942
03:18:26,470 --> 03:18:28,030
மற்றும் அதை முழுமையாக அறிந்து கொண்டு,

943
03:18:29,430 --> 03:18:31,000
ஒன்று நடக்க நான் அனுமதிக்க மாட்டேன்

944
03:18:32,790 --> 03:18:35,860
அல்லது என்னால் எதுவும் செய்ய முடியாவிட்டால்,
நான் அங்கே இருக்க மாட்டேன்.

945
03:18:37,470 --> 03:18:39,300
சமர்த் அந்த பங்கிற்கு தகுதியானவர் அல்ல.

946
03:18:41,870 --> 03:18:44,000
சரி, நீங்கள் என்பது அனைவருக்கும் தெரியும்
பகுதிக்கு தகுதியானவர்.

947
03:18:46,790 --> 03:18:48,790
ஆனால் உங்களுக்கு தெரியும், பிரகாசமான பக்கம் என்ன
இதில்?

948
03:18:49,950 --> 03:18:52,390
தியேட்டர் உங்களுக்கு ஒரு பொழுதுபோக்கு போன்றது.

949
03:18:53,510 --> 03:18:55,360
உங்கள் முக்கிய கவனம் உங்கள் வேலை.

950
03:18:56,910 --> 03:19:00,150
என்னைப் போலல்லாமல் முற்றிலும் சார்ந்து இருப்பவன்
திரையரங்கில்.

951
03:19:00,430 --> 03:19:02,040
நிறைய அழுத்தம் இருக்கிறது, உங்களுக்குத் தெரியும்.

952
03:19:02,990 --> 03:19:05,230
உதாரணமாக, எனது ஒரே கவனம்

953
03:19:05,470 --> 03:19:09,590
சில ஆடிஷன்களில் தேர்ச்சி பெறுதல் அல்லது பெறுதல்
ஒரு பகுதி. நான் என்ன சொல்கிறேன் தெரியுமா?

954
03:19:11,390 --> 03:19:12,950
நீங்கள் பாதுகாப்பான இடத்தில் இருக்கிறீர்கள்.

955
03:19:16,710 --> 03:19:18,060
என்ன நடந்தது?

956
03:19:18,830 --> 03:19:20,680
மும்பைக்கு செல்ல திட்டமிட்டுள்ளீர்களா?

957
03:19:21,430 --> 03:19:22,920
நடிப்புக்காகவா?

958
03:19:25,230 --> 03:19:28,590
ஆம். அதாவது, டெல்லியில் வாய்ப்புகள்
மிகவும் வரையறுக்கப்பட்டவை, இல்லையா?

959
03:19:31,550 --> 03:19:34,620
நான் கொஞ்சம் யோசித்தேன்
முறை என்றாலும்.

960
03:19:35,990 --> 03:19:37,470
ஆனால் நான் இன்னும் முடிவு செய்யவில்லை.

961
03:19:40,790 --> 03:19:42,260
நீங்கள் திட்டமிடுகிறீர்களா?

962
03:19:43,990 --> 03:19:46,350
ஒரு வருடத்தில். நிச்சயம்.

963
03:19:48,030 --> 03:19:50,030
எனவே, நீங்கள் வேலை தேடுவீர்கள்
அப்போது மும்பையில்?

964
03:19:53,230 --> 03:19:54,590
அஞ்சலி,

965
03:19:58,230 --> 03:20:00,030
நடிப்பது எனக்கு பொழுதுபோக்கல்ல.

966
03:20:02,230 --> 03:20:03,940
இது என் வாழ்க்கையில் ஒரே நோக்கம்.

967
03:20:04,870 --> 03:20:07,600
ஏனென்றால் நான் இப்போது வேலை செய்கிறேன்
எனக்கு பணம் வேண்டும்.

968
03:20:08,710 --> 03:20:10,300
ஆனால் நான் அதை நீண்ட காலம் செய்ய மாட்டேன்.

969
03:20:12,830 --> 03:20:14,070
நான் பார்க்கிறேன்.

970
03:20:20,550 --> 03:20:23,300
அந்த வழக்கில், அது மிகவும் கடினமாக இருக்கும்
நீங்கள் எடுக்க வேண்டிய முடிவு.

971
03:20:26,030 --> 03:20:28,740
உங்கள் வேலையை விட்டுவிட்டு தொடர
முழுநேர நடிப்பு.

972
03:20:29,470 --> 03:20:31,940
- சரியா?
- நீங்களும் அதையே செய்கிறீர்கள் இல்லையா?

973
03:20:33,430 --> 03:20:36,800
ஆம். ஆனால் ஆண்களுக்கு இது வேறுபட்டதல்லவா?

974
03:20:37,830 --> 03:20:39,480
பொறுப்புகளின் அடிப்படையில்.

975
03:20:42,150 --> 03:20:45,380
அதாவது, உங்களுக்கு பயமாக இல்லையா?

976
03:20:46,270 --> 03:20:49,680
உங்கள் குடும்பத்தினரின் எதிர்பார்ப்புகள்
உங்களிடமிருந்து பெறலாம்.

977
03:20:50,110 --> 03:20:54,060
அதாவது, உங்களுக்கு நிலையான வருமானம் இல்லையென்றால்,

978
03:20:55,030 --> 03:20:57,300
நீங்கள் எப்படி நிறைவேற்ற முடியும்
அந்த பொறுப்புகள்? சரியா?

979
03:20:59,430 --> 03:21:01,160
நான் நரகத்தைப் பற்றி பயப்படுகிறேன்
வாழ்க்கையில் நிறைய விஷயங்கள்.

980
03:21:02,990 --> 03:21:05,030
ஆனால் எல்லாவற்றையும் விட்டுவிட மற்றும்
நடிப்பைத் தொடர,

981
03:21:06,430 --> 03:21:08,120
இந்த ஒரு எண்ணம் என்னை ஒருபோதும் பயமுறுத்தவில்லை.

982
03:21:09,670 --> 03:21:11,710
ஆனால் ஏதாவது மிகவும் கடினமாக இருக்கும்போது

983
03:21:12,790 --> 03:21:15,110
இன்னும், நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்கள்
உன்னால் முடியும்,

984
03:21:17,430 --> 03:21:20,120
அது உன்னை விரும்புகிறது என்பதற்கான அடையாளம்
அதை துரத்த.

985
03:21:22,190 --> 03:21:23,360
அது யார்?

986
03:21:28,430 --> 03:21:30,040
உங்கள் விதி.

987
03:21:33,630 --> 03:21:35,270
அல்லது ஒருவேளை, உங்கள் முட்டாள்தனம்.

988
03:21:37,870 --> 03:21:39,360
சும்மா கிண்டல்.

989
03:21:42,430 --> 03:21:46,190
க்ளைமாக்ஸ் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறது
பண்டிட்ஜி மாற்றிய நாடகம்.

990
03:21:48,070 --> 03:21:51,510
நீங்கள் தியேட்டரை விட்டு வெளியேறிய பிறகு அவர் இருக்கிறார்
அசல் க்ளைமாக்ஸுக்கு திரும்பியது.

991
03:21:52,310 --> 03:21:54,360
- ஏன்?
- தெரியாது.

992
03:21:54,990 --> 03:21:58,670
ஆனால் எல்லோரும் அதை யூகிக்கிறார்கள்
அதற்கும் உங்களுக்கும் ஏதோ தொடர்பு இருக்கிறது.

993
03:22:10,750 --> 03:22:12,000
அப்போது நீங்கள் என்ன நினைத்தீர்கள்?

994
03:22:15,670 --> 03:22:19,600
பார், எனக்கு பணம் வேண்டும். அவநம்பிக்கையுடன்.

995
03:22:21,710 --> 03:22:24,830
ஆனால் நாம் ஏதேனும் பிரச்சனையை அழைத்தால்,
பிறகு இப்போதே சொல்லுங்கள்.

996
03:22:27,110 --> 03:22:30,540
சகோ, ஒரு வியாபாரி எப்போதும் சொத்தை விற்கிறார்
வாடிக்கையாளருக்கு செங்குத்தான விகிதத்தில்.

997
03:22:31,910 --> 03:22:35,320
நான் அதே சொத்தை விற்றால்
அந்த வாடிக்கையாளர் குறைந்த விலையில்,

998
03:22:36,670 --> 03:22:37,910
அப்படியானால் அது பாவமா?

999
03:22:38,750 --> 03:22:42,200
ஏன் என்னை முகம் சுழிக்கிறாய்
ஒப்பந்தத்தின்? நல்ல செயலை நீங்களே செய்யுங்கள்.

1000
03:22:44,790 --> 03:22:46,270
சகோ, இது மற்ற வியாபாரி

1001
03:22:48,750 --> 03:22:52,030
என் மாமா. என்று அவன் கண்டுபிடித்தால்
நான் அவருடைய ஒப்பந்தங்களைத் திருடுகிறேன்,

1002
03:22:52,550 --> 03:22:56,390
அது நம் உறவை கெடுத்துவிடும்.
நானும் மாமாவும் மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கிறோம்.

1003
03:22:56,950 --> 03:22:58,500
மேலும், அவர் மிகவும் உணர்ச்சிவசப்பட்ட மனிதர்.

1004
03:22:59,150 --> 03:23:00,600
அவர் மனம் உடைந்து போவார்.

1005
03:23:02,990 --> 03:23:04,380
உங்கள் மாமா உங்களுக்கு அன்பானவர்.

1006
03:23:05,390 --> 03:23:08,030
ஆனாலும், நீங்கள் அவரை அறைய விரும்புகிறீர்கள்.
ஆனால் நீங்கள் அதற்கு என் கையைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்.

1007
03:23:10,270 --> 03:23:13,270
அண்ணே, போய்ப் பற்றிக் கேளுங்கள்
திலக்ராஜ் குக்ரேஜா.

1008
03:23:13,950 --> 03:23:17,500
அந்த நபர் மிகவும் அழுக்கான பணக்காரர்
வாயு மற்றும் அமிலத்தன்மை பிரச்சனைக்கு கூட,

1009
03:23:17,830 --> 03:23:20,260
அவர் தனக்கென ஒரு படுக்கையை பதிவு செய்கிறார்
5 நட்சத்திர மருத்துவமனையில்.

1010
03:23:21,830 --> 03:23:24,430
நீங்கள் அங்கு கீழே கீறல் போது, நீங்கள்
கொஞ்சம் முடி உதிர்ந்தால் கவலையா?

1011
03:23:26,030 --> 03:23:30,480
இல்லை, சரியா? எதில் இருந்து திருடுகிறோம்
என் மாமா அவ்வளவுதான் மதிப்பு.

1012
03:23:31,990 --> 03:23:35,070
நீங்கள் எனக்கு ஒரு சதவீதத்தை தருவீர்கள்
அங்கிருந்து கிடைக்கும் கமிஷன்?

1013
03:23:36,030 --> 03:23:37,360
இல்லை

1014
03:23:38,750 --> 03:23:40,910
ஏற்கனவே நிறைய எடுப்பவர்கள் இருக்கிறார்கள்
அந்த கமிஷனுக்கு.

1015
03:23:44,550 --> 03:23:47,910
இன்று, ஷிஷிர் செய்வார்
அலுவலகத்தில் ஒரு அறிவிப்பு.

1016
03:23:48,350 --> 03:23:50,710
ராஜ்குமார் எங்களுக்கு கிடைத்துள்ளார்

1017
03:23:51,270 --> 03:23:53,120
குர்கானில் ஒரு புதிய பில்டர் வாடிக்கையாளர்.

1018
03:23:53,470 --> 03:23:56,540
நீங்கள் அனைவரும் இந்த வாடிக்கையாளரைச் சேர்க்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
உங்கள் விற்பனை சரக்குக்கு.

1019
03:23:56,670 --> 03:24:01,080
இப்போது, நாம் என்றால் என்று பில்டர் சொல்லியிருக்கிறார்
இந்த மாத இறுதிக்குள் 20 யூனிட்களை விற்க வேண்டாம்.

1020
03:24:01,710 --> 03:24:05,470
அவர் நம்மை மாற்றுவார்.
50 யூனிட்களை விற்போம் என்று சொல்கிறேன்.

1021
03:24:05,870 --> 03:24:09,910
இறைவன் ஏன் இருக்கிறார்கள் என்பதை அவர்களுக்குக் காட்டுங்கள்
எங்கள் நிறுவனத்தின் பெயரின் இறுதியில்.

1022
03:24:09,950 --> 03:24:13,620
இப்போது நீங்கள் அறிவிப்புக் காலத்தில் இருக்கிறீர்கள்,
நீங்கள் வெளிப்படையாக விற்க அனுமதிக்கப்பட மாட்டீர்கள்.

1023
03:24:15,230 --> 03:24:16,860
ஆனால் வாடிக்கையாளர் என்னுடையது என்பதால்,

1024
03:24:17,750 --> 03:24:21,270
நீங்கள் அவரை நேரடியாக சமாளிக்க முடியும்
எங்கள் நிறுவனத்தின் பெயரைச் சேர்க்காமல்.

1025
03:24:22,190 --> 03:24:23,620
ஆனால் நான் எப்படி ஒப்பந்தங்களைச் செய்வது?

1026
03:24:24,590 --> 03:24:26,380
எனக்கு யார் வழிகாட்டுவார்கள்?

1027
03:24:29,670 --> 03:24:31,120
நான் பெறும் அனைத்து வழிகளும் உங்களுடையதாக இருக்கும்.

1028
03:24:32,470 --> 03:24:36,470
எப்படியும் என் இலக்கை அடைவேன். இப்போது,
உங்கள் அறிவிப்பு காலத்தில் விற்கிறீர்களா

1029
03:24:37,350 --> 03:24:41,780
அல்லது அறிவிப்பு காலத்திற்குப் பிறகு,
நீங்கள் ஐந்து யூனிட்களை விற்றாலும்,

1030
03:24:42,990 --> 03:24:44,470
ஒரு நல்ல பத்து லட்சங்கள் அனைத்தும் உங்களுடையதாக இருக்கும்.

1031
03:24:57,390 --> 03:24:59,000
நீ என் தம்பியின் பெயர்.

1032
03:25:00,590 --> 03:25:04,740
இது ஒரு பெரியவரின் பரிசாகக் கருதுங்கள்
ஒரு தம்பிக்கு தம்பி.

1033
03:25:09,470 --> 03:25:10,900
பிறகு ஆரம்பிக்கலாம்.

1034
03:25:13,030 --> 03:25:14,480
குரோவர் மாமா வாழ்க.

1035
03:25:24,270 --> 03:25:27,480
- வணக்கம், திரு. ராவ்.
- ஆம். இவர் யார்?

1036
03:25:29,190 --> 03:25:32,230
திரு. ராவ், நேற்று இரவு கடவுள் தோன்றினார்
என் கனவில்.

1037
03:25:33,190 --> 03:25:35,260
மேலும் அவர் என்னை விரும்புகிறார் என்று கூறினார்
உங்கள் பணத்தை சேமிக்க.

1038
03:25:38,110 --> 03:25:39,900
- வணக்கம்.
- எல்லாம் வல்ல கடவுள்.

1039
03:25:40,990 --> 03:25:42,380
தயவுசெய்து தொடரவும். நான் கேட்டுக் கொண்டிருக்கிறேன்.

1040
03:25:46,510 --> 03:25:49,720
மிஸ்டர் ராவ், நீங்கள் ஒரு பிளாட் பார்த்திருக்க வேண்டும்
ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சொசைட்டியில்.

1041
03:25:49,950 --> 03:25:51,470
இதுவும் அதே சொத்துதான்.

1042
03:25:51,750 --> 03:25:53,840
நான் ஏற்கனவே அதை இறுதி செய்துவிட்டேன்
குக்ரேஜாவின் நிறுவனம்.

1043
03:25:54,270 --> 03:25:57,720
- அவர் உங்களை ஏமாற்றுகிறார், மிஸ்டர் ராவ்.
- உங்கள் சலுகை என்ன?

1044
03:25:57,750 --> 03:25:59,390
அவர் 13.50க்கு கொடுக்கிறார், இல்லையா?

1045
03:26:01,270 --> 03:26:04,510
- எப்படி 12.75?
- நீங்கள் சொல்கிறீர்கள், அவர்கள் என்னைத் திருடப் போகிறார்கள்

1046
03:26:05,470 --> 03:26:07,260
மற்றும் என்னை உயரமாக மற்றும் உலர் விட்டு?

1047
03:26:08,430 --> 03:26:10,830
சரி. நாம் இப்போது அதை எப்படிப் போவது?

1048
03:26:11,350 --> 03:26:14,260
எனவே, மிஸ்டர் ராவ், நான் அனைத்தையும் பெறுகிறேன்
காகித வேலை செய்யப்பட்டது.

1049
03:26:14,590 --> 03:26:16,110
மேலும் இது ஒரு ஒப்பந்தம்.

1050
03:26:20,910 --> 03:26:25,080
திரு. குக்ரேஜா, அந்த முன்னேற்றம் திரு. ராவ்
அந்த பிளாட்டுக்கு அனுப்ப வேண்டும்,

1051
03:26:25,510 --> 03:26:26,910
அவர் இப்போது புரட்டினார்.

1052
03:26:28,070 --> 03:26:29,540
என்ன சொல்கிறார்?

1053
03:26:29,590 --> 03:26:33,780
உண்மையில், ஐயா, நாங்கள் அதை அவருக்கு விற்றோம்
கூடுதல் மார்க்-அப் விலையில்.

1054
03:26:34,110 --> 03:26:37,380
எப்படியோ தெரிந்து கொண்டார். இப்போது, அவர்
வேறு சில முகவரிடமிருந்து வாங்குதல்.

1055
03:26:37,790 --> 03:26:41,790
- அவர் நரகத்திற்கு செல்ல முடியும்.
- கோல்ஃப் மைதானத்திற்கு நான் முன்னிலை பெற்றுள்ளேன்.

1056
03:26:42,310 --> 03:26:46,620
எண்ணை அனுப்புகிறேன். இது எங்கே
உங்கள் கமிஷன் பொய். அதை விடாதே.

1057
03:26:47,630 --> 03:26:49,030
சரி.

1058
03:27:14,470 --> 03:27:18,590
சார், எனக்கு முழுநேர நடிகராக ஆசை.
அதற்கு நான் மும்பை செல்ல வேண்டும்.

1059
03:27:19,190 --> 03:27:21,900
மேலும், நானும் பார்த்துக்கொள்ள வேண்டும்
என் அம்மாவின் சிகிச்சை செலவுகள்.

1060
03:27:22,430 --> 03:27:25,020
எனவே, நான் எப்படி என்பதை அறிய விரும்புகிறேன்
இதையெல்லாம் என்னால் நிதி ரீதியாக திட்டமிட முடியும்.

1061
03:27:25,070 --> 03:27:29,830
சரி, பிரசாந்த். உங்களுடன் தொடங்குவோம்
அவசரகால திட்டமிடல் பின்னர் தொடரவும்.

1062
03:27:30,630 --> 03:27:32,150
- சோனு.
- ஒரு நொடி, சார்.

1063
03:27:33,430 --> 03:27:36,260
- ஆம், ஐயா.
- பென்ட்ஹவுஸ் பற்றிய அப்டேட் என்ன?

1064
03:27:36,430 --> 03:27:39,380
அந்த ஒப்பந்தம் ஏற்கனவே முடிந்துவிட்டது சார்.
இந்த வாரம் முன்கூட்டியே எதிர்பார்க்கிறோம்.

1065
03:27:47,310 --> 03:27:51,260
ஜிம்மி, ராவ் டீல் கமிஷன்,
எப்போது வரும் என்று எதிர்பார்க்கிறோம்?

1066
03:27:52,790 --> 03:27:55,360
குளிர் மாத்திரை சாப்பிடுங்க மாமா.
அது வந்து கொண்டிருக்கிறது.

1067
03:28:00,350 --> 03:28:02,710
ஐயா, பதினொன்றுக்கு உங்களுக்காக வாங்கிக் கொடுக்கிறேன்.

1068
03:28:03,750 --> 03:28:05,600
- பதினோரா?
- ஆம்.

1069
03:28:08,430 --> 03:28:09,860
அவர்கள் உங்களை ஏமாற்றுகிறார்கள்.

1070
03:28:14,070 --> 03:28:16,950
மிஸ்டர், நான் ஒரு நல்ல ஒப்பந்தத்தைப் பெறுகிறேன்
வேறொருவரிடமிருந்து.

1071
03:28:16,990 --> 03:28:20,620
- நான் பார்க்கிறேன். ஓ, உண்மையில்?
- உண்மையில், சிறந்த வழி. மன்னிக்கவும்.

1072
03:28:20,750 --> 03:28:25,320
- ஆனால் நான் அவர் மூலம் வீட்டை பதிவு செய்கிறேன்.
- ஐயா, நான் சொல்வதையாவது கேளுங்கள்.

1073
03:28:25,470 --> 03:28:27,780
இரத்தம் தோய்ந்த நரகம். நான் ஏன் வேண்டாம்
இப்போதே உன் மண்டையை நசுக்குவாயா?

1074
03:28:28,270 --> 03:28:30,550
ஜிம்மி, நான் சத்தியம் செய்கிறேன், மனிதனே. இந்த மோசடி
நான் உனக்காக இழுக்கிறேன் என்று,

1075
03:28:31,750 --> 03:28:33,240
உங்கள் மாமாவுக்கு அது பிடிபட்டால்,

1076
03:28:34,350 --> 03:28:38,860
எப்பொழுது செய்தாலும் என்னைக் கட்டிப் போடுவார்
அவரது காருக்கு நிர்வாணமாக என்னை இழுத்துச் சென்றார்.

1077
03:28:39,590 --> 03:28:42,380
மற்றும் சிறந்த பகுதி எது தெரியுமா?
நான் சலிப்படைய மாட்டேன்.

1078
03:28:42,870 --> 03:28:45,600
ஏனென்றால் நீங்கள் கூட இழுக்கப்படுவீர்கள்
என்னுடன் சேர்ந்து.

1079
03:28:47,870 --> 03:28:50,480
மாமா உங்க ஆபீஸ்ல யாராவது இருக்காங்களா
என் மாமா கொஞ்சம் நம்புகிறாரா?

1080
03:28:51,990 --> 03:28:53,950
ஆம், ஒரு டவுச் உள்ளது. ஏன்?

1081
03:28:55,430 --> 03:28:56,780
உங்களுக்கு காப்பீடு செய்து தருவோம்.

1082
03:28:57,150 --> 03:29:00,120
வணக்கம். வணக்கம். ஏய், ஆர்.வி.

1083
03:29:00,750 --> 03:29:03,630
ஏய், ஆர்.வி. எனது தொலைபேசி இப்போதுதான் அணைக்கப்பட்டது
நான் என் மனைவியுடன் பேசிக் கொண்டிருக்கும் போது.

1084
03:29:03,830 --> 03:29:05,500
என்னிடம் உங்கள் தொலைபேசி கிடைக்குமா?
நான் அவளை அழைக்க வேண்டும்.

1085
03:29:05,750 --> 03:29:09,910
- நீங்கள் உங்கள் மனைவியின் எண்ணை மனப்பாடம் செய்துள்ளீர்களா?
நீங்கள் வேடிக்கையாக இருக்கிறீர்கள்.!

1086
03:29:10,630 --> 03:29:11,870
இப்போது, ​​வாருங்கள். அதை என்னிடம் கொடுங்கள்.

1087
03:29:13,190 --> 03:29:16,590
நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்கிறீர்களா? வணக்கம். வணக்கம்.

1088
03:29:17,070 --> 03:29:19,230
வணக்கம் சுமன். சரி கேள் சுமன்.

1089
03:29:19,790 --> 03:29:22,750
அழைப்பை துண்டிக்காதீர்கள். வரியைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்.
நான் உன்னை மீண்டும் அழைக்கிறேன். சரி, விடைபெறுகிறேன்.

1090
03:29:22,910 --> 03:29:27,720
ஆம், வணக்கம். என் நண்பர்கள் வருகிறார்கள்
இன்று மாலை. அவர்களுக்காக கோழியை உருவாக்குங்கள்.

1091
03:29:28,070 --> 03:29:29,540
சரி. நான் வீட்டிற்கு செல்லும் வழியில் அதை எடுத்துக்கொள்வேன்.

1092
03:29:30,910 --> 03:29:32,550
அப்போ சரி.

1093
03:29:33,030 --> 03:29:35,670
உங்களுக்கு வேறு ஏதாவது தேவையா?
நம் வீட்டில் உப்பு இருக்கிறதா?

1094
03:29:36,230 --> 03:29:37,740
நன்றாக.

1095
03:29:39,190 --> 03:29:42,540
சரி, அப்படியானால். வாருங்கள். நீ ஏன்
இப்போது எரிச்சல் வருகிறதா?

1096
03:29:43,270 --> 03:29:45,550
முட்டாள்தனமான காரணங்களுக்காக கோபப்பட வேண்டாம்.
நன்றி.

1097
03:30:14,790 --> 03:30:16,120
இந்த பையன்,

1098
03:30:17,270 --> 03:30:20,910
நீங்கள் வரையறுக்கப்பட்டவர் என்பதை அவர் நிரூபித்துள்ளார்
உங்கள் விருப்பத்தால் மட்டுமே.

1099
03:30:22,910 --> 03:30:25,790
ஏனெனில் இதுவரை, இந்த மாதத்திற்கு மட்டும்,

1100
03:30:27,550 --> 03:30:29,790
அவரது போனஸ் இருபத்தி இரண்டு லட்சங்கள்.

1101
03:30:41,510 --> 03:30:45,910
ஐயா, இது மூன்றாவது ஒப்பந்தம்
சிறிது நேரத்தில் ரத்து செய்யப்பட்டது.

1102
03:30:46,350 --> 03:30:48,830
ராம் விலாஸ் தவிர, மிஸ்டர் குரோவர், நான்,

1103
03:30:49,070 --> 03:30:51,350
மற்றும் திரு. சிங், நாம் அனைவரும் தோற்றுவிட்டோம்
ஒவ்வொன்றும் ஒரு ஒப்பந்தம்.

1104
03:30:51,950 --> 03:30:54,780
மற்றும் மிக முக்கியமாக, மூன்றும்
ஒப்பந்தங்கள் அதே நிறுவனத்திற்கு சென்றுள்ளன.

1105
03:30:55,750 --> 03:30:58,680
எனக்கு அது தெரியும். அதுதான் சரியாக இருக்கிறது
நான் அவர்களிடம் சொல்லிக்கொண்டிருந்தேன்.

1106
03:30:58,830 --> 03:31:02,110
- யாரோ தகவல் கசிந்துள்ளனர்.
- நிறுவனத்தின் பெயர் என்ன?

1107
03:31:02,910 --> 03:31:04,100
சொத்து பிரபுக்கள்.

1108
03:31:04,750 --> 03:31:09,590
- ஓ, சொத்து பிரபுக்கள்.
- திரு. குக்ரேஜா, மச்சம் யாரென்று கண்டுபிடியுங்கள்.

1109
03:31:13,110 --> 03:31:15,310
தகவல் கசிய விடுவது யார்
எங்கள் பக்கத்தில் இருந்து,

1110
03:31:16,950 --> 03:31:18,340
அவர் நிச்சயமாக இறந்த இறைச்சி.

1111
03:31:19,430 --> 03:31:21,260
மேலும் அனைத்து தகவல்களையும் எடுத்துக் கொண்டவர்,

1112
03:31:22,990 --> 03:31:24,300
அவரும் இறந்த இறைச்சியாக இருப்பார்.

1113
03:31:26,510 --> 03:31:30,400
- குரோவர். யாருடைய தலைவர் என்று கண்டுபிடியுங்கள்
இந்த நிறுவனம். -ஆம்.

1114
03:31:31,630 --> 03:31:34,820
- நிச்சயமாக, ஐயா.
- ஐயா, நான் அவரிடம் இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு பேசினேன்.

1115
03:31:35,230 --> 03:31:36,500
ஷிஷிர் என்று ஒருவர்.

1116
03:31:37,070 --> 03:31:39,880
அவர் ஏன் என்று நான் அவரிடம் கேட்டேன்
எங்கள் ஒப்பந்தங்களில் மூக்கைத் தள்ளுகிறார்.

1117
03:31:40,190 --> 03:31:43,630
ஆனால் அவர் ஆங்கிலத்தில் சொல்ல ஆரம்பித்தார்.
என்னை அழைக்காதே. நான் போலீஸை அழைக்கிறேன்.

1118
03:31:44,190 --> 03:31:48,780
நான் திரு. குக்ரேஜாவிடம் இருந்து அழைக்கிறேன் என்றேன்
அலுவலகம். அவரை உங்களுக்குத் தெரியாதா?

1119
03:31:49,870 --> 03:31:52,990
- பிறகு?
- பின்னர் அவர் மீண்டும் ஆங்கிலத்தில் பேசினார்.

1120
03:31:53,830 --> 03:31:55,310
குக்ரேஜாவை தானே குடுக்க சொல்லு.

1121
03:31:57,510 --> 03:31:58,750
அவன் உன்னைக் கேலி செய்தான்.

1122
03:32:01,670 --> 03:32:04,300
எனக்கு தெரியும், நீங்கள் பிம்ப். எனக்கு தெரியும்
அது ஒரு கசப்பான வார்த்தை.

1123
03:32:05,270 --> 03:32:06,640
மன்னிக்கவும் ஐயா.

1124
03:32:07,550 --> 03:32:11,440
எனவே அவர் சொன்னதும், குக்ரேஜாவிடம் சொல்லுங்கள்
அவனே குடுத்து, நீ அவனிடம் என்ன சொன்னாய்?

1125
03:32:12,990 --> 03:32:14,910
என்று சொல்லிவிட்டு அழைப்பை துண்டித்தான்.

1126
03:32:15,670 --> 03:32:18,950
ஆனால் நீங்கள் அவரை அழைத்திருக்க வேண்டும்
மீண்டும், சரியா?

1127
03:32:20,070 --> 03:32:22,400
அவர் என்னை துஷ்பிரயோகம் செய்ததற்காக நீங்கள் மோசமாக உணர்ந்தீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்.

1128
03:32:23,110 --> 03:32:26,790
ஆம், நான் அவரை மீண்டும் அழைத்தேன்.
ஆனால் அவர் பதில் சொல்லவில்லை.

1129
03:32:27,470 --> 03:32:28,820
பதில் சொல்லவில்லை. சரி.

1130
03:32:30,430 --> 03:32:32,740
அவர் உங்கள் அழைப்பிற்கு பதிலளித்திருந்தால்,

1131
03:32:33,150 --> 03:32:34,500
நீங்கள் அவரிடம் என்ன கூறியிருப்பீர்கள்?

1132
03:32:35,310 --> 03:32:38,160
நான் அவருக்கு ஒரு காது கொடுத்திருப்பேன்.

1133
03:32:38,510 --> 03:32:42,000
நான் சொல்லியிருப்பேன், காட்டு நாய் கேள்.
நான்...

1134
03:32:43,270 --> 03:32:46,110
அவர் வேறு சில வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தினார்
எனக்கு ஆங்கிலத்தில், இல்லையா?

1135
03:32:47,150 --> 03:32:48,740
குக்ரேஜாவை தானே குடுக்க சொல்லு.

1136
03:32:50,430 --> 03:32:52,670
நீங்களும் அவரைத் திருப்பித் திட்ட மாட்டீர்களா?
ஆங்கிலத்தில்?

1137
03:32:54,830 --> 03:32:56,200
எந்தப் பள்ளிக்குச் சென்றாய்?

1138
03:32:57,470 --> 03:33:00,500
- ஐயா, கர்னல் அகாடமி.
- நான் பார்க்கிறேன்.

1139
03:33:03,110 --> 03:33:04,830
குரோவர், ஆங்கிலேயர் அல்லவா
நடுத்தர பள்ளியா?

1140
03:33:04,990 --> 03:33:06,910
- ஆம், ஐயா.
- ஆம், இது ஒரு ஆங்கில வழிப் பள்ளி.

1141
03:33:06,950 --> 03:33:09,390
எனவே, இது ஒரு ஆங்கில வழி பள்ளி.
அவர்கள் அனைவரும் அதை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்.

1142
03:33:11,390 --> 03:33:12,780
எனவே,

1143
03:33:13,710 --> 03:33:15,430
வாருங்கள். பிறகு ஆங்கிலத்தில் பேசுங்கள்.

1144
03:33:19,430 --> 03:33:21,150
நீ கேள்.

1145
03:33:21,750 --> 03:33:23,590
நீ நாய். மரியாதை இல்லை.

1146
03:33:24,230 --> 03:33:26,630
சில பழக்கவழக்கங்கள்? அல்லது நான் கற்பிப்பேன்.

1147
03:33:27,830 --> 03:33:30,510
நீ நாய். நீங்கள் யார்?

1148
03:33:31,270 --> 03:33:35,680
திரு. குக்ரேஜா தன்னைத்தானே ஏமாற்றிக் கொண்டாயா?
திரு.

1149
03:33:36,270 --> 03:33:40,550
- தொடரவும். தொடருங்கள்.
- நீ... நீ தாயி.

1150
03:33:41,630 --> 03:33:44,300
- ஆம், ஐயா.
- எங்கள் ஆட்கள் நிறைந்த ஒரு காரை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

1151
03:33:45,150 --> 03:33:47,910
- நாங்கள் சொத்து பிரபுக்களிடம் செல்கிறோம். கேள்.
- சரி, சார்.

1152
03:33:48,670 --> 03:33:51,260
- எங்கள் ஆட்களுடன் மூன்று கார்களைப் பெறுங்கள்.
- சரி, சார். அது செய்யப்படும்.

1153
03:33:53,150 --> 03:33:54,470
- போ.
- நீ...

1154
03:33:55,390 --> 03:33:57,190
நீ பொண்டாட்டி.

1155
03:33:58,830 --> 03:34:00,310
நீ பொண்டாட்டியா?

1156
03:34:01,990 --> 03:34:03,340
சோனு.

1157
03:34:04,350 --> 03:34:06,310
உங்கள் மறைந்த தந்தை

1158
03:34:07,710 --> 03:34:09,500
அங்கே உங்கள் ஆங்கிலம் கேட்க வேண்டும்.

1159
03:34:10,470 --> 03:34:11,910
மேலும் அவர் நினைவுகூர வேண்டும்,

1160
03:34:12,710 --> 03:34:15,100
அவர் தனது கழுதையை எப்படி உடைத்தார்

1161
03:34:16,350 --> 03:34:18,750
உங்கள் ஆங்கில வழி பள்ளிக் கட்டணத்தைச் செலுத்த.

1162
03:34:19,590 --> 03:34:20,790
தன்னைத்தானே திட்டிக் கொண்டிருக்க வேண்டும்.

1163
03:34:22,630 --> 03:34:24,230
அவர் கடவுளிடம் சொல்லி இருக்க வேண்டும்.

1164
03:34:25,310 --> 03:34:26,680
கடவுளே,

1165
03:34:27,390 --> 03:34:31,060
தயவுசெய்து என்னை அங்கு செல்ல அனுமதியுங்கள்
ஐந்து நிமிடங்கள் மட்டுமே.

1166
03:34:31,990 --> 03:34:36,820
நான் என் மகனை 500 முறை கத்த வேண்டும்
ஐந்து நிமிடங்களில்.

1167
03:34:37,470 --> 03:34:38,710
அவன் முகத்தில்.

1168
03:34:40,110 --> 03:34:41,790
நீ அயோக்கியன்

1169
03:34:42,470 --> 03:34:47,580
இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு, இரண்டு பிட் நிறுவனம்
இரண்டு பிட் தலை

1170
03:34:48,950 --> 03:34:50,990
என்னை திட்டி,

1171
03:34:51,630 --> 03:34:56,100
திலக்ராஜ் குக்ரேஜா. மற்றும் நீங்கள் பிம்ப்,
இன்று இதை என்னிடம் சொல்கிறாயா?

1172
03:34:57,430 --> 03:35:01,020
அவர் எவ்வளவு வேண்டும் என்று உங்களுக்கு ஏதாவது யோசனை இருக்கிறதா
இரண்டு நாட்களில் என்னைக் கேலி செய்தாயா?

1173
03:35:03,630 --> 03:35:04,990
வாருங்கள்.

1174
03:35:06,590 --> 03:35:08,440
என் அவமானம் ஒருபுறம் இருக்க,

1175
03:35:09,990 --> 03:35:14,100
உங்கள் தந்தையின் ஆன்மாவுக்காக
நிம்மதியாக இருக்க,

1176
03:35:16,870 --> 03:35:18,340
அதை உங்கள் முகத்தில் அறையுங்கள்.

1177
03:35:19,230 --> 03:35:20,710
போ, அதை செய்.

1178
03:35:30,430 --> 03:35:32,020
அது எனக்கு ஒன்று.

1179
03:35:33,470 --> 03:35:35,100
இப்போது உங்கள் தந்தைக்காக,

1180
03:35:35,550 --> 03:35:37,440
மேலும் 499.

1181
03:35:38,390 --> 03:35:39,740
எந்த இடைவெளியும் இல்லாமல்.

1182
03:35:40,990 --> 03:35:42,470
தொடங்குங்கள்.

1183
03:35:51,310 --> 03:35:52,640
அது எப்படி உணர்கிறது?

1184
03:35:54,110 --> 03:35:55,790
நீங்கள் என்ன சம்பாதித்திருப்பீர்கள்
மூன்று மாதங்களில்,

1185
03:35:56,630 --> 03:35:57,950
நீங்கள் பத்து நாட்களில் சம்பாதித்தீர்கள்.

1186
03:35:59,430 --> 03:36:03,190
பத்து நாட்களில் சம்பாதிப்பதை எப்படி உணர்கிறீர்கள்
நான் ஒரு வருடத்தில் என்ன சம்பாதிக்கிறேன்?

1187
03:36:09,430 --> 03:36:11,020
இது வெறும் சிக்ஸர், சகோ.

1188
03:36:13,350 --> 03:36:14,830
நான் இப்போது ஒரு நூற்றாண்டுக்கு இலக்காக இருக்கிறேன்.

1189
03:36:16,630 --> 03:36:18,780
அப்போது நான் சச்சினுக்கு இணையாக இருப்பேன்
நூறு நூற்றாண்டுகள்.

1190
03:36:20,550 --> 03:36:22,640
சச்சினுக்கு இணையாக என்ன இருக்க முடியும்
நூறு நூற்றாண்டுகளா?

1191
03:36:23,590 --> 03:36:25,070
உங்களுக்குத் தெரியும்.

1192
03:36:27,510 --> 03:36:28,920
என் மாஸ்டர் பிளான்.

1193
03:36:31,990 --> 03:36:33,540
பணி பணம்.

1194
03:36:35,150 --> 03:36:36,500
பணிப் பணம் என்றால் என்ன?

1195
03:36:38,550 --> 03:36:39,830
முதலில் நீங்கள் சொல்லுங்கள்.

1196
03:36:42,790 --> 03:36:46,000
- இந்த பணத்தை என்ன செய்வீர்கள்?
- முடிவு செய்யப்பட்டது.

1197
03:36:46,430 --> 03:36:48,060
எனது நிதி ஆலோசகர் இருக்கிறார்
ஒரு திட்டத்தை வரைந்தார்.

1198
03:36:48,950 --> 03:36:50,630
முதலில், நான் பெற வேண்டும்
ஆயுள் காப்பீடு.

1199
03:36:51,350 --> 03:36:53,110
- என் குடும்பம் என்னைச் சார்ந்திருக்கிறது.
- சரி.

1200
03:36:53,430 --> 03:36:56,470
பிறகு என்னிடம் பணம் கிடைத்ததும், அவரிடம் உள்ளது
அதை ஒரு FD யில் போடும்படி எனக்கு அறிவுறுத்தினார்.

1201
03:36:56,830 --> 03:36:59,160
அதிகரிக்கச் சொல்லியிருக்கிறார்
என் அவசர நிதி.

1202
03:37:01,190 --> 03:37:02,470
இப்போதைக்கு அவ்வளவுதான்.

1203
03:37:03,710 --> 03:37:06,390
மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, அவர் செய்வார்
இன்னும் சொல்லு.

1204
03:37:08,830 --> 03:37:10,640
உங்களுக்கு ஏன் நிதி ஆலோசகர் தேவை?

1205
03:37:12,790 --> 03:37:14,310
அது உங்கள் பணம். நீங்கள் விரும்பியதைச் செய்யுங்கள்.

1206
03:37:16,150 --> 03:37:19,540
பிறகு ஏன் உங்களுக்கு பயிற்சியாளர் தேவை? உங்களிடம் உள்ளது
வௌவால். எங்கு வேண்டுமானாலும் அடிக்கவும்.

1207
03:37:22,590 --> 03:37:24,070
உங்களால் முடியாது, இல்லையா?

1208
03:37:26,430 --> 03:37:28,670
சிலவற்றில் நிபுணர் பயிற்சி தேவை
வாழ்க்கையின் அம்சங்கள்.

1209
03:37:32,110 --> 03:37:34,640
ஏன் எல்லா தோழர்களும்
பிரசாந்த் பெயர் இவ்வளவு அழகாக இருக்கிறதா?

1210
03:37:47,950 --> 03:37:49,150
இளவரசனுக்கு என்ன ஆனது?

1211
03:37:52,990 --> 03:37:55,150
அந்த முட்டாளுக்கு எப்படி என்று தெரியவில்லை
ஒழுங்காக ஸ்கூட்டர் ஓட்டவும்.

1212
03:37:57,750 --> 03:37:59,680
அவர் அப்பாவை வீட்டிற்கு ஓட்டிச் சென்றார்
ஒரு திருமணத்திலிருந்து.

1213
03:38:01,270 --> 03:38:02,590
மற்றும் ஒரு விபத்தை சந்தித்தார்.

1214
03:38:10,750 --> 03:38:12,510
உங்கள் குடும்பத்தில் வேறு யார் இருக்கிறார்கள்?

1215
03:38:15,430 --> 03:38:16,780
என் அப்பா.

1216
03:38:18,430 --> 03:38:19,740
மற்றும் உங்கள் அம்மா?

1217
03:38:27,030 --> 03:38:28,590
என் அப்பா அவளைக் கொன்றார்.

1218
03:38:30,350 --> 03:38:31,640
என்ன?

1219
03:38:35,110 --> 03:38:36,590
மாமா இப்படித்தான் சொல்லிக் கொண்டிருந்தார்.

1220
03:38:39,150 --> 03:38:40,540
அவர் இன்னும் செய்கிறார்.

1221
03:39:51,150 --> 03:39:53,020
- தாகர்.
- ஆம்.

1222
03:39:54,430 --> 03:39:57,100
- இங்கே ஷிஷிர் யார் என்பதைக் கண்டறியவும்.
- ஆம்.

1223
03:40:04,190 --> 03:40:07,100
- வெளியே வா, மிஸ்டர். வெளியே வா.
- நீங்கள் யார்?

1224
03:40:07,550 --> 03:40:08,880
அவர் என்னிடம் வினவுவதைப் பாருங்கள்.

1225
03:40:31,630 --> 03:40:33,020
சொல்லுங்க.

1226
03:40:33,150 --> 03:40:34,540
- தாகர்.
- ஆம், ஐயா.

1227
03:40:35,110 --> 03:40:37,510
- அவருக்கு ஒரு நாற்காலி கொடுங்கள்.
- உட்காருங்கள், மிஸ்டர்.

1228
03:40:38,790 --> 03:40:41,400
இல்லை, பரவாயில்லை. நான் இங்கே நன்றாக இருக்கிறேன்.
சொல்லுங்கள், அது என்ன?

1229
03:40:41,670 --> 03:40:44,990
நாங்கள் உங்களிடம் மிகவும் பணிவாகப் பேசும்போது,
உங்களின் இந்த அணுகுமுறையில் என்ன இருக்கிறது?

1230
03:40:45,470 --> 03:40:47,150
எங்கள் முதலாளி இன்று நல்ல மனநிலையில் இருக்கிறார்.

1231
03:40:47,590 --> 03:40:49,030
அதனால்தான் அவர் உங்களிடம் அன்பாக இருக்கிறார்.

1232
03:40:49,310 --> 03:40:52,480
அல்லது இப்போது, அவர் முதலில் அவரைப் பயன்படுத்தியிருப்பார்
கைமுட்டிகள் மற்றும் உதைகள் பின்னர் பயன்படுத்தப்படும் வார்த்தைகள்.

1233
03:40:52,790 --> 03:40:55,350
புரிந்ததா? இப்ப போய் உட்காருங்க.

1234
03:40:55,990 --> 03:40:57,430
கவிதா, செக்யூரிட்டிக்கு போன் பண்ணு.

1235
03:41:06,990 --> 03:41:08,300
சொல்லுங்க.

1236
03:41:08,630 --> 03:41:12,390
ஓ, இல்லை. ஏன் அங்கே அமர்ந்திருக்கிறாய்?
நீங்கள் இங்கே இருக்க வேண்டும்.

1237
03:41:13,270 --> 03:41:14,510
இங்கே கீழே.

1238
03:41:16,110 --> 03:41:17,480
இல்லை. நான் இங்கே நன்றாக இருக்கிறேன்.

1239
03:41:19,710 --> 03:41:22,470
- தாகர். அவனை இங்கே உட்காரச் செய்.
- ஆம், ஐயா.

1240
03:41:34,230 --> 03:41:35,710
சீக்கிரம் முடிச்சிடுவோம்.

1241
03:41:37,190 --> 03:41:38,990
இதனால் அனைவரும் சரியான நேரத்தில் வீட்டிற்கு செல்லலாம்.

1242
03:41:40,710 --> 03:41:42,340
தாங்களாகவே சில பானங்களைத் தயாரிக்கவும்,

1243
03:41:43,150 --> 03:41:44,780
இரவு உணவு சாப்பிட்டுவிட்டு தூங்கச் செல்லுங்கள்.

1244
03:41:45,710 --> 03:41:48,820
- என் மாமா அப்படிச் சொல்கிறார்.
- ஆனால் அது உண்மையா?

1245
03:41:50,510 --> 03:41:52,240
என் அம்மாவுக்கு வயிற்றில் தொற்று இருந்தது.

1246
03:41:54,270 --> 03:41:56,270
எங்களுக்கு அசுத்தமான தண்ணீர் கிடைத்தது
நாங்கள் வாழ்ந்த இடம்.

1247
03:41:58,910 --> 03:42:01,020
மேலும் அவளுக்கு சிகிச்சை அளிக்க, என் அப்பா
அவளை அனுமதித்தார்

1248
03:42:01,670 --> 03:42:02,910
அருகிலுள்ள கிளினிக்கிற்கு.

1249
03:42:05,110 --> 03:42:08,270
டாக்டர் நன்றாக இல்லை.
ஆனால் அவர் மலிவானவர்.

1250
03:42:11,350 --> 03:42:12,640
விஷயங்கள் மோசமான திருப்பத்தை எடுத்தன.

1251
03:42:14,390 --> 03:42:15,500
மேலும் அம்மா இறந்துவிட்டார்.

1252
03:42:17,670 --> 03:42:21,300
இப்போது அக்கா இறந்துவிட்டதாக மாமா கூறுகிறார்
ஏனென்றால் என் தந்தை ஏழை.

1253
03:42:22,790 --> 03:42:24,200
மற்றும் ஏழையாக இருக்க வேண்டும்

1254
03:42:25,110 --> 03:42:26,830
ஒருவரின் சொந்த தவறு.

1255
03:42:29,710 --> 03:42:30,990
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

1256
03:42:31,630 --> 03:42:34,060
ஒரு மனிதன் பொறுப்பு
அவரது சொந்த வறுமை?

1257
03:42:34,910 --> 03:42:36,150
ஆம் எனில்,

1258
03:42:37,870 --> 03:42:39,390
அப்படியானால் என் மாமா சொல்வது சரியா?

1259
03:42:40,190 --> 03:42:41,670
என் அப்பா அம்மாவைக் கொன்றார் என்று.

1260
03:42:47,470 --> 03:42:48,910
அதனால்தான் நீங்கள் பணக்காரராக விரும்புகிறீர்களா?

1261
03:42:50,550 --> 03:42:55,070
அண்ணா, நீங்கள் எப்படி வேண்டுமானாலும் என்னைக் கேள்
ஆனால் பணக்காரன் என்ற வார்த்தையை பயன்படுத்தாதே.

1262
03:42:56,190 --> 03:42:58,540
ஆனால் நீ வேண்டும் என்று சொல்லவில்லையா
நிறைய பணம் சம்பாதிக்கவா?

1263
03:42:59,470 --> 03:43:02,190
வித்தியாசம் இருக்கிறது அண்ணா
பணம் சம்பாதிப்பது மற்றும் பணக்காரனாக இருப்பது.

1264
03:43:04,790 --> 03:43:06,920
பணம் சம்பாதிப்பது புகை பிடிப்பது போன்றது
ஒரு சிகரெட்.

1265
03:43:07,710 --> 03:43:08,990
போதை.

1266
03:43:09,830 --> 03:43:13,070
ஆனால் சில புகைப்பிடிப்பவர்களுக்கு புற்றுநோய் வருவது போல,

1267
03:43:13,870 --> 03:43:17,670
சில வசதி படைத்தவர்கள் பணக்காரர்களாக மாறுகிறார்கள்.

1268
03:43:20,430 --> 03:43:23,740
மேலும் சொல்கிறேன். பணக்காரனாக இருப்பது சமம்
புற்றுநோயை விட மோசமானது.

1269
03:43:25,950 --> 03:43:28,100
நீங்கள் எப்போதாவது சுற்றியிருக்கிறீர்களா
பணக்காரர்களே, இளவரசே?

1270
03:43:31,950 --> 03:43:35,820
- ஆம். அத்தகைய வாடிக்கையாளர்களை நான் அடிக்கடி சந்திக்கிறேன்.
- இல்லை, இல்லை.

1271
03:43:36,910 --> 03:43:38,710
சந்திப்பு இல்லை. நான் வாழ்வதைப் பற்றி பேசுகிறேன்.

1272
03:43:40,670 --> 03:43:41,950
24 மணி நேரமும்.

1273
03:43:44,190 --> 03:43:45,390
எட்டு வருடங்களாக.

1274
03:43:48,270 --> 03:43:50,550
என்னிடம் உள்ளது. எனக்கும் என் சகோதரனுக்கும் உண்டு.

1275
03:43:51,470 --> 03:43:53,430
பிறகு அப்பா எங்களை அழைத்துச் சென்றார்
எங்கள் அம்மா இறந்துவிட்டார்.

1276
03:43:56,070 --> 03:43:59,480
என் மாமா, இதிலிருந்து வெளியேறு என்றார்
சாக்கடை போன்ற வீடு.

1277
03:44:00,110 --> 03:44:03,480
அமீர்புரியில் என்னுடன் வந்து வாழுங்கள்.
டிஃபென்ஸ் காலனி.

1278
03:44:05,390 --> 03:44:06,820
என் சகோதரியின் குழந்தைகள்

1279
03:44:08,310 --> 03:44:09,790
நல்ல வீட்டில் வாழ்வார்கள்.

1280
03:44:10,830 --> 03:44:12,270
அவர்கள் எலைட் பள்ளிக்குச் செல்வார்கள்.

1281
03:44:14,590 --> 03:44:16,310
அவர்கள் பணக்கார குழந்தைகளுடன் வளர்வார்கள்.

1282
03:44:17,350 --> 03:44:22,200
தேடுவதற்கான சிறந்த வழி எது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்
நடுத்தர வர்க்கத்திடம் பழிவாங்குவதா?

1283
03:44:25,350 --> 03:44:29,350
அவரை அக்கம்பக்கத்தில் வாழ விடுங்கள்
பணக்காரர்களின்.

1284
03:44:34,390 --> 03:44:35,670
அவரது ஆன்மா உடனடியாக இறந்துவிடும்.

1285
03:44:41,710 --> 03:44:43,340
அங்குள்ள அனைத்தும் உங்களை உணர வைக்கும்

1286
03:44:43,870 --> 03:44:46,150
உங்களுக்கு எல்லாவற்றிலும் பற்றாக்குறை இருக்கிறது என்று.

1287
03:44:47,470 --> 03:44:50,740
மற்றும் நீங்கள் உணருவீர்கள்
நீங்கள் கண்ணுக்கு தெரியாதவர் போல்.

1288
03:44:52,790 --> 03:44:54,240
மேலும் நீங்கள் யாருக்கும் தெரிவதில்லை.

1289
03:44:56,070 --> 03:44:57,480
யாராவது உங்களைப் பார்க்க முடிந்தால்,

1290
03:44:58,190 --> 03:44:59,580
அவர்கள் உங்களை மனிதனாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை.

1291
03:45:01,190 --> 03:45:06,190
அவர்கள் உங்களை ஒரு உயிரினமாக எடுத்துக்கொள்கிறார்கள்
பணத்திற்கு ஈடாக உங்களுக்காக வேலை செய்யலாம்.

1292
03:45:08,990 --> 03:45:10,540
அது என் மாமாவின் பழிவாங்கல்

1293
03:45:11,830 --> 03:45:13,270
அவரது சகோதரியின் மரணத்திற்காக.

1294
03:45:14,150 --> 03:45:15,390
என் அப்பாவுக்கு.

1295
03:45:16,070 --> 03:45:17,350
மற்றும் நாம்.

1296
03:45:18,590 --> 03:45:22,680
முதலில், நீங்கள் அழைத்துச் சென்றீர்கள்
என்னுடைய சில வாடிக்கையாளர்கள்.

1297
03:45:24,430 --> 03:45:26,150
அதுவும் நீங்கள் மிகவும் புத்திசாலியாக இருந்தீர்கள்
அது பற்றி.

1298
03:45:27,510 --> 03:45:28,880
அது தவறு.

1299
03:45:30,470 --> 03:45:33,150
இன்றைக்குப் பிறகு அது நடக்காது.

1300
03:45:34,790 --> 03:45:37,510
நீங்கள் புரிந்து கொண்டீர்கள் என்று சொல்லுங்கள்.

1301
03:45:40,830 --> 03:45:43,070
யாராவது வியாபாரத்தில் லாபம் பெறலாம்
யாராவது அதை இழக்கும்போது மட்டுமே.

1302
03:45:44,190 --> 03:45:46,260
இதுவே வணிகத்தின் முதல் விதி.

1303
03:45:47,630 --> 03:45:48,910
பார் தம்பி.

1304
03:45:50,670 --> 03:45:53,100
நான் உன்னை ஒரு ஜோடியையாவது அறைவேன்
முறை.

1305
03:45:53,550 --> 03:45:57,480
வருவதற்கு முன்பே முடிவு செய்திருந்தேன்
நீங்கள் என்னுடன் நன்றாக உடன்பட்டால் இங்கே.

1306
03:45:59,230 --> 03:46:00,820
நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்கவில்லை என்றால்,

1307
03:46:01,230 --> 03:46:05,540
பின்னர் அது ஆயிரம் அறைகளுக்கு செல்லலாம்.

1308
03:46:06,590 --> 03:46:08,000
அவை வெறும் எண்கள்.

1309
03:46:08,830 --> 03:46:10,240
மற்றும் எண்கள் எல்லையற்றவை.

1310
03:46:12,230 --> 03:46:15,780
வாருங்கள். அதைச் சொல். அதை செய்.

1311
03:46:17,510 --> 03:46:19,270
இதை நான் எல்லோரிடமும் சொன்னால் பார்

1312
03:46:19,430 --> 03:46:22,580
அவர்களின் தொழிலை நான் பறிக்க மாட்டேன்
நீங்கள், பிறகு நான் எப்படி வியாபாரத்தை நடத்துவேன்?

1313
03:46:35,870 --> 03:46:39,710
- உங்கள் பெயர் என்ன? ஜெய்பிரகாஷ் ஹவானா.
- ஜெய்பிரகாஷ்.

1314
03:46:42,390 --> 03:46:44,910
நீங்கள் அவரது குடும்ப உறுப்பினர்களை சுட வேண்டும்.

1315
03:46:45,350 --> 03:46:46,720
உன்னால் முடியுமா ஜெய்பிரகாஷ்?

1316
03:46:47,990 --> 03:46:49,670
உங்கள் கட்டளைப்படி அமைச்சரை சுட்டேன்.

1317
03:46:50,590 --> 03:46:52,030
எவ்வளவு பணம் எடுப்பீர்கள்?

1318
03:46:52,910 --> 03:46:55,870
நீங்கள் விரும்பும் அளவுக்கு.
தயவு செய்து உணவில் மட்டும் கவனம் செலுத்துங்கள்.

1319
03:46:58,190 --> 03:47:00,100
ஜேபி, நீங்களும் ஜெயிலுக்கு போகலாம்.

1320
03:47:00,590 --> 03:47:03,160
நான் அங்கு செல்வதில் அதிக மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். ஏ
என் இரண்டு சகோதரர்கள் எப்போதும் அங்கே இருக்கிறார்கள்.

1321
03:47:03,590 --> 03:47:05,790
அவர்கள் அங்கு வசதியாக இருக்கிறார்கள்.
நாங்கள் லுடோவை நன்றாக விளையாடுவோம்.

1322
03:47:09,510 --> 03:47:10,880
இப்போது கிடைத்ததா?

1323
03:47:12,390 --> 03:47:14,230
எனக்கு அவரைத் தெரியாது.

1324
03:47:15,310 --> 03:47:18,720
அவர் உங்கள் குடும்பத்தை கொல்ல தயாராக இருக்கிறார்
என் கட்டளைப்படி உறுப்பினர்கள்.

1325
03:47:20,270 --> 03:47:25,200
வியாபாரம் வந்து சேரும்.
இந்த பேச்சையெல்லாம் பாத்துக்கோங்க.

1326
03:47:26,910 --> 03:47:29,190
ஒரு தொழிலதிபருக்காக இந்த பேச்சையெல்லாம் சேமிக்கவும்.

1327
03:47:30,990 --> 03:47:33,670
நான் முழுநேர குண்டர்.

1328
03:47:34,710 --> 03:47:36,950
நான் பகுதி நேர தொழிலதிபர்.

1329
03:47:42,030 --> 03:47:45,480
- தாகர், அவர் புரிந்துகொண்டார் போல் தெரிகிறது.
- ஆம், அப்படித்தான் தெரிகிறது.

1330
03:47:47,590 --> 03:47:48,830
வாருங்கள்.

1331
03:47:49,710 --> 03:47:51,060
இரண்டாவதாக,

1332
03:47:51,910 --> 03:47:55,990
தகவல் கசிந்து வருகிறது
என் அலுவலகத்தில் இருந்து

1333
03:47:56,790 --> 03:47:58,140
அது உங்களை சென்றடைகிறது.

1334
03:47:59,950 --> 03:48:01,310
அவருடைய பெயரைச் சொல்லுங்கள்.

1335
03:48:03,190 --> 03:48:05,070
ஒரு விற்பனையாளர் அதைப் பெற்றார்.

1336
03:48:06,990 --> 03:48:08,470
நான் அவரிடம் கேட்டுத் தெரிவிப்பேன்.

1337
03:48:09,190 --> 03:48:13,000
- தாகர், அவருக்கு எனது தொலைபேசி எண்ணைக் கொடுங்கள்.
- ஆம். சரி.

1338
03:48:14,310 --> 03:48:16,020
இன்றிரவு என்னை அழைத்து எனக்கு தெரியப்படுத்துங்கள்.

1339
03:48:18,550 --> 03:48:19,960
வாருங்கள்.

1340
03:48:20,470 --> 03:48:22,950
மீதமுள்ளவற்றைப் பெற நீங்கள் தயாராக உள்ளீர்கள்
அறைகிறது, இல்லையா?

1341
03:48:26,510 --> 03:48:28,030
- தாகர்.
- ஆம்.

1342
03:48:28,830 --> 03:48:29,950
அவனை அறைவாயா?

1343
03:48:30,990 --> 03:48:34,220
இருக்கட்டும். நான் அறைந்தால் அவர் இறந்துவிடுவார்.

1344
03:48:34,910 --> 03:48:38,310
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
நீங்கள் அவரை அறைந்தால் அவர் இறந்துவிடுவார்.

1345
03:48:38,510 --> 03:48:41,760
ஆனால் நான் அவரை அறைந்தால் அவர் இறக்க மாட்டார்.
அதன் அர்த்தம் என்ன?

1346
03:48:42,750 --> 03:48:44,580
- ஒரு பந்தயம் கொள்வோம்.
- சரி.

1347
03:48:44,830 --> 03:48:48,580
- 500 ரூபாய் பந்தயம் வைக்கலாம்.
- சரி. இப்போது வேடிக்கையாக இருக்கும்.

1348
03:48:49,550 --> 03:48:51,480
உங்கள் தலையை கொஞ்சம் அசைக்கவும்.

1349
03:49:02,110 --> 03:49:03,960
இருக்கட்டும்.

1350
03:49:04,950 --> 03:49:07,950
அவர் இறந்தால், என்னை யார் அழைப்பார்கள்?

1351
03:49:09,150 --> 03:49:10,920
நாம் எப்போது வேண்டுமானாலும் அவரை அறைந்து விடலாம்.

1352
03:49:11,470 --> 03:49:12,790
அவரை அலுவலகத்திற்கு அழைப்பதன் மூலம்.

1353
03:49:13,510 --> 03:49:15,360
நாங்கள் உங்களை அழைக்கும்போது அலுவலகத்திற்கு வாருங்கள்.

1354
03:49:16,670 --> 03:49:17,920
உங்களுக்கு கிடைத்தது என்று சொல்லுங்கள்.

1355
03:49:19,550 --> 03:49:20,840
எனக்கு கிடைத்தது.

1356
03:49:21,270 --> 03:49:23,390
அவனுக்குக் கிடைத்தது.

1357
03:49:24,830 --> 03:49:27,580
அவனைப் பார். போகலாம்.

1358
03:49:28,030 --> 03:49:29,800
உங்களுக்கு புரிந்ததா? நன்றாக முடிந்தது.

1359
03:49:31,470 --> 03:49:32,750
போகலாம்.

1360
03:50:48,030 --> 03:50:50,510
இனிமேல் அவரது ஒப்பந்தத்தை குறைக்க வேண்டாம்.

1361
03:50:52,710 --> 03:50:56,030
கசிந்து கொண்டிருப்பவனும்
அவரது நிறுவனத்தில் இருந்து தகவல்,

1362
03:50:56,510 --> 03:50:58,190
எனக்கு அவர் பெயர் இப்போது தேவை.

1363
03:51:01,670 --> 03:51:02,920
உண்மையைச் சொன்னால்,

1364
03:51:05,590 --> 03:51:07,150
நீங்கள் காரணமின்றி பயப்படுகிறீர்கள்
அண்ணன்.

1365
03:51:08,390 --> 03:51:10,060
அவர் என் மாமா. எனக்கு அவரை தெரியும்.

1366
03:51:10,590 --> 03:51:12,360
அவர் அதை செய்ய விரும்பியதால் அவர் உங்களை பயமுறுத்தினார்.

1367
03:51:13,310 --> 03:51:15,750
- அவர் அதற்கு மேல் எதுவும் செய்ய மாட்டார்.
- கேள்.

1368
03:51:17,870 --> 03:51:20,390
நான் அவ்வளவு எளிதில் பயப்படுவதில்லை.

1369
03:51:22,750 --> 03:51:23,990
அந்த மனிதர்

1370
03:51:25,710 --> 03:51:29,480
என்னிடமிருந்து அரை அடி தள்ளி அமர்ந்திருந்தான்
இன்று. மற்றும் நான் உணர்ந்தது...

1371
03:51:34,790 --> 03:51:37,540
உன் மாமன் சுத்த தீயவன்.

1372
03:51:38,630 --> 03:51:42,070
அவர் ஒவ்வொரு தனி வார்த்தைகளையும் அர்த்தப்படுத்தினார்
அவர் கூறினார்.

1373
03:51:44,270 --> 03:51:46,580
இப்போது நான் உங்களிடம் கேட்பதை மட்டும் செய்யுங்கள்.

1374
03:51:47,830 --> 03:51:49,430
தொடர்பின் பெயரை எனக்குக் கொடுங்கள்.

1375
03:51:52,110 --> 03:51:56,000
- என்னிடம் ஒரு தீர்வு உள்ளது.
- உங்கள் தீர்வைக் கொடுங்கள்.

1376
03:51:57,750 --> 03:52:00,700
என்னை என்ன எடுத்தது என்று உங்களுக்குத் தெரியாது
இந்த அலுவலகத்தை கட்ட.

1377
03:52:01,350 --> 03:52:05,020
நான் என் வீட்டை விட்டு வெளியேறினேன். நான் என் குடும்பத்தை விட்டுவிட்டேன்
மற்றும் மற்ற அனைத்தும்.

1378
03:52:08,990 --> 03:52:11,910
நான் உங்கள் பெயரை எடுத்திருக்கலாம்
ஆனால் நான் செய்யவில்லை.

1379
03:52:13,390 --> 03:52:16,580
இப்போது, ​​அந்த தொடர்பின் பெயரை எனக்குக் கொடுங்கள்.

1380
03:52:20,670 --> 03:52:21,960
என்னால் அது முடியாது.

1381
03:52:26,070 --> 03:52:27,510
அவன் பெயரைச் சொன்னால்,

1382
03:52:28,270 --> 03:52:30,910
அவர் என்னைப் பற்றியும் தெரிந்து கொள்வார்.
அதுவும் நடக்காது.

1383
03:52:34,270 --> 03:52:36,100
ஏனென்றால் நீங்கள் என் பெயரைக் கொடுக்கவில்லை

1384
03:52:37,550 --> 03:52:39,760
தங்க முட்டையிடும் உன் கோழி நான்.

1385
03:52:40,830 --> 03:52:45,830
உங்களுக்கு எதுவும் கிடைக்காது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்
என்னை விட்டு கொடுத்தால்.

1386
03:52:46,750 --> 03:52:50,430
ஆனால் மெதுவாக

1387
03:52:56,150 --> 03:52:57,400
மற்றும் படிப்படியாக,

1388
03:53:01,590 --> 03:53:03,150
எல்லையற்ற தங்க முட்டைகள் உள்ளன.

1389
03:53:04,790 --> 03:53:07,430
இது 14 பிளாட்டுகளுக்கான உங்கள் கமிஷன்
நாங்கள் விற்ற பில்டரின்.

1390
03:53:07,990 --> 03:53:09,790
1 கோடியே 40 லட்சம் ரூபாய்.

1391
03:53:12,430 --> 03:53:15,430
சகோதரரே, இப்போது என் தீர்வைக் கேளுங்கள்.

1392
03:53:16,750 --> 03:53:19,580
என் தீர்வை ஒருமுறை கேள்.

1393
03:53:28,470 --> 03:53:32,700
- ஆம், அப்பா. நான் தளத்திற்கு சென்று கொண்டிருந்தேன்
ஒரு வாடிக்கையாளரை சந்திக்க. - நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

1394
03:53:34,030 --> 03:53:37,800
இப்ப வீட்டுக்கு வா.
மருத்துவமனையிலிருந்து டாக்டர் கண்ணாவை அழைத்தார்.

1395
03:53:38,510 --> 03:53:41,550
பற்றி பேச வேண்டும் என்றார்
கடந்த வாரம் அவர்கள் நடத்திய PET ஸ்கேன்.

1396
03:53:42,310 --> 03:53:43,660
சீக்கிரம் வா.

1397
03:53:48,550 --> 03:53:51,230
எனவே, PET ஸ்கேன் செய்யப்பட்டது
கடந்த வாரம்,

1398
03:53:51,710 --> 03:53:53,280
அவர்கள் நன்றாக இல்லை.

1399
03:53:55,310 --> 03:53:58,100
புற்றுநோய் செல்கள் பரவியுள்ளன
கல்லீரலுக்கு.

1400
03:53:59,030 --> 03:54:00,190
அவை பரவுகின்றனவா?

1401
03:54:01,230 --> 03:54:02,920
அவை இந்நேரம் குறைந்திருக்க வேண்டும்

1402
03:54:03,030 --> 03:54:04,880
கீமோதெரபி உள்ளது என
இவ்வளவு காலமாக நடந்து வருகிறது.

1403
03:54:04,990 --> 03:54:07,790
ஆம், நிச்சயமாக. அதுவே எப்போதும் குறிக்கோள்.

1404
03:54:08,830 --> 03:54:13,180
ஆனால் கீமோதெரபி வேலை செய்யாது
எதிர்பார்த்தபடி அனைவருக்கும் ஒரே வழி.

1405
03:54:13,870 --> 03:54:16,390
ஐயா, நாம் இன்னொன்றைப் பெற வேண்டுமா?
இப்போது அறுவை சிகிச்சை குறைந்ததா?

1406
03:54:17,870 --> 03:54:20,180
அறுவை சிகிச்சை சாத்தியமில்லை
இதற்கு, மகனே.

1407
03:54:22,630 --> 03:54:25,710
ஆனால் செல்கள் என்று தான் சொன்னீர்கள்
கல்லீரலுக்கு பரவுகிறது.

1408
03:54:26,390 --> 03:54:27,990
நாம் ஏதாவது செய்ய வேண்டும்.

1409
03:54:28,270 --> 03:54:30,540
நாம் இரண்டாவது வரி கீமோதெரபி செய்யலாம்.

1410
03:54:31,870 --> 03:54:33,580
ஆனால் நிகழ்தகவு குறைவு.

1411
03:54:36,430 --> 03:54:39,750
எனக்கு புரியவில்லை. நிகழ்தகவு
எதற்கு குறைவாக உள்ளது?

1412
03:54:46,630 --> 03:54:48,030
அவளை கவனித்துக்கொள்.

1413
03:54:48,990 --> 03:54:51,500
முடிந்தவரை அவளுடன் அதிக நேரம் செலவிடுங்கள்.

1414
03:54:54,990 --> 03:54:58,100
அவளுக்கு இன்னும் நான்கு முதல் ஆறு மாதங்கள் இருக்கலாம்.

1415
03:55:16,230 --> 03:55:17,440
அப்பா.

1416
03:55:19,790 --> 03:55:21,350
இரண்டு நிமிடத்தில் திரும்பி வருவேன்.

1417
03:55:34,030 --> 03:55:37,280
நீங்கள் எப்பொழுதும் சொல்வீர்கள்
நீங்கள் என்னை அழைப்பீர்கள் என்று

1418
03:55:37,310 --> 03:55:41,060
நீங்கள் நாடகத்தில் முக்கிய பாத்திரத்தில் நடிக்கும் போது.

1419
03:55:41,110 --> 03:55:42,510
இந்த முறை வருவேன்.

1420
03:55:44,870 --> 03:55:46,870
செய்வேன் என்று முடிவு செய்துவிட்டேன்
அதில் டி-சர்ட் அணியுங்கள்

1421
03:55:47,110 --> 03:55:49,400
அதில் ஹீரோவின் தாய் என்று தடிமனாக எழுதப்பட்டிருக்கும்.

1422
03:56:09,470 --> 03:56:13,430
ஐயா, நான் முடிவு செய்துவிட்டேன் தெரியுமா
என் கனவு?

1423
03:56:13,670 --> 03:56:16,840
ஆஹா. ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.
இப்போது சொல்லுவாயா?

1424
03:56:18,670 --> 03:56:21,190
நான் வளர்ந்ததும் ஹீரோ ஆவேன்.

1425
03:56:21,350 --> 03:56:25,870
என் அம்மாவை சினிமாவுக்கு அழைத்துச் செல்வேன்
என் படத்தை அவளுக்கு காட்ட தியேட்டர்.

1426
03:56:30,830 --> 03:56:32,310
இந்த கனவை பாதுகாப்பாக வைத்திருங்கள்.

1427
03:56:33,710 --> 03:56:35,190
அது எளிதாக இருக்காது.

1428
03:56:48,030 --> 03:56:50,320
நான் மீண்டும் சேர விரும்புகிறேன்
மீண்டும் நாடகம், பண்டிட்ஜி.

1429
03:56:52,430 --> 03:56:55,470
ஆம். நிச்சயமாக. ஏன் இல்லை? நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள்.

1430
03:56:56,230 --> 03:56:58,480
நடிகர்கள் இறுதி செய்யப்பட்டுள்ளனர்
அனைத்து பாத்திரங்களுக்கும்.

1431
03:56:59,510 --> 03:57:01,670
நீங்கள் மேடைக்கு பின் அணியில் சேரலாம்.

1432
03:57:03,110 --> 03:57:04,230
பண்டிட்ஜி.

1433
03:57:07,110 --> 03:57:08,440
ஒரே ஒரு நிகழ்ச்சி.

1434
03:57:10,510 --> 03:57:11,670
ஒரு நிகழ்ச்சி.

1435
03:57:13,030 --> 03:57:14,440
முதலில் நடக்கும் நிகழ்ச்சி.

1436
03:57:16,350 --> 03:57:18,180
அதில் முக்கிய வேடத்தில் நடிக்க விரும்புகிறேன்.

1437
03:57:18,550 --> 03:57:19,920
என்ன?

1438
03:57:21,950 --> 03:57:23,430
ஒரே ஒரு நிகழ்ச்சி, பண்டிட்ஜி.

1439
03:57:23,590 --> 03:57:27,360
பிரசாந்த், எவ்வளவு முட்டாள்தனம் தெரியுமா
நீங்கள் இப்போது ஒலிக்கிறீர்களா?

1440
03:57:27,390 --> 03:57:29,140
இல்லை. உங்களுக்குப் புரியவில்லை பண்டிட்ஜி.

1441
03:57:35,630 --> 03:57:37,670
பண்டிட்ஜி, என் அம்மா என்னைப் பார்க்கவில்லை என்றால்

1442
03:57:37,990 --> 03:57:40,060
ஒருமுறை கூட மேடையில் நடிக்கவும்

1443
03:57:43,230 --> 03:57:44,840
பிறகு இதெல்லாம் எனக்குப் பயனற்றது.

1444
03:57:46,550 --> 03:57:50,920
மும்பை. திரைப்படங்கள். உலகின் சிறந்த நடிகர்.

1445
03:57:51,790 --> 03:57:53,580
இவை அனைத்தும் எதையும் குறிக்காது

1446
03:57:54,350 --> 03:57:57,430
நான் நடிப்பதை என் அம்மாவால் பார்க்க முடியவில்லை என்றால்
ஒரு முறை கூட மேடையில்.

1447
03:57:57,670 --> 03:57:59,400
இல்லை. பரவாயில்லை.

1448
03:58:00,190 --> 03:58:01,590
பண்டிட்ஜி.

1449
03:58:03,590 --> 03:58:05,400
அவளுக்கு அதிக நேரம் இல்லை.

1450
03:58:09,710 --> 03:58:13,550
நிகழ்ச்சியை நான் செய்யட்டும்
முதலில் நடைபெறும்.

1451
03:58:16,230 --> 03:58:21,360
நடிகரிடம் கேட்கலாமா?
அவரது பாத்திரத்தை வேறு ஒருவருக்கு வழங்க வேண்டும்

1452
03:58:22,390 --> 03:58:24,990
யார் இவ்வளவு காலம் கடைப்பிடித்தார்கள்?

1453
03:58:25,750 --> 03:58:27,140
அது நியாயமில்லை.

1454
03:58:27,990 --> 03:58:32,430
சரி, இதைச் செய். அப்படி உணர்ந்தால்,

1455
03:58:32,990 --> 03:58:34,500
சமர்த்திடம் ஒருமுறை பேச முயற்சிக்கவும்.

1456
03:58:35,470 --> 03:58:37,020
அவர் சம்மதித்தால் பரவாயில்லை.

1457
03:58:38,550 --> 03:58:40,590
தனிப்பட்ட முறையில் என்னால் எதுவும் செய்ய முடியாது.

1458
03:59:02,670 --> 03:59:04,150
பண்டிட்ஜி.

1459
03:59:05,630 --> 03:59:07,440
என்னால் இன்னும் நம்ப முடியவில்லை

1460
03:59:15,190 --> 03:59:16,840
எவ்வளவு பணம் இருக்க முடியும்

1461
03:59:18,550 --> 03:59:20,230
உறையில்

1462
03:59:23,190 --> 03:59:27,150
மனசாட்சியை வாங்கக்கூடியது
ஒரு தூய மனிதனின்.

1463
03:59:53,710 --> 03:59:56,710
- ஆம், மாமா. - ஜிம்மி, நீ எங்கே இருக்கிறாய்?
நீங்கள் ஏன் அழைப்பிற்கு பதிலளிக்கவில்லை?

1464
03:59:56,990 --> 03:59:59,500
நான் கழிவறைக்கு வந்துவிட்டேன்
உன்னுடன் பேச அரை மணி நேரத்தில் மூன்று முறை.

1465
03:59:59,710 --> 04:00:02,000
- என்ன நடந்தது?
- என்ன நடக்கும்?

1466
04:00:02,030 --> 04:00:04,320
உங்க மாமா எல்லாரையும் பிடிச்சு இருக்கார்
அலுவலகத்தில் கைதி.

1467
04:00:04,550 --> 04:00:07,840
உங்கள் முதலாளியின் பெயரை அனுப்பும் வரை
தகவலை கசியவிட்ட நபர்.

1468
04:00:08,430 --> 04:00:09,870
நீங்கள் உங்கள் முதலாளியிடம் பேசினீர்கள், இல்லையா?

1469
04:00:10,350 --> 04:00:12,430
சகோ, நான் மிகவும் பயப்படுகிறேன்

1470
04:00:13,190 --> 04:00:15,000
இப்போதே.

1471
04:00:15,230 --> 04:00:16,920
எல்லாம் சரி மாமா.

1472
04:00:17,710 --> 04:00:20,880
மகிழுங்கள். மாமா பெயர் கிடைக்கும்.

1473
04:00:22,550 --> 04:00:25,030
நீங்கள் அனுப்பிய ஸ்கிரீன்ஷாட்டுடன்.

1474
04:00:26,670 --> 04:00:29,630
இந்த அத்தியாயம் இங்கேயே மூடப்படும்.

1475
04:00:43,270 --> 04:00:44,470
குரோவர்.

1476
04:00:45,230 --> 04:00:46,400
ஆம்.

1477
04:00:47,030 --> 04:00:49,230
- கேள்.
- ஆம், ஐயா.

1478
04:00:50,190 --> 04:00:51,800
- ஸ்ரீ.
- ஆம்.

1479
04:00:52,630 --> 04:00:54,440
நீங்கள் அனைவரும் வீட்டிற்கு செல்லுங்கள்.

1480
04:00:57,110 --> 04:00:58,760
- தாகர்.
- ஆம்.

1481
04:01:00,710 --> 04:01:03,960
RVயை சாலையில் படுக்கச் செய்யுங்கள்
மற்றும் காரை ஸ்டார்ட் செய்யவும்.

1482
04:01:05,270 --> 04:01:07,180
காருக்குப் பக்கத்துலயே கட்டி இருப்பார்.

1483
04:01:08,910 --> 04:01:10,270
போ.

1484
04:01:10,910 --> 04:01:12,310
அவனைக் கொல்லாதே.

1485
04:01:12,830 --> 04:01:16,020
நீங்கள் அவரது கால்கள் மீது காரை ஓட்ட வேண்டும்.

1486
04:01:16,710 --> 04:01:19,400
நீங்கள் அவரது முழங்கால்களை அடித்து நொறுக்க வேண்டும்.

1487
04:01:19,950 --> 04:01:22,060
பரவாயில்லை. அவற்றை அடித்து நொறுக்குவோம்.

1488
04:01:22,470 --> 04:01:24,140
அது எங்கள் வேலை

1489
04:01:24,630 --> 04:01:26,000
எலும்புகளை உடைக்க.

1490
04:01:26,710 --> 04:01:30,840
தாகர், என்ன சொல்கிறாய்?
ஐயா, நான் ஒன்றும் செய்யவில்லை.

1491
04:01:30,950 --> 04:01:33,220
தாகர், என்னை விட்டுவிடு. என்னை விடுங்கள், தாகர்.

1492
04:01:33,630 --> 04:01:35,880
- தாகர், என்னை விட்டுவிடு.
ஐயா, நான் ஒன்றும் செய்யவில்லை. -வாருங்கள்.

1493
04:01:35,910 --> 04:01:39,180
- ஐயா.
- வா.

1494
04:01:41,190 --> 04:01:44,110
என்னை விடுங்கள், தாகர்.

1495
04:01:44,390 --> 04:01:47,350
என்ன செய்கிறாய்?
திரு. குக்ரேஜா, நான் எதுவும் செய்யவில்லை.

1496
04:01:47,870 --> 04:01:49,660
நான் ஒன்றும் செய்யவில்லை. நான் சத்தியம் செய்கிறேன்.

1497
04:01:50,230 --> 04:01:52,230
ஐயா. திரு. குரோவர்.

1498
04:01:53,710 --> 04:01:55,800
ஐயா, என்னை விடுங்கள்.

1499
04:01:56,550 --> 04:01:58,320
சார், என் வீட்டில் குழந்தைகள் இருக்கிறார்கள்.

1500
04:01:59,350 --> 04:02:01,580
தாகர், என்னை விட்டுவிடு.

1501
04:03:02,910 --> 04:03:04,060
சமர்த்.

1502
04:03:05,430 --> 04:03:06,790
பேசலாமா அண்ணா?

1503
04:03:08,270 --> 04:03:09,500
என்னிடம் பேச வேண்டுமா?

1504
04:03:10,310 --> 04:03:11,430
ஆம், அண்ணா.

1505
04:03:12,470 --> 04:03:13,870
இரண்டு நிமிடங்கள், தயவுசெய்து.

1506
04:03:17,190 --> 04:03:18,320
நான் உன்னைப் பார்க்கிறேன், அன்பே.

1507
04:03:28,550 --> 04:03:31,630
- ஆம்.
- ஜிம்மி, குக்ரேஜா தனது குண்டர்களுடன் வந்தார்.

1508
04:03:31,790 --> 04:03:33,870
மாமாவை மோசமாக அடித்தார்.
அவருக்கு கால்கள் உடைந்தன.

1509
04:03:34,710 --> 04:03:36,840
மாமா என்று தெரிந்து கொண்டார்
உங்களுக்கு தகவல் தருகிறது.

1510
04:03:37,350 --> 04:03:39,020
அவர் இப்போது உங்கள் இடத்திற்குப் போகிறார்.

1511
04:03:51,510 --> 04:03:52,920
சகோ, அது ஒன்றும் புரியவில்லை.

1512
04:03:55,070 --> 04:03:57,070
நீங்கள் நடிப்பதை அவள் பார்க்க வேண்டும் என்றால்,

1513
04:03:57,710 --> 04:03:59,070
நீங்கள் எந்த பங்கையும் விளையாடலாம்.

1514
04:04:00,670 --> 04:04:04,110
நீங்கள் ஒரு முக்கிய பாத்திரம் கேட்கிறீர்கள். என்ன செய்கிறது
அது உங்கள் அம்மாவுடன் ஏதாவது செய்ய வேண்டுமா?

1515
04:04:04,950 --> 04:04:06,750
என் அம்மாவுக்கும் எல்லாத்துக்கும் சம்பந்தம் இருக்கு.

1516
04:04:10,710 --> 04:04:13,590
அவள் என் சிறந்ததைப் பார்க்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
அவள் என்னை மேடையில் பார்க்கும்போது.

1517
04:04:15,710 --> 04:04:17,480
இது மக்களை எவ்வாறு பாதிக்கிறது

1518
04:04:18,990 --> 04:04:20,540
அவரது மகன் மேடையில் நடிக்கும் போது?

1519
04:04:23,550 --> 04:04:25,360
மேலும் அவர் முக்கிய வேடத்தில் நடிக்கலாம்.

1520
04:04:27,030 --> 04:04:28,280
என்னால் முடியும் என்று.

1521
04:04:29,190 --> 04:04:30,400
முக்கிய வேடம்.

1522
04:04:35,390 --> 04:04:36,950
அது யார்?

1523
04:04:39,470 --> 04:04:41,470
- அது யார்?
- அப்பா.

1524
04:04:42,910 --> 04:04:45,060
- மாமா வருகிறார்.
- ஏன்?

1525
04:04:46,030 --> 04:04:47,070
இப்போதே கிளம்பலாம்.

1526
04:04:48,510 --> 04:04:50,360
நான் ஏன் வெளியேற வேண்டும்? அது என் வீடு.

1527
04:04:52,830 --> 04:04:56,430
ஓ, அப்படியானால், ஒவ்வொன்றிலும் அதுதான் நடக்கும்
உங்களிடம் திருடன் நடக்கிறது.

1528
04:04:58,230 --> 04:05:00,800
மோசடி செய்பவர் பிடிபடுகிறார், திருடன்
தப்பிக்க வேண்டும்.

1529
04:05:01,470 --> 04:05:03,140
அவருடன் அவரது குடும்பத்தினரும்.

1530
04:05:05,150 --> 04:05:07,360
இல்லை. நான் தப்பிக்க மாட்டேன்.

1531
04:05:20,790 --> 04:05:24,020
அப்பா, அம்மா இறந்த பிறகு,

1532
04:05:24,910 --> 04:05:26,950
மாமா எங்களை பாதுகாப்பு காலனிக்கு அழைத்தார்
அவருக்கு.

1533
04:05:28,590 --> 04:05:32,150
பிறகு மேல் தளம் முழுவதையும் எங்களுக்குக் கொடுத்தார்.

1534
04:05:32,990 --> 04:05:35,020
மேலும் உங்களை அவருடைய நிறுவனத்தில் பங்குதாரராக ஆக்கினார்.

1535
04:05:37,630 --> 04:05:40,590
என்னையும் என் தம்பியையும் சேர்த்துவிட்டார்
பாரகாம்பா சாலையில் உள்ள ஒரு நல்ல பள்ளிக்கு.

1536
04:05:41,790 --> 04:05:43,310
மேலும் அவர் எல்லாவற்றையும் திரும்பப் பெற்றார்
ஒரு வருடம் கழித்து.

1537
04:05:45,470 --> 04:05:46,580
எனவே,

1538
04:05:47,310 --> 04:05:48,950
நீங்கள் உணர்ந்திருக்க வேண்டும்

1539
04:05:49,790 --> 04:05:52,180
மாமா இதெல்லாம் செய்வதில்லை என்று
எங்கள் முன்னேற்றத்திற்காக.

1540
04:05:53,150 --> 04:05:54,670
உங்களை அவமானப்படுத்தவே இப்படியெல்லாம் செய்கிறார்.

1541
04:05:55,910 --> 04:05:59,470
- அப்படியா?
- எனவே, ஒரு வருடம் கழித்து நீங்கள் அதை உணர்ந்தபோது,

1542
04:06:01,430 --> 04:06:04,270
நாங்கள் ஏன் இன்னும் அங்கே இருந்தோம்
எட்டு ஆண்டுகளாக பணக்கார காலனியில்?

1543
04:06:10,710 --> 04:06:12,230
எனக்கு பதில் வேண்டும்.

1544
04:06:12,670 --> 04:06:14,070
மன்னிக்கவும் சகோ.

1545
04:06:16,070 --> 04:06:17,320
எனக்கு புரிகிறது.

1546
04:06:18,070 --> 04:06:19,230
என்னால் அதை அவ்வளவு எளிதில் விட்டுவிட முடியாது.

1547
04:06:19,550 --> 04:06:22,150
என் பெற்றோரும் வருகிறார்கள்
நாடகம் பார்க்க, சரியா?

1548
04:06:22,830 --> 04:06:25,060
ஆனால் ஒருவேளை அது கடைசி நேரமாக இருக்கலாம்
என் அம்மாவிற்கு.

1549
04:06:27,150 --> 04:06:28,960
இந்தப் பகுதியை நீங்கள் சம்பாதிக்கவில்லை என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

1550
04:06:30,390 --> 04:06:31,910
உங்கள் அப்பா உங்களுக்காக வாங்கித் தந்தார்.

1551
04:06:33,870 --> 04:06:35,140
என்ன சொன்னாய்?

1552
04:06:38,270 --> 04:06:39,540
சொல்லு, குண்டர்.

1553
04:06:40,510 --> 04:06:41,800
மீண்டும் சொல்லுங்கள்.

1554
04:06:42,830 --> 04:06:45,310
நீங்கள் கி.பி
இம்தியாஸ் அலியின் தொகுப்பில்.

1555
04:06:46,550 --> 04:06:49,440
நீங்கள் வெளியேறவில்லை. உங்களிடம் கேட்கப்பட்டது
அதற்கு பதிலாக வெளியேற வேண்டும்.

1556
04:06:50,590 --> 04:06:52,400
ஏனென்றால் நீங்கள் நடிப்பில் கேவலமாக இருந்தீர்கள்.

1557
04:07:02,150 --> 04:07:04,400
அப்போது பாதியில் இருப்பவர் வருகிறார்
அவரைப் போலவே திறமைசாலி.

1558
04:07:05,190 --> 04:07:07,670
திறமைசாலியை மோசமாக அவமானப்படுத்துகிறார்.

1559
04:07:07,710 --> 04:07:10,110
மேலும் அவனது பாதையை அழிக்கும்படி கேட்கிறான்
அவர் கோப்பையைப் பெறப் போகிறார்.

1560
04:07:10,230 --> 04:07:13,320
திறமையானவன் ஒதுங்கி விடுகிறான்.
அவர் முன்னால் சென்று கோப்பையை எடுத்துக்கொள்கிறார்.

1561
04:07:14,030 --> 04:07:15,800
திறமையானவர் பின்னால் நிற்கிறார்.

1562
04:07:16,190 --> 04:07:18,920
அவன் ஒன்றும் பேசுவதில்லை, சண்டை போடுவதில்லை.

1563
04:07:47,910 --> 04:07:49,350
இது உங்கள் தவறல்ல சகோ.

1564
04:07:55,630 --> 04:07:57,110
நீங்கள் இந்த உலகத்திலிருந்து வந்தவர்கள்.

1565
04:08:02,910 --> 04:08:04,910
மேலும் இந்த உலகம் அற்பமானது.

1566
04:08:15,750 --> 04:08:19,390
எனக்கு எப்படி பணக்காரர் ஆக வேண்டும் என்று தெரியவில்லை.

1567
04:08:21,430 --> 04:08:22,620
நீங்கள் இருவரும் இருக்கலாம் என்று நினைத்தேன்

1568
04:08:23,590 --> 04:08:27,320
நிறுவனத்தில் ஏதாவது கற்றுக் கொள்வார்
பணக்காரர்கள் மற்றும் வெற்றி பெறுங்கள்.

1569
04:08:28,150 --> 04:08:29,440
அப்புறம் பரவாயில்லை.

1570
04:08:32,190 --> 04:08:33,550
நாங்கள் பணக்காரர்களுடன் தங்கினோம்.

1571
04:08:34,550 --> 04:08:37,190
கொள்ளையடிக்க கற்றுக்கொள்கிறோம்.

1572
04:08:39,030 --> 04:08:40,190
மற்றும் எப்படி மோசடி செய்வது.

1573
04:08:41,870 --> 04:08:43,140
மக்கள் எதற்கும் மதிப்பு இல்லை.

1574
04:08:43,830 --> 04:08:45,100
ஆயினும்கூட, அவர்கள் வெளியே காட்டுகிறார்கள்.

1575
04:08:45,550 --> 04:08:47,190
மேலும் நான் இப்போது வெற்றி பெற்று வருகிறேன்.

1576
04:08:47,830 --> 04:08:48,950
அதனால், என்ன பிரச்சனை?

1577
04:08:51,630 --> 04:08:53,880
அப்பா, நாங்கள் உங்களுக்காக அங்கேயே தங்கியிருந்தோம்.

1578
04:08:54,670 --> 04:08:56,590
உங்களால் கற்றுக்கொள்கிறோம்.

1579
04:08:57,630 --> 04:08:59,510
உங்கள் பிரச்சனை என்னவென்று எனக்குப் புரியவில்லை.

1580
04:09:00,830 --> 04:09:01,870
ஆம்.

1581
04:09:03,430 --> 04:09:04,660
அது என் தவறு.

1582
04:09:07,190 --> 04:09:09,880
அந்த இடம் சரியாக இல்லை.
எனவே, நாங்கள் திரும்பி வந்தோம்.

1583
04:09:11,350 --> 04:09:12,500
எனவே, நாங்கள் திரும்பி வந்தோம்.

1584
04:09:16,430 --> 04:09:17,620
எனவே, பரவாயில்லை.

1585
04:09:19,110 --> 04:09:20,230
எனவே, அது முடிந்தது.

1586
04:09:21,190 --> 04:09:22,360
அந்த எட்டு வருடங்களை மறந்துவிடு.

1587
04:09:24,350 --> 04:09:25,700
எனவே, அந்த எட்டு வருடங்களை நான் மறக்க வேண்டுமா?

1588
04:09:26,990 --> 04:09:28,180
அப்பா.

1589
04:09:29,230 --> 04:09:31,710
எனக்கு 14 வயது, என் சகோதரன்
ஒன்பது இருந்தது.

1590
04:09:35,710 --> 04:09:37,480
நாங்கள் எங்கள் நண்பரின் இடத்தில் பாத்திரங்களைக் கழுவினோம்

1591
04:09:40,030 --> 04:09:41,320
அவரது பிறந்த நாளில்.

1592
04:09:43,790 --> 04:09:45,060
அவருடைய அம்மா எங்களைக் கழுவச் செய்தார்.

1593
04:09:46,030 --> 04:09:47,960
ஏனென்றால் அவளால் எங்கள் இருவரையும் பார்க்க முடிந்தது
பிச்சைக்காரர்களின் மகனாக.

1594
04:09:48,430 --> 04:09:49,750
அந்த பணக்காரர்கள் மத்தியில்.

1595
04:09:50,950 --> 04:09:52,470
நாங்கள் அவற்றை எடுத்து கழுவினோம்
அதற்கு 50 ரூபாய்.

1596
04:09:54,030 --> 04:09:56,840
ஏனென்றால் நாங்கள் மாலுக்கு செல்ல வேண்டியிருந்தது
அதே குழந்தைகளுடன்

1597
04:09:57,790 --> 04:09:59,100
அடுத்த நாள்.

1598
04:09:59,790 --> 04:10:00,950
ஒரு பர்கர் வேண்டும்.

1599
04:10:04,030 --> 04:10:05,150
எனவே, நீங்கள் சொல்லுங்கள்.

1600
04:10:07,590 --> 04:10:09,030
நான் ஏன் பணம் சம்பாதிக்கக்கூடாது?

1601
04:10:10,270 --> 04:10:12,390
நான் ஏன் பழிவாங்கக் கூடாது
இந்த பணக்காரர்கள் மீது?

1602
04:10:14,550 --> 04:10:17,440
மற்றும் என் தாய் மாமா ஏனெனில்
யாரால் இவை அனைத்தும் தொடங்கியது.

1603
04:10:19,430 --> 04:10:22,350
மேலும் என் அப்பா ஏன் என் மீது வருத்தப்பட வேண்டும்?

1604
04:10:25,590 --> 04:10:29,630
ஒரு தந்தை மற்றும் அவரது குழந்தைகளின் வாழ்க்கை
ஒரு மனிதனால் அழிந்தன.

1605
04:10:33,150 --> 04:10:34,670
அப்பா சந்தோஷமா இருப்பா

1606
04:10:34,710 --> 04:10:38,150
அவரது மகன்களில் ஒருவராக இருந்தால்
அந்த மனிதனை போல்?

1607
04:10:40,230 --> 04:10:44,030
உங்க மாமா வீண் பேச்சு பேசுவார்
மற்றும் நான் அதை கேட்க வேண்டும்.

1608
04:10:44,590 --> 04:10:45,880
எனக்கு தெரியும்

1609
04:10:46,390 --> 04:10:48,270
நீங்கள் ஏதோ தவறு செய்துவிட்டீர்கள் என்று.

1610
04:10:49,350 --> 04:10:50,830
நீங்கள் சரியாக இருந்திருந்தால்,

1611
04:10:51,510 --> 04:10:54,710
உன் மாமா சொல்றதை நான் கேட்டிருக்க மாட்டேன்
50 குண்டர்களுடன் வந்தாலும்.

1612
04:10:55,910 --> 04:10:59,500
மகனே, ஒரு தந்தை மிகவும் பெருமைப்படுகிறார்

1613
04:11:01,030 --> 04:11:02,400
ஏனெனில் அவரது குழந்தை.

1614
04:11:02,990 --> 04:11:04,270
மேலும் அவர் அதை இழக்கிறார்

1615
04:11:04,870 --> 04:11:06,540
ஏனெனில் அவரது குழந்தையும் கூட.

1616
04:11:16,310 --> 04:11:20,470
மானன், தடுப்பதை மறந்துவிட்டாய்.
நீங்கள் சமர்த்தின் பின்னால் இருப்பீர்கள்.

1617
04:11:22,950 --> 04:11:24,180
எனவே, அவர் ஒப்புக் கொள்ளவில்லை, இல்லையா?

1618
04:11:29,190 --> 04:11:30,320
இப்போது என்ன செய்வீர்கள்?

1619
04:11:32,590 --> 04:11:34,550
என் வாழ்நாள் முழுவதும் காத்திருந்தேன்.

1620
04:11:36,710 --> 04:11:38,710
எனக்கும் ஒரு அதிசயம் நடக்கும்.

1621
04:11:39,910 --> 04:11:42,060
ஆனால் நல்லது எதுவும் நடக்கவில்லை.

1622
04:11:42,550 --> 04:11:44,030
நான் கதவைத் தட்டிக் கொண்டே இருந்தேன்

1623
04:11:44,630 --> 04:11:46,590
ஆனால் விதி என்னை மறுத்துக்கொண்டே இருந்தது.

1624
04:11:47,230 --> 04:11:49,000
மற்றும் மந்திரம் நடந்தது

1625
04:11:49,590 --> 04:11:52,070
நான் ஒரு மந்திரவாதி ஆனபோது.

1626
04:11:55,270 --> 04:11:58,790
என் வாழ்நாள் முழுவதும் காத்திருந்தேன்.
எனக்கும் ஒரு அதிசயம் நடக்கும்.

1627
04:11:58,830 --> 04:12:01,750
ஆனால் நல்லது எதுவும் நடக்கவில்லை.

1628
04:12:01,790 --> 04:12:04,790
நான் கதவைத் தட்டிக் கொண்டே இருந்தேன்
ஆனால் விதி என்னை மறுத்துக்கொண்டே இருந்தது.

1629
04:12:04,790 --> 04:12:07,350
மற்றும் மந்திரம் நடந்தது
நான் ஒரு மந்திரவாதி ஆனபோது.

1630
04:14:09,170 --> 04:14:13,170
ஐயா, என்ன தெரியுமா?
என் கனவை முடிவு செய்துவிட்டேன்.

1631
04:14:14,290 --> 04:14:17,170
நன்றாக இருக்கிறது. அதைப் பற்றிச் சொல்வீர்களா?

1632
04:14:17,530 --> 04:14:20,370
ஐயா, நான் வளர்ந்ததும் ஹீரோவாக வேண்டும்.

1633
04:14:20,570 --> 04:14:25,210
நான் என் அம்மாவை படம் பார்க்க அழைத்துச் செல்வேன்
திரையரங்கில்.

1634
04:14:29,090 --> 04:14:30,410
மிகவும் நல்லது.

1635
04:14:33,450 --> 04:14:35,050
உங்கள் கனவைப் பாதுகாக்கவும்.

1636
04:14:36,410 --> 04:14:37,650
அது எளிதாக இருக்காது.

1637
04:14:39,010 --> 04:14:41,770
ஒரு படத்தில் ஹீரோவாக இருங்கள் ஆனால் ஹீரோவாகுங்கள்.

1638
04:14:43,170 --> 04:14:44,210
எங்கள் கவிதை போல.

1639
04:14:44,370 --> 04:14:47,050
- அந்தக் கவிதை? சரி.
- அப்படி இரு.

1640
04:15:05,010 --> 04:15:06,810
நீ ஹீரோவாக விரும்புகிறாய் பிரசாந்த்.

1641
04:15:08,170 --> 04:15:10,970
நீங்கள் எப்போதும் ஒரு ஷூலேஸை வைத்திருங்கள்
திறக்க, இல்லையா?

1642
04:15:13,610 --> 04:15:16,410
அதையும் அவிழ்த்து வைப்பேன். சரியா?

1643
04:15:17,170 --> 04:15:19,490
இந்த கட்டப்படாத ஷூலேஸ். உங்களுக்காகத்தான்.

1644
04:15:20,450 --> 04:15:22,450
பரவாயில்லை கட்டிக்காதே
யார் கட்டிக்கச் சொல்கிறார்கள்.

1645
04:15:22,810 --> 04:15:27,610
சரியா? நீங்கள் விரும்பினால், அதைச் செய்யுங்கள்.
நீங்கள் அதில் ஆர்வமாக இருந்தால். சரியா?

1646
04:15:29,330 --> 04:15:31,970
ஆனால் இந்த கட்டப்படாத செருப்பு
உங்களுக்கு ஒரு நினைவூட்டல்.

1647
04:15:32,490 --> 04:15:35,570
என்ன செய்தாலும் பரவாயில்லை,
எல்லாம் உன்னிடம் மட்டுமே உள்ளது.

1648
04:15:38,090 --> 04:15:39,250
பார்க்கவா?

1649
04:15:40,010 --> 04:15:41,370
இது என் நினைவூட்டல்.

1650
04:15:47,050 --> 04:15:49,650
- வெவ்வேறு காலுறைகள்.
- ஆம். இதற்கு முன் பார்த்ததில்லையா?

1651
04:15:54,490 --> 04:15:57,010
அதுதான் சுமித் ஐயாவை நான் கடைசியாகப் பார்த்தேன்.

1652
04:15:58,010 --> 04:16:00,410
ஒரு புதிய ஆசிரியர் வந்தார்
அடுத்த இசை வகுப்பிற்கு.

1653
04:16:02,250 --> 04:16:05,770
சில குழந்தைகள் சுமித் சார் என்றார்கள்
போலீசாரால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார்.

1654
04:16:06,090 --> 04:16:07,530
அவருக்கு குழந்தை பிறக்கும் வீடியோ

1655
04:16:07,650 --> 04:16:10,130
- எழுந்திரு.
- வகுப்பில் ஆடையின்றி ஆன்லைனில் சென்றார்.

1656
04:16:10,250 --> 04:16:11,690
உன் பெல்ட்டை கழற்றி என்னிடம் கொடு.

1657
04:16:13,050 --> 04:16:14,690
கழற்றவும். உங்கள் பெல்ட்டை கழற்றவும்.

1658
04:16:16,690 --> 04:16:18,850
ஆனால் சுமித் சார் ஏன் நீக்கப்பட்டார் என்பது எனக்குத் தெரியும்.

1659
04:16:20,010 --> 04:16:23,330
ஏனெனில் சுமித் சார் பணி நீக்கம் செய்யப்பட்டார்
பள்ளி அதிகாரிகள்

1660
04:16:23,530 --> 04:16:28,170
மற்றும் குடும்பத்தினர் அவர் பயந்தனர்
எங்கள் கனவுகளுக்காக போராட கற்றுக்கொடுங்கள்.

1661
04:16:29,690 --> 04:16:31,330
என்று சொல்வது மிக எளிதாக இருந்தது.

1662
04:16:31,970 --> 04:16:33,450
மனிதர்கள் ஏன் பயப்படுகிறார்கள்?

1663
04:16:35,170 --> 04:16:37,010
அவர் ஏன் பயத்தைப் பற்றி சிந்திக்கிறார்

1664
04:16:38,370 --> 04:16:40,410
அவர் உண்மையில் இறப்பதற்கு முன் இறந்துவிடுவார்களா?

1665
04:16:59,770 --> 04:17:02,930
மாமா. வெளியே போய் பேசலாம்.

1666
04:17:07,850 --> 04:17:09,210
யார் பேசப் போகிறார்கள்?

1667
04:17:10,530 --> 04:17:11,770
யார் பேசுவார்கள்?

1668
04:17:13,570 --> 04:17:14,810
பேசுவீர்களா?

1669
04:17:17,250 --> 04:17:18,570
பேசுவீர்களா?

1670
04:17:19,690 --> 04:17:21,010
நீங்கள் யார்?

1671
04:17:22,410 --> 04:17:24,050
நீ குடுத்துடு.

1672
04:17:25,370 --> 04:17:27,610
எப்படியும் நீங்கள் யார், பூச்சிகள்?

1673
04:17:28,570 --> 04:17:31,170
உங்களைப் போன்றவர்கள் என் வீட்டிற்கு வந்து துடைக்கிறார்கள்

1674
04:17:31,490 --> 04:17:34,930
என் 2 வயது பேரனின் மலம்.

1675
04:17:35,650 --> 04:17:36,930
பேசப் போகிறாயா?

1676
04:17:37,970 --> 04:17:39,450
- தாகர்.
- ஆம்.

1677
04:17:42,290 --> 04:17:44,370
அவன் தந்தையை அங்கே உட்காரச் செய்!

1678
04:17:48,370 --> 04:17:49,890
அவனைத் தொட்டால்,

1679
04:17:52,690 --> 04:17:55,250
உன் கையை கிழித்து விடுவேன்
உன் மார்பில் என் கால் பதித்து

1680
04:17:56,770 --> 04:17:58,690
பிறகு அவரை சமாதானமாக அனுப்புங்கள்.

1681
04:18:02,890 --> 04:18:04,330
ஜிம்மி.

1682
04:18:08,610 --> 04:18:09,690
காத்திருங்கள்.

1683
04:18:11,130 --> 04:18:12,730
- தாகர்.
- ஆம்?

1684
04:18:14,370 --> 04:18:16,490
அவன் தலைமுடியைப் பிடித்து உட்காரச் செய்.

1685
04:18:19,010 --> 04:18:23,210
நிறுத்து! என்ன செய்கிறாய்? நிறுத்து! நிறுத்து!

1686
04:18:25,770 --> 04:18:29,850
ஐயோ. என்ன செய்கிறாய்?
இது என்ன? விடுங்கள்.

1687
04:18:30,690 --> 04:18:32,970
ஏய். நிறுத்து.

1688
04:18:51,650 --> 04:18:53,530
- தாகர். உட்காருங்கள்.
- ஆம்.

1689
04:18:57,690 --> 04:19:01,090
- நாங்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் 500 பந்தயம் கட்டினோம்
அலுவலகத்தில், இல்லையா? -ஆம்.

1690
04:19:01,610 --> 04:19:03,730
- யார் கடுமையாக அறைகிறார்கள்?
- ஆம்.

1691
04:19:05,010 --> 04:19:07,570
வாருங்கள், அந்த பந்தயத்தை முடிப்போம்.

1692
04:19:08,290 --> 04:19:10,490
அவனை அறைந்து வெளியே தள்ளுபவன்

1693
04:19:11,210 --> 04:19:13,650
பந்தயத்தில் வெற்றி பெறுவார்கள். போங்க, தாகர்.

1694
04:19:14,930 --> 04:19:15,970
முதலில் உங்களுக்கு வாய்ப்பு.

1695
04:19:16,250 --> 04:19:18,970
மாமா, யார் தொட்டாலும்
முதலில், நான் சத்தியம் செய்கிறேன்.

1696
04:19:19,810 --> 04:19:21,810
நான் அவர்களின் கைகளை வெட்டுவேன், குண்டர்!

1697
04:19:25,210 --> 04:19:27,290
- ஜெயபிரகாஷ்.
- ஆம்?

1698
04:19:27,490 --> 04:19:31,610
அவர் பேசும் போதெல்லாம் அவரை அடிக்கவும். தொடருங்கள்.

1699
04:19:39,650 --> 04:19:40,970
நிறுத்து.

1700
04:19:43,170 --> 04:19:44,330
உங்கள் கைகளைத் தாழ்த்தவும்.

1701
04:19:46,210 --> 04:19:47,610
உங்கள் கைகளைத் தாழ்த்தவும்!

1702
04:19:49,570 --> 04:19:50,770
- தாகர்.
- ஆம்.

1703
04:19:51,330 --> 04:19:53,090
ஏதாவது செய்வீர்களா
அல்லது நான் நடைபயிற்சி செய்ய வேண்டுமா?

1704
04:20:02,730 --> 04:20:06,210
ஓ மனிதனே. பின்புறத்தில் இருந்து அவரது கைகளைப் பிடிக்கவும்.

1705
04:20:14,890 --> 04:20:18,810
தாகர், அவர் இறந்துவிடுவார் என்று சொன்னீர்கள்
நீங்கள் அவரை ஒரு முறை அறைந்தால்.

1706
04:20:20,890 --> 04:20:22,130
எனவே, மேத்தா?

1707
04:20:24,290 --> 04:20:26,370
அவன் உன்னை அறைந்ததில் ஏதாவது நடந்ததா?

1708
04:20:27,610 --> 04:20:29,010
எதுவும் நடக்கவில்லை, இல்லையா?

1709
04:20:29,650 --> 04:20:33,650
- தாகர்.
- ஆம். நீங்கள் நன்றாக சாப்பிடவில்லை.

1710
04:20:34,490 --> 04:20:37,410
கேள். என் உள்ளங்கை அவன் முகத்தில் பதியும்

1711
04:20:37,930 --> 04:20:40,210
ஒருமுறை நான் அவனை அறைந்தேன். சரி அப்புறம்.

1712
04:20:40,970 --> 04:20:45,570
- அடுத்த முறை. - அவர் உயிர் பிழைக்க மாட்டார்
அடுத்த முறை என் அறை.

1713
04:20:52,010 --> 04:20:53,330
செய்யாதே மாமா.

1714
04:20:55,650 --> 04:20:57,610
மாமா மாமா! இதை செய்யாதே.

1715
04:21:00,410 --> 04:21:02,330
இருந்தால் இறந்துவிடுவார் என்று சொன்னீர்கள்
அவர் ஒரு முறை அறைந்தார்.

1716
04:21:03,130 --> 04:21:04,450
அவர் இன்னும் நிற்கிறார்.

1717
04:21:05,330 --> 04:21:06,570
மேத்தா.

1718
04:21:08,050 --> 04:21:11,330
நான் உன்னை அவமானப்படுத்தினேன்
இத்தனை வருடங்களாக.

1719
04:21:13,850 --> 04:21:16,610
ஆனால் அது ஒருபோதும் போதுமானதாக இல்லை.

1720
04:21:17,890 --> 04:21:20,530
நான் போதுமான அளவு செய்யவில்லை என்று எப்போதும் உணர்கிறேன்.

1721
04:21:21,810 --> 04:21:24,690
என் சகோதரி உன்னை மிகவும் நேசித்தாள்.

1722
04:21:25,810 --> 04:21:27,090
அவள் உங்களுக்கு குழந்தைகளைக் கொடுத்தாள்.

1723
04:21:28,770 --> 04:21:31,490
ஃபக்கர்! நீ அவளுக்கு என்ன கொடுத்தாய்?

1724
04:21:34,370 --> 04:21:37,050
நோயா? ஏழைகளின்?

1725
04:21:38,290 --> 04:21:40,570
நீங்கள் அவளை ஒரு ஏழை மருத்துவமனையில் கொன்றீர்கள்.

1726
04:21:42,050 --> 04:21:43,530
- தாகர்.
- ஆம்.

1727
04:21:45,050 --> 04:21:46,810
மீண்டும் அவனை அடி!

1728
04:21:50,570 --> 04:21:53,930
ஆட்டம் முடிந்தது.

1729
04:21:57,330 --> 04:22:00,570
சரி. ஒருமுறை சரிபார்க்கவும்.

1730
04:22:00,930 --> 04:22:03,050
மனிதன் கிட்டத்தட்ட இறந்துவிட்டான்.

1731
04:22:15,130 --> 04:22:16,450
பிரசாந்த்.

1732
04:22:27,450 --> 04:22:30,570
உண்மையில் பிரசாந்த்,
நான் உன்னை அழைக்க இருந்தேன்.

1733
04:22:31,290 --> 04:22:34,290
உண்மையில், நீங்கள் என்றால் எனக்கு தெரியாது

1734
04:22:35,170 --> 04:22:36,850
முழுநேரமாக நடிக்க விரும்பினார்.

1735
04:22:38,650 --> 04:22:39,810
அப்படியா?

1736
04:22:41,650 --> 04:22:45,490
- அப்படியானால்? - அப்படியானால்
அது கஷ்டமா இருக்கும் பிரசாந்த்.

1737
04:22:45,970 --> 04:22:51,210
நாங்கள் இருவரும் முழுநேரமாக நடித்திருந்தால்,
அது நிதி சிக்கல்களை உருவாக்கும்.

1738
04:22:52,650 --> 04:22:53,850
அதற்கு நான் உடன்படுகிறேன்.

1739
04:22:59,730 --> 04:23:02,970
நான் சொல்வதைக் கேள் பிரசாந்த்.
நான் நடைமுறையில் மட்டுமே சிந்திக்கிறேன்.

1740
04:23:03,690 --> 04:23:05,370
நீங்கள் மும்பை செல்ல விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா?

1741
04:23:06,210 --> 04:23:07,490
நான் அங்கு செல்ல விரும்பவில்லை.

1742
04:23:09,410 --> 04:23:14,050
எனக்கு பயமாக இருக்கிறது. நான் தொலைந்து போகிறேன்
இங்கே ஒரு சிறிய திரையரங்கில்.

1743
04:23:16,850 --> 04:23:19,170
இடையில் மும்பையில்
ஆயிரக்கணக்கான நடிகர்கள்.

1744
04:23:20,730 --> 04:23:22,010
நீங்களும் யோசித்துப் பாருங்கள்.

1745
04:23:23,210 --> 04:23:24,770
மும்பை செல்வது பற்றி.

1746
04:23:27,810 --> 04:23:30,970
நான் உங்களுக்கு கொடுக்க விரும்புகிறேன்
நண்பராக சில ஆலோசனைகள்.

1747
04:23:35,370 --> 04:23:37,130
ஜுக்லி ஜுக்லி ஜுல் ஜூலா.

1748
04:23:38,570 --> 04:23:39,930
Jugli jugli jus.

1749
04:23:42,490 --> 04:23:45,450
ஜுக்லி ஜுக்லி ஜுல் ஜூலா. Jugli jugli jus.

1750
04:23:51,890 --> 04:23:53,170
நல்ல இரவு, நண்பரே.

1751
04:23:56,770 --> 04:23:58,210
இப்போது, ​​நீங்கள் சென்று யோசிக்கலாம்.

1752
04:24:01,490 --> 04:24:03,890
நான் கற்பனை பேய்களுக்கு பயப்படாவிட்டால்

1753
04:24:05,930 --> 04:24:07,410
என் வாழ்நாள் முழுவதும்,

1754
04:24:09,770 --> 04:24:11,850
கடவுளே, நான் வாழ்ந்திருப்பேனா
நிறைவான வாழ்க்கையா?

1755
04:24:13,850 --> 04:24:15,450
கடவுளே, நான் நிம்மதியாக இறந்திருப்பேனா?

1756
04:24:24,770 --> 04:24:27,810
எனவே, நாய்க்குட்டி. நீங்கள் அதை அனுபவித்தீர்களா?

1757
04:24:29,610 --> 04:24:31,210
நான் உண்மையில் ஒரு நல்ல நேரம்.

1758
04:24:31,930 --> 04:24:34,330
இப்போது, ​​நீங்கள் இந்த ஒப்பந்தத்தை வெட்டிவிட்டீர்கள்.

1759
04:24:34,850 --> 04:24:37,850
அல்லது மற்றொரு ஒப்பந்தத்தை வெட்டுங்கள். நான் ஒரு வார்த்தை சொல்ல மாட்டேன்.

1760
04:24:40,530 --> 04:24:42,570
ஆனால் நான் கண்டுபிடித்தால்,

1761
04:24:43,490 --> 04:24:44,970
பிறகு நான் திரும்பி வருவேன்

1762
04:24:45,690 --> 04:24:49,010
மதிப்பெண்ணைத் தீர்ப்பதற்காக உங்கள் தந்தையிடம்.

1763
04:25:36,730 --> 04:25:37,850
வணக்கம்!

1764
04:25:42,330 --> 04:25:43,570
வெளியே போ.

1765
04:26:05,570 --> 04:26:06,970
வெளியேறு!

1766
04:27:06,850 --> 04:27:11,130
டாக்டர் சொன்னதை உங்க அப்பா சொன்னார்.

1767
04:27:13,570 --> 04:27:17,810
ஒரு வாழ்க்கை வாழ்வது மதிப்புக்குரியது அல்ல

1768
04:27:20,730 --> 04:27:22,250
மிகவும் பரிதாபகரமானது. சரியா?

1769
04:27:29,330 --> 04:27:30,890
சில நாட்களுக்குப் பிறகு எனக்கு ஒரு நாடகம் இருக்கிறது.

1770
04:27:33,970 --> 04:27:35,210
இது ஒரு முன்னணி பாத்திரம்.

1771
04:27:39,050 --> 04:27:40,490
மேலும் நீங்கள் வர வேண்டும்.

1772
04:29:09,890 --> 04:29:11,730
எனது கமிஷனை நான் திருப்பித் தர வேண்டுமா?

1773
04:29:12,850 --> 04:29:16,890
2 கோடி லஞ்சம் கேட்டனர்
அல்லது சட்ட நோட்டீஸ் அனுப்புவார்கள்.

1774
04:29:19,090 --> 04:29:22,330
கேளுங்கள், நாங்கள் 14 பிளாட்களை விற்றோம்.

1775
04:29:22,490 --> 04:29:27,770
எனது கமிஷனாக எங்களுக்கு 1 கோடியே 40 லட்சம் கிடைத்தது
உங்கள் கமிஷனாக 70 லட்சங்கள்.

1776
04:29:28,290 --> 04:29:32,690
அதாவது 2 கோடியே 10 லட்சம்.
நீங்கள் கூடுதலாக 10 லட்சம் வைத்திருக்கலாம்.

1777
04:29:36,050 --> 04:29:38,210
அவர்கள் கேட்டால் எனக்கு எப்படி தெரியும்
2 கோடி லஞ்சமாக?

1778
04:29:40,410 --> 04:29:42,010
60க்கு மட்டுமே கேட்டிருக்கலாம்.

1779
04:29:42,370 --> 04:29:44,410
நீங்கள் உங்கள் வைத்திருக்கலாம்
முழு கமிஷன்.

1780
04:29:45,210 --> 04:29:46,850
திகைக்கிறேன்.

1781
04:29:48,170 --> 04:29:49,850
நான் உன்னைப் போல் பிச்சைக்காரன் அல்ல.

1782
04:29:50,730 --> 04:29:53,130
ஃபக்கர், இரண்டு ஒப்பந்தங்களும்
நீங்கள் மோதல் நிறைந்தவர்.

1783
04:29:54,210 --> 04:29:56,490
எந்த சலசலப்பும் இல்லாமல் உங்கள் பணத்தை திருப்பி கொடுங்கள்.

1784
04:29:57,970 --> 04:30:02,010
அல்லது நான் அவர்களிடம் கூறுவேன்
என் ஊழியர்களில் ஒருவர் என்று

1785
04:30:02,690 --> 04:30:05,530
உங்களைப் போலவே, கூட்டாக இருந்தது
பில்டருடன்.

1786
04:30:06,570 --> 04:30:08,290
உங்களுக்கும் திட்டங்கள் கிடைத்துள்ளன, இல்லையா?

1787
04:30:11,330 --> 04:30:17,410
எனவே, நீங்கள் சிறைக்குச் செல்வீர்கள். பிறகு
நீதிமன்றம் உங்களிடமிருந்து 2 கோடி பெறுகிறது.

1788
04:30:21,610 --> 04:30:24,290
சரி. நான் திருப்பித் தருகிறேன்.

1789
04:30:25,290 --> 04:30:28,170
இங்கிருந்து யாரையாவது நினைக்கிறீர்களா

1790
04:30:29,330 --> 04:30:32,010
துறையிடம் கூறியுள்ளது
நாங்கள் விற்கும் பில்டர் பிளாட்?

1791
04:30:32,850 --> 04:30:34,250
இங்கிருந்து யார் சொல்வார்கள்?

1792
04:30:35,530 --> 04:30:37,370
எல்லோருக்கும் கிடைத்தது
அதிலிருந்து கமிஷன்கள்.

1793
04:30:38,170 --> 04:30:41,370
ஆம்! உன்னுடைய அந்த மாமா
சொல்ல முடியும்.

1794
04:30:44,050 --> 04:30:46,570
ஆனால் மாமாவிடம் இப்படி யார் சொன்னது
நிறுவனத்தில் ஒப்பந்தம் நடக்கிறதா?

1795
04:30:47,690 --> 04:30:50,810
கேளுங்கள், நீங்கள் ஒரு சாதாரண விற்பனையாளராக இருக்க வேண்டும்

1796
04:30:51,490 --> 04:30:54,410
மற்றும் பணியாளர் மற்றும் இங்கேயே இருங்கள்.
உங்களால் முடிந்தால் இருங்கள்.

1797
04:30:55,730 --> 04:30:58,610
இல்லையெனில், நான் தொடங்குவேன்
உங்கள் மாற்றீட்டைக் கண்டறிதல்.

1798
04:31:11,490 --> 04:31:16,090
மகனே, குழந்தைதான் பெரியவன்
ஒரு தந்தையின் பெருமை.

1799
04:31:17,810 --> 04:31:21,330
அவரது குழந்தையும் அவமானப்படுத்துகிறது
தந்தை மிகவும்.

1800
04:31:22,290 --> 04:31:24,690
ஆட்டம் முடிந்தது.

1801
04:31:31,290 --> 04:31:33,410
எல்லோரும் ஒப்பந்தம் என்கிறார்கள்
பில்டர் ஆஃப் ஆகும்.

1802
04:31:39,050 --> 04:31:40,930
நீங்கள் கமிஷனை வைத்திருக்க வேண்டும்
நீங்கள் சம்பாதித்தீர்கள்.

1803
04:31:40,970 --> 04:31:42,370
கமிஷனுடன் நரகத்திற்கு.

1804
04:31:43,130 --> 04:31:46,450
கட்டுமானப் பணி பாதியில் நிறுத்தப்படும்.
வாடிக்கையாளர்களுக்கு வீடு கிடைக்காது.

1805
04:31:47,490 --> 04:31:48,730
இது உங்களுக்கு தெரியுமா?

1806
04:31:49,290 --> 04:31:50,570
ஆம், இது எனக்குத் தெரியும்.

1807
04:31:54,090 --> 04:31:56,970
பிறகு ஏன் என்னிடம் பொய் சொன்னாய்
இது ஒரு சுத்தமான ஒப்பந்தம் என்று சொல்கிறீர்களா?

1808
04:32:00,730 --> 04:32:02,210
ஏனென்றால் நான் வைத்திருப்பேன்
இந்த முறை பயனடைந்தது.

1809
04:32:02,450 --> 04:32:04,970
ஃபக்கர், நீங்கள் உங்கள் சொந்த நலனுக்காக பொய் சொன்னீர்கள்.

1810
04:32:05,530 --> 04:32:07,250
- கிடைக்குமா?
- என் நன்மை?

1811
04:32:07,930 --> 04:32:11,730
- 6 லட்சம். ஆம். - அழிந்த பிறகு
3 குடும்பங்களின் வீடுகள்,

1812
04:32:12,450 --> 04:32:13,570
6 லட்சம்

1813
04:32:16,570 --> 04:32:18,370
நான் எடுப்பேன் என்று நினைக்கிறீர்களா
அந்த பணம் வீட்டில்?

1814
04:32:20,290 --> 04:32:21,890
நான் அதை எனது வாடிக்கையாளர்களுக்கு திருப்பித் தருகிறேன்.

1815
04:32:24,410 --> 04:32:26,610
நீங்கள் திரும்ப வேண்டும்
உங்கள் கமிஷனும் கூட.

1816
04:32:29,610 --> 04:32:30,650
என் கமிஷனா?

1817
04:32:32,610 --> 04:32:34,730
அந்த அரசாங்க பிம்ப்களை நீங்கள் அறிவீர்கள்
முன்பு வந்தது.

1818
04:32:35,370 --> 04:32:38,810
என்னுடைய கமிஷனை அவர்கள் தின்றுவிட்டார்கள்
லஞ்சமாக மற்றும் ஷிஷிர் ஈடுபட்டுள்ளார்.

1819
04:32:39,290 --> 04:32:40,410
கமிஷன் போய்விட்டது.

1820
04:32:51,090 --> 04:32:53,570
எனவே, நீங்கள் எனது வாடிக்கையாளரைப் பெறுவீர்கள்
பில்டரிடமிருந்து பணம்?

1821
04:32:54,890 --> 04:32:56,530
தம்பி, இப்போது யாருக்கும் எதுவும் கிடைக்காது.

1822
04:33:00,970 --> 04:33:02,610
இப்போது என்மீது ஏறாதே.

1823
04:33:14,930 --> 04:33:16,130
நான் ஆச்சரியப்பட்டேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்

1824
04:33:17,610 --> 04:33:19,330
என்ன காப்பீட்டு தரகர்

1825
04:33:20,690 --> 04:33:23,050
தவறான காப்பீட்டுத் திட்டத்தை விற்றவர்
என் பெற்றோருக்கு உணர வேண்டும்.

1826
04:33:23,890 --> 04:33:25,370
அதை நினைத்து அவர் மோசமாக உணர்ந்தார் என்று நான் பந்தயம் கட்டினேன்.

1827
04:33:25,890 --> 04:33:27,170
அது அவரை தொந்தரவு செய்தது என்று நான் பந்தயம் கட்டினேன்.

1828
04:33:28,010 --> 04:33:29,970
இருப்பதாக எனக்குத் தோன்றுகிறது
உன்னை பார்த்தது இல்லை

1829
04:33:30,010 --> 04:33:31,930
அவருக்கு விஷயம்
பல உயிர்களை அழித்தது.

1830
04:33:36,410 --> 04:33:37,850
அவர்களின் வாழ்வை நாசமா?

1831
04:33:42,250 --> 04:33:43,610
எப்படியும் வாழ்க்கையில் யார் நன்றாக இருக்கிறார்கள்?

1832
04:33:46,010 --> 04:33:47,770
நான் கேவலமானவன், என் வாழ்க்கை பாழாகிவிட்டது.

1833
04:33:48,330 --> 04:33:50,690
நீங்கள் ஒரு நல்ல, ஒழுக்கமான பையன்
மற்றும் உங்கள் வாழ்க்கை பாழாகிவிட்டது.

1834
04:33:51,090 --> 04:33:54,650
மாமா க்ரோவர் எல்லாவற்றிலும் மோசமானவர்.
அவரது முழங்கால்கள் துண்டு துண்டாக நசுக்கப்பட்டன.

1835
04:33:56,290 --> 04:33:59,330
உங்கள் பெற்றோர், என் பெற்றோர்.
எல்லாரும் அழிஞ்சு போங்க தம்பி.

1836
04:34:02,370 --> 04:34:04,010
யாருக்கு இருக்கிறது தெரியுமா
வாழ்க்கையில் ஒரு வெடிப்பு?

1837
04:34:04,970 --> 04:34:06,090
அந்த பில்டர்.

1838
04:34:07,690 --> 04:34:09,690
அரசு பிம்பிஸ்.

1839
04:34:09,810 --> 04:34:13,570
மாமா, ஷிஷிர், அயோக்கியன்
மற்றும் மேலே உள்ளவர்கள் நன்றாக செய்கிறார்கள்.

1840
04:34:17,130 --> 04:34:19,530
நீங்களும் நானும் எங்களால் முடிந்ததைச் செய்யலாம்
pimps ஆக.

1841
04:34:19,930 --> 04:34:21,290
அவர்களின் அதிகாரத்தை நாம் ஒருபோதும் மீற மாட்டோம்.

1842
04:34:22,010 --> 04:34:25,130
ஏழையாகப் பிறந்தவுடன் முயல்
தேவையான அனைத்து இறைச்சியையும் உண்ணலாம்

1843
04:34:25,730 --> 04:34:27,090
ஆனால் அது கரடியாக மாறாது.

1844
04:34:27,370 --> 04:34:31,090
நான் முயல் இல்லை.
நான் கரடியாக இருக்க விரும்பவில்லை.

1845
04:34:31,970 --> 04:34:33,370
அது உனக்கும் எனக்கும் பொருந்தாது அண்ணா.

1846
04:34:34,450 --> 04:34:35,730
ஆனால் நாம் அந்த எண்ணிக்கையில் இருக்கிறோம்.

1847
04:34:37,130 --> 04:34:38,210
எங்களிடம் மன உறுதி உள்ளது.

1848
04:34:39,010 --> 04:34:40,370
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் தெரியுமா?

1849
04:34:41,690 --> 04:34:43,130
உங்களுக்கு இரண்டு தேர்வுகள் மட்டுமே உள்ளன.

1850
04:34:44,370 --> 04:34:45,490
முயல் அல்லது கரடியாக இருங்கள்.

1851
04:34:46,250 --> 04:34:47,890
ஆனால் விருப்பம் இல்லை
இந்த இரண்டுக்கும் இடையில்.

1852
04:34:49,450 --> 04:34:51,610
சாப்பிடு அல்லது சாப்பிடு, வெற்றி அல்லது தோல்வி.

1853
04:34:54,330 --> 04:34:55,570
அப்போது ஒருவருக்கு என்ன தேர்வு இருக்கிறது?

1854
04:34:56,330 --> 04:34:57,490
தேர்வு ஒன்று இருக்கிறது.

1855
04:34:58,170 --> 04:35:01,370
எது உன்னுடையது என்பது முக்கியமில்லை
நீங்கள் எங்கே பிறந்தீர்கள்.

1856
04:35:02,570 --> 04:35:04,010
நீங்கள் எங்கிருந்தாலும் பரவாயில்லை.

1857
04:35:05,330 --> 04:35:07,250
கோடீஸ்வரனாக இருந்தாலும், பிச்சைக்காரனாக இருந்தாலும் சரி.

1858
04:35:07,810 --> 04:35:09,490
நீங்கள் வெற்றி பெறுகிறீர்களா அல்லது தொடர்ந்து தோற்கிறீர்களா?

1859
04:35:11,050 --> 04:35:15,490
தேர்வு இருப்பது
அல்லது ஹீரோவாக இல்லை.

1860
04:35:19,210 --> 04:35:22,210
தோற்றுக்கொண்டே இருக்கும் பாமரனான ஹீரோ?

1861
04:35:24,490 --> 04:35:25,810
அது என்ன ஹீரோ நண்பா?

1862
04:35:28,930 --> 04:35:30,130
என்ன மாதிரியான ஹீரோ?

1863
04:35:31,690 --> 04:35:34,810
தம்பி, சொல்லு. இன்றைய ஹீரோ யார்?

1864
04:35:44,330 --> 04:35:45,890
எனக்கு தற்காப்பு கலை தெரியாது.

1865
04:35:47,610 --> 04:35:49,450
எனக்கு எப்படி பேசுவது என்று தெரியவில்லை
ஒரு ஸ்பீல் மாஸ்டர் போல.

1866
04:35:51,690 --> 04:35:53,410
ஆனால் மோசமான செயல்களை என்னால் பார்க்க முடியாது.

1867
04:35:55,730 --> 04:35:57,810
உண்மை தெரிந்தால் என்னால் பொய் சொல்ல முடியாது.

1868
04:36:04,330 --> 04:36:05,410
அவர் யார்?

1869
04:36:07,810 --> 04:36:08,850
அவர்தான் ஹீரோ.

1870
04:36:14,450 --> 04:36:15,490
நான் பயப்படவில்லை.

1871
04:36:16,850 --> 04:36:18,410
உலகம் என்னைக் கேலி செய்யலாம்.

1872
04:36:19,650 --> 04:36:21,490
என் மீது கோபமாக இருக்கலாம்
மற்றும் என்னிடம் பேசாதே.

1873
04:36:24,450 --> 04:36:25,930
எனக்கும் மரண பயம் இல்லை.

1874
04:36:28,090 --> 04:36:29,690
எவ்வாறாயினும் இந்த வாழ்க்கையில் தப்பிப்பிழைப்பது யார்?

1875
04:36:31,610 --> 04:36:32,730
அவர் யார்?

1876
04:36:33,650 --> 04:36:34,730
அவர்தான் ஹீரோ.

1877
04:36:36,450 --> 04:36:37,850
நான் உண்மையை அஞ்சுகிறேன்

1878
04:36:38,650 --> 04:36:40,850
என்று பயம் மற்றும் சோர்வு

1879
04:36:41,770 --> 04:36:43,930
மற்றும் எளிதான காரியத்தைச் செய்ய வேண்டும் என்ற எண்ணம்
மற்றும் அதை எளிதாக எடுத்து

1880
04:36:44,810 --> 04:36:46,410
அல்லது சுய பரிதாபத்தால் தவறாக வழிநடத்தப்படுதல்

1881
04:36:48,330 --> 04:36:50,290
மற்றும் ஒருவரின் வெற்றியைக் கண்டு பொறாமைப்படுதல்

1882
04:36:52,850 --> 04:36:54,690
என் கனவுகளை கைவிடச் செய்யலாம்.

1883
04:36:56,530 --> 04:36:57,690
அவர் யார்?

1884
04:36:58,890 --> 04:36:59,930
அவர்தான் ஹீரோ.

1885
04:37:01,810 --> 04:37:04,410
நான் கண்ணீர் விட மாட்டேன் என்று சத்தியம் செய்கிறேன்
ஒரு கணம் என் விதி.

1886
04:37:05,330 --> 04:37:07,770
நான் ஒரு கணமும் இழக்க மாட்டேன்
என்ன என்று பெருமூச்சு விட்டதில்.

1887
04:37:09,090 --> 04:37:11,610
நான் தினமும் வலுக்கட்டாயமாக வெளியேறுவேன்
விதி என்னுடையது.

1888
04:37:12,690 --> 04:37:15,210
ஆனால் நான் எப்படி தூங்குவேன்
அன்பே கடவுளே, நான் இன்னொருவரின் உரிமையை எடுத்துக் கொண்டால்?

1889
04:37:16,570 --> 04:37:19,090
ஒரு கவிஞரின் வாழ்க்கையை நான் விரும்புகிறேன்.

1890
04:37:19,890 --> 04:37:21,370
ஆனால் அதையும் கற்றுக்கொண்டேன்

1891
04:37:22,010 --> 04:37:24,490
சண்டையிடுபவர் சுடுவார்
என் மார்பில் ஒரு பீரங்கி குண்டு.

1892
04:37:25,570 --> 04:37:26,970
நான் பணக்காரனாக இருக்க விரும்பவில்லை.

1893
04:37:27,930 --> 04:37:29,250
நான் ராஜாவாக விரும்பவில்லை.

1894
04:37:29,850 --> 04:37:31,050
நான் பிரபலமாக இருக்க விரும்பவில்லை.

1895
04:37:32,090 --> 04:37:33,810
இந்த வெற்று மற்றும் குறுகிய சமூக விதிமுறைகள்

1896
04:37:34,810 --> 04:37:35,890
என்னிடமிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளனர்.

1897
04:37:37,210 --> 04:37:39,130
நான் ஹீரோ என்று அழைக்கப்பட விரும்பவில்லை.

1898
04:37:41,170 --> 04:37:42,250
அவன் தான்.

1899
04:37:44,530 --> 04:37:45,690
அவர்தான் ஹீரோ.

1900
04:37:53,370 --> 04:37:55,170
நண்பா, என்னால் இந்த மாதிரி ஹீரோவாக முடியாது.

1901
04:37:58,090 --> 04:38:00,010
ஏனென்றால் நான் ராஜாவாக வேண்டும் தம்பி.

1902
04:38:01,810 --> 04:38:03,330
நான் பணக்காரனாக இருக்க விரும்புகிறேன்.

1903
04:38:08,410 --> 04:38:09,530
இந்த புள்ளியில் இருந்து

1904
04:38:11,770 --> 04:38:13,130
நீங்கள் ராஜாவாகும் அளவிற்கு,

1905
04:38:15,650 --> 04:38:17,210
ஹீரோவாக வாழ்ந்தால்

1906
04:38:18,210 --> 04:38:20,490
பிறகு பரவாயில்லை
நீ அரசனானால் தம்பி.

1907
04:38:23,490 --> 04:38:26,130
செய்வது தவறு
ராஜாவாக இருக்க முடியும்.

1908
04:38:30,690 --> 04:38:32,810
உங்களால் எப்படி பேச முடிகிறது
ஒரு முழுமையான முட்டாள் போல, மனிதனா?

1909
04:39:00,890 --> 04:39:02,050
நான் ஏதாவது செய்வேன்

1910
04:39:04,130 --> 04:39:05,410
நீங்கள் பெருமைப்படலாம்.

1911
04:39:27,250 --> 04:39:30,570
வருண், அது என்ன?
நாங்கள் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறோம்.

1912
04:39:30,690 --> 04:39:33,170
துப்பாக்கிச் சத்தம் கேட்கும்
இந்த கட்டத்தில். அதைக் கேட்போம்.

1913
04:39:34,970 --> 04:39:37,130
ஆம், இதுதான். திரு. பிரசாந்த்.

1914
04:39:37,410 --> 04:39:39,530
அனைத்து விளக்குகளும் அணைக்கப்பட்டுள்ளன
இந்த கட்டத்தில்

1915
04:39:39,570 --> 04:39:42,850
மற்றும் ஒற்றை ஒளி ஒளிரும்.
இந்த குழந்தை FOH வழியாக இங்கே உள்ளது.

1916
04:39:43,210 --> 04:39:45,530
சரி. ஆம், சரி. ஆரம்பிக்கலாம்.

1917
04:39:45,770 --> 04:39:47,770
பண்டிட்ஜி, ஐந்தை எடுக்கலாமா?

1918
04:39:48,570 --> 04:39:49,890
ஒரு சிறிய இடைவெளி எப்படி?

1919
04:39:50,210 --> 04:39:52,650
ஆம், ஆம், நிச்சயமாக. நாம் அனைவரும் எடுப்போம்
இந்த ஓட்டத்திற்கு பிறகு ஒரு இடைவெளி.

1920
04:39:52,690 --> 04:39:54,250
அனைவருக்கும் 10 நிமிட இடைவெளி கிடைக்கும்.

1921
04:39:54,290 --> 04:39:56,970
இல்லை, எனக்கு இப்போது அது தேவை.
எனக்கு ஒரு சிகரெட் வேண்டும். எனவே...

1922
04:39:57,850 --> 04:40:00,810
நான் என்னை மையப்படுத்த வேண்டும், அதனால்...

1923
04:40:01,890 --> 04:40:03,250
நான் உன்னை ஐந்து மணிக்கு பார்க்கிறேன். வெறும்...

1924
04:40:08,250 --> 04:40:11,010
அப்புறம் போகலாம். உங்களால் முடியும்
மேலும் 10 நிமிட இடைவெளி எடுங்கள்.

1925
04:40:11,530 --> 04:40:12,530
போகலாம்.

1926
04:40:17,290 --> 04:40:18,770
தியேட்டரை தன் வீடாக மாற்றிக்கொண்டார்.

1927
04:40:19,610 --> 04:40:21,450
பண்டிட்ஜியும் நடந்து கொள்கிறார்
முதல் முறையாக இந்த வழியில்.

1928
04:40:21,570 --> 04:40:23,970
அவர் எப்படி இருக்க வேண்டுமோ அவ்வளவு மரியாதைக்குரியவர்
ஒரு மருமகனாக இருக்கும்.

1929
04:40:24,690 --> 04:40:26,250
இது மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.

1930
04:40:30,250 --> 04:40:31,250
அண்ணன்.

1931
04:40:32,050 --> 04:40:33,210
வணக்கம் அண்ணா.

1932
04:40:34,810 --> 04:40:36,250
எந்த படம் உங்கள் தலையில் ஓடுகிறது?

1933
04:40:36,650 --> 04:40:37,730
அதையும் சொல்லுங்கள்.

1934
04:40:38,490 --> 04:40:40,330
நீங்கள் திரும்பி வரவில்லை
மேடைக்கு பின் பொருட்களை கையாள.

1935
04:40:41,370 --> 04:40:43,010
அதை உன்னிடம் சொல்ல நினைத்தேன்.

1936
04:40:46,010 --> 04:40:47,650
நீங்கள் அதை விசித்திரமாகக் காண்பீர்கள்
அதை பற்றி கேட்க.

1937
04:40:51,730 --> 04:40:55,490
சகோதரரே, நான் மேடைக்கு பின்னால் செய்கிறேன்
சமர்த்தின் குறிப்புகளையும் குறிகளையும் கற்றுக்கொள்.

1938
04:40:56,490 --> 04:40:57,490
சரி.

1939
04:40:58,650 --> 04:41:00,170
- பிறகு என்ன?
- பிறகு

1940
04:41:01,130 --> 04:41:02,290
நிகழ்ச்சி நடைபெறும் நாளில்,

1941
04:41:06,050 --> 04:41:07,410
நான் அவரை கடத்துவேன்.

1942
04:41:09,650 --> 04:41:10,770
நான் பார்க்கிறேன்.

1943
04:41:11,570 --> 04:41:14,410
- பிறகு என்ன?
- நாங்கள் அவரை சிறிது நேரம் பூட்டி வைப்போம்.

1944
04:41:16,930 --> 04:41:18,210
நிகழ்ச்சி நடைபெறும்.

1945
04:41:20,210 --> 04:41:21,290
சமர்த் அருகில் இருக்க மாட்டார்.

1946
04:41:22,690 --> 04:41:24,090
நான் அவருக்கு பதிலாக இருப்பேன்.

1947
04:41:27,410 --> 04:41:28,650
அம்மா நடிப்பை பார்ப்பார்.

1948
04:41:30,730 --> 04:41:32,090
பிறகு அவரை விடுவிப்போம்.

1949
04:41:33,210 --> 04:41:34,250
நான் பார்க்கிறேன்.

1950
04:41:35,570 --> 04:41:36,570
அவரை விடுவிப்பது யார்?

1951
04:41:37,890 --> 04:41:38,890
நீங்கள் மற்றும் யார்?

1952
04:41:41,010 --> 04:41:42,010
அண்ணன்.

1953
04:41:42,970 --> 04:41:44,810
எனக்கு வேறொருவர் வேண்டும்.

1954
04:41:45,690 --> 04:41:47,090
இதை என்னால் தனியாக செய்ய முடியாது.

1955
04:41:50,130 --> 04:41:51,290
எனவே...

1956
04:41:52,250 --> 04:41:53,970
- உங்களால் முடியுமா...
- ஓ, நண்பா.

1957
04:41:54,810 --> 04:41:56,170
நாங்கள் குண்டர்களா அல்லது ஏதாவது?

1958
04:41:57,250 --> 04:41:58,610
யாரையாவது கடத்துவோம்.

1959
04:41:59,210 --> 04:42:01,970
அவரை சிறைபிடிப்போம்.
அப்போது அவரை விடுவிப்போம்.

1960
04:42:02,730 --> 04:42:04,770
இதெல்லாம் எங்கே சட்டவிரோதமானது
பொருட்கள் வந்ததா அண்ணா?

1961
04:42:06,770 --> 04:42:07,850
சௌஹான்.

1962
04:42:10,770 --> 04:42:12,730
என் அம்மா என்னை மேடையில் பார்க்க வேண்டும்

1963
04:42:14,410 --> 04:42:15,490
இந்த பாத்திரத்தை நிகழ்த்துகிறது.

1964
04:42:18,810 --> 04:42:20,170
உங்களிடம் வேறு திட்டங்கள் உள்ளதா?

1965
04:42:21,010 --> 04:42:22,010
நீங்கள் என்னிடம் சொல்லலாம்.

1966
04:42:25,890 --> 04:42:27,090
சரி, அவரை கடத்துகிறோம் என்று வைத்துக்கொள்வோம்.

1967
04:42:28,730 --> 04:42:31,210
அம்மா உங்கள் நடிப்பைப் பார்ப்பார்கள்.
அப்புறம் என்ன?

1968
04:42:31,810 --> 04:42:35,010
நீங்கள் என்று வெளிப்பட்டால்
அதை செய்து முடித்தேன், அது நடக்கும்

1969
04:42:36,250 --> 04:42:37,410
உங்கள் நடிப்பு வாழ்க்கை முடிவுக்கு வரும்.

1970
04:42:38,330 --> 04:42:41,330
பிறகு திஹாரை இயக்கலாம்
சிறையில் நாடக சங்கம்.

1971
04:42:45,810 --> 04:42:48,370
பிரசாந்த், நாங்கள் சுமித் சார் என்று உறுதியளித்தோம்

1972
04:42:50,370 --> 04:42:54,130
நாம் மற்றவர்களுக்கு ஹீரோவாக முடியாது
வகையான ஆனால் நாம் அவரது வகையான ஹீரோவாக இருப்போம்.

1973
04:42:56,610 --> 04:42:57,610
இப்போது என்ன நடந்திருக்கிறது?

1974
04:42:59,290 --> 04:43:00,650
நானும் வேலை தேடினேன் அண்ணா.

1975
04:43:01,530 --> 04:43:03,090
நான் நேர்மையான வாழ்க்கையை எங்கே சம்பாதிக்க முடியும்

1976
04:43:03,490 --> 04:43:05,170
யாரிடமும் பொய் சொல்லாமல்.

1977
04:43:06,570 --> 04:43:07,970
அதுவும் நிதி ஆலோசனையில்

1978
04:43:09,250 --> 04:43:11,410
உலகம் எங்கே திருடுகிறது
உலகில் உள்ள அனைவரிடமிருந்தும்.

1979
04:43:18,050 --> 04:43:19,050
பொறுமையாக இருங்கள்.

1980
04:43:19,650 --> 04:43:20,770
நீங்களும் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிப்பீர்கள்.

1981
04:43:31,610 --> 04:43:33,130
நான் ஒன்று சொல்லலாமா, சௌஹான்?

1982
04:43:34,250 --> 04:43:36,330
நான் அவரை கடத்த வேண்டும் என்றால்

1983
04:43:37,530 --> 04:43:39,210
என் உரிமையை மீட்டெடுக்க,

1984
04:43:44,170 --> 04:43:45,690
அது சட்டப்படி தவறாக இருக்கும்.

1985
04:43:47,930 --> 04:43:50,050
ஆனால் அது தவறாக இருக்காது

1986
04:43:52,210 --> 04:43:53,890
வரையறையின்படி
சுமித் சாரின் ஹீரோ.

1987
04:44:03,010 --> 04:44:04,890
- எனக்கும் ஒன்றைக் கொடுக்க முடியுமா?
- ஆமாம். காத்திருங்கள்.

1988
04:44:07,890 --> 04:44:11,250
ஐயா, அதனால்தான் வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்
ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முறை ஆய்வுக் கூட்டங்களை நடத்த வேண்டும்.

1989
04:44:11,530 --> 04:44:13,410
ஒருமுறை நாங்கள் மதியத்திற்கு முன் வரும்போது.

1990
04:44:13,690 --> 04:44:15,770
நாங்கள் செல்வதற்கு முன் மாலை 7 மணிக்கு ஒருமுறை.

1991
04:44:16,130 --> 04:44:19,930
அது அதிகரிப்புக்கு வழிவகுக்கும்
அணியின் உற்பத்தித்திறனில்...

1992
04:44:20,010 --> 04:44:21,090
அண்ணன்.

1993
04:44:23,290 --> 04:44:24,890
நான் உங்களுக்கு ஒன்று சொல்ல விரும்பினேன்.

1994
04:44:34,570 --> 04:44:35,970
20 கோடி சம்பாதிக்க வேண்டுமா?

1995
04:44:40,130 --> 04:44:42,130
உங்களுக்கு ஏதாவது பிரச்சனையா நண்பா?

1996
04:44:43,210 --> 04:44:45,290
அங்கே மேலே. ஏதேனும் மனப் பிரச்சனையா?

1997
04:44:46,010 --> 04:44:48,410
நான் சொன்னேன். உங்கள் திட்டங்கள் எதுவும் இல்லை.

1998
04:44:49,330 --> 04:44:50,610
ஐயா, மேலே செல்லலாம்.

1999
04:44:51,690 --> 04:44:52,690
போகலாம்.

2000
04:44:54,810 --> 04:44:55,810
எனது தொலைபேசி எங்கே?

2001
04:44:56,810 --> 04:44:59,250
அதை இங்கேயே வைத்திருந்தேன்.
எனது ஃபோன் எங்கே என்று பார்க்கவும்.

2002
04:45:00,210 --> 04:45:01,810
நான் சொல்வதைக் கேள்
நான் அதை உங்களிடம் திருப்பித் தருகிறேன்.

2003
04:45:02,690 --> 04:45:04,730
நீங்கள் பங்க். நீங்கள் அப்படிப்பட்டவர்
ஒரு சட்டவிரோத குற்றவாளி.

2004
04:45:05,090 --> 04:45:08,570
உன் பேச்சைக் கேட்டாலும் எனக்குத் தோன்றுகிறது.
ஏழு வருடங்கள் சிறைக்கு செல்வேன்.

2005
04:45:08,810 --> 04:45:11,130
அல்லது சில குண்டர்கள் வந்து என்னை சுடுவார்கள்.

2006
04:45:11,130 --> 04:45:13,770
- சகோதரரே, நான் சட்டவிரோதமான விஷயங்களை விட்டுவிட்டேன்.
- அமைதியாக இரு. எனது தொலைபேசியைக் கொடுங்கள்.

2007
04:45:14,090 --> 04:45:15,770
நான் கைவிட்டுவிட்டேன்
சட்ட விரோதமான விஷயங்கள், தம்பி.

2008
04:45:17,290 --> 04:45:18,410
என் அம்மா மீது சத்தியம் செய்கிறேன்.

2009
04:45:22,730 --> 04:45:25,290
நான் உங்களுக்கு என்ன சொல்லப் போகிறேன்
உள் தகவல் என்று அழைக்கப்படுகிறது.

2010
04:45:26,370 --> 04:45:28,450
அண்ணே, இது மாதிரியான தகவல்
அது வெளியே வரவில்லை

2011
04:45:28,490 --> 04:45:30,650
சந்தையில். ஆனால் நாம் மூலதனமாக்கினால்
சரியான நேரத்தில் அதன் மீது,

2012
04:45:31,650 --> 04:45:33,850
நான் 20 கோடி என்று சொன்னேனா?
நான் குறிப்பிட்டது மிகக் குறைவு.

2013
04:45:34,770 --> 04:45:37,450
தம்பி, 40 கோடி
60 கோடி, 90 கோடி.

2014
04:45:45,010 --> 04:45:46,610
தோற்றத்தில் இருந்து தெரிகிறது
உங்கள் முகத்தில் நீங்கள் புரிந்து கொண்டீர்கள்.

2015
04:45:46,730 --> 04:45:50,450
நான் போனை திரும்ப கொடுத்தாலும் நீ
நான் சொல்வதைக் கேட்கும் முன் விடமாட்டேன்.

2016
04:45:54,890 --> 04:45:57,130
சரி, தனிமையில் பேசுவோம்.

2017
04:46:09,090 --> 04:46:11,970
அண்ணே, ஒரு அரசு டிப்போ
குர்கானின் 110வது பிரிவில் வருகிறது.

2018
04:46:12,770 --> 04:46:14,050
இந்த டிப்போ இணைக்கப்படும்

2019
04:46:14,450 --> 04:46:18,130
உடன் பழைய ரயில் பாதைக்கு
புதிதாக கட்டப்பட்ட ரயில் பாதை.

2020
04:46:19,850 --> 04:46:22,130
ஆனால் இந்த செய்தி இன்னும் அதிகாரப்பூர்வமாக இல்லை.

2021
04:46:22,290 --> 04:46:24,050
அதிகாரப்பூர்வமானவுடன்,

2022
04:46:24,890 --> 04:46:27,970
அரசாங்கம் ஆரம்பிக்கும்
அனைத்து நிலங்களையும் கையகப்படுத்துதல்

2023
04:46:28,130 --> 04:46:29,610
புதிய ரயில் பாதைக்கு அருகில்.

2024
04:46:30,570 --> 04:46:33,330
நிலத்தின் விலை 10 முதல் 30 லட்சம்
ஒரு ஏக்கருக்கு.

2025
04:46:34,770 --> 04:46:35,890
ஆனால் அரசு

2026
04:46:36,410 --> 04:46:38,730
ஒரு ஏக்கருக்கு 9 கோடி கொடுக்கப்படும்.

2027
04:46:39,810 --> 04:46:43,690
எனவே, இந்த நிலம் உள்ள எவருக்கும்...
எங்களிடம் இந்த நிலம் இருப்பது போல,

2028
04:46:44,930 --> 04:46:46,210
அதன் மூலம் நமது லாபம்

2029
04:46:46,970 --> 04:46:49,250
ஒரு ஏக்கருக்கு 8 கோடி கூடுதலாக இருக்கும்.

2030
04:46:59,650 --> 04:47:01,130
ஆனால் தகவலுக்கு உறுதியளிக்க முடியுமா?

2031
04:47:02,210 --> 04:47:03,410
ஒரு சின்ன பிரச்சனை இருக்கு.

2032
04:47:04,650 --> 04:47:05,650
ஒரு சிறிய.

2033
04:47:06,650 --> 04:47:08,970
மூலமானது உறுதியானது ஆனால் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை.

2034
04:47:10,290 --> 04:47:13,210
உள்துறை அமைச்சரின்
மருமகன் என் கோக் நண்பர்.

2035
04:47:13,930 --> 04:47:15,690
20 ஏக்கர் வாங்கினார்
தனிப்பட்ட முறையில் இங்கே.

2036
04:47:16,370 --> 04:47:19,650
ஆனால் இந்த திடமான ஆதாரமாக இருந்தால்
உறுதி செய்யப்பட வேண்டும்,

2037
04:47:20,890 --> 04:47:23,730
அதை செய்யக்கூடிய ஒரு மனிதன் இருக்கிறான்.

2038
04:47:28,090 --> 04:47:29,090
மாமா.

2039
04:47:30,930 --> 04:47:34,090
நான் உன்னை ஜன்னலுக்கு வெளியே தூக்கி எறிவேன்
இப்போது, என் அலுவலகம் மட்டுமல்ல.

2040
04:47:34,650 --> 04:47:39,650
எதையும் பற்றி என்னிடம் சொல்லாதே
உங்கள் மாமாவுடனான தெளிவற்ற தொடர்பு.

2041
04:47:39,930 --> 04:47:42,610
சரியா? கொஞ்சம் கூட யோசிக்க வேண்டாம்
என் அருகில், சரியா?

2042
04:47:45,090 --> 04:47:47,130
என்னிடம் லைட்டரும் ஃபோனும் இருக்கிறது.

2043
04:47:48,170 --> 04:47:50,210
இந்த உரையாடல் இங்கே முடிகிறது.

2044
04:47:51,290 --> 04:47:52,610
உங்கள் பணப்பையை வைத்திருக்கிறீர்களா?

2045
04:47:54,970 --> 04:47:58,330
அது என் பையில் இருந்தது.
என் பையில் இருந்து ஸ்வைப் செய்தீர்களா?

2046
04:47:59,290 --> 04:48:01,450
தம்பி நான் கேலி செய்கிறேன். ரிலாக்ஸ்.

2047
04:48:03,730 --> 04:48:05,090
நான் சொல்வதை புரிந்து கொள்ள முயற்சி செய்யுங்கள்.

2048
04:48:06,410 --> 04:48:07,450
அண்ணன்.

2049
04:48:08,410 --> 04:48:11,130
நாம் எதையாவது எடுக்கும்போது மாமாவுக்கு சிக்கல்கள் இருக்கும்
அவரிடமிருந்து.

2050
04:48:11,370 --> 04:48:12,850
நாங்கள் அவருக்கு இங்கே ஏதாவது கொடுக்கிறோம்.

2051
04:48:13,490 --> 04:48:15,530
அவர் பயன்படுத்தக்கூடிய தகவல்கள்.

2052
04:48:16,130 --> 04:48:19,210
ஆனால் முதலீடு செய்வதற்கு முன்,
மாமா உறுதிப்படுத்துவார்.

2053
04:48:19,490 --> 04:48:21,050
அவருக்கு முதல்வர் அலுவலகத்தில் தொடர்புகள் உள்ளன.

2054
04:48:21,610 --> 04:48:24,810
அவர் உறுதிப்படுத்தல் கிடைத்ததும்
அங்கிருந்து, அவர் அதில் முதலீடு செய்வார்.

2055
04:48:25,730 --> 04:48:26,890
அவர் முதலீடு செய்தால்,

2056
04:48:27,490 --> 04:48:28,690
பிறகு தெரிந்து கொள்வோம்

2057
04:48:29,090 --> 04:48:30,650
என்று தகவல் உறுதி செய்யப்பட்டுள்ளது.

2058
04:48:38,330 --> 04:48:39,570
ஆனால் அவருக்கு யார் சொல்வார்கள்?

2059
04:48:42,210 --> 04:48:45,330
- நீங்கள் அவரிடம் சொல்வீர்களா?
- இல்லை, நான் அவரிடம் சொல்ல மாட்டேன்.

2060
04:48:46,330 --> 04:48:47,730
ஆனால் எங்கள் அலுவலகத்தில் ஒருவர் இருக்கிறார்.

2061
04:48:51,050 --> 04:48:52,930
மாமாவிடம் சொல்வார்
அவர் கண்டுபிடித்தால் நிச்சயமாக.

2062
04:48:56,210 --> 04:48:57,410
என்ன?

2063
04:48:58,450 --> 04:49:01,570
- மாமா. நாங்கள் அதை கவனித்துக்கொண்டோம், இல்லையா?
- ஆம்.

2064
04:49:02,690 --> 04:49:03,770
அப்புறம் என்ன நடந்தது?

2065
04:49:05,810 --> 04:49:07,170
மாமாவுக்கு எப்படித் தெரியும்?

2066
04:49:07,690 --> 04:49:09,130
எனக்கு பதிவு கிடைத்தது

2067
04:49:10,650 --> 04:49:12,970
சிசிடிவி கேமராவில் இருந்து

2068
04:49:14,090 --> 04:49:15,650
மாமா அலுவலகத்திற்கு எதிரே உள்ள கட்டிடத்தில் இருந்து.

2069
04:49:17,850 --> 04:49:19,050
ஒரு மனிதன் வந்தான்.

2070
04:49:20,330 --> 04:49:22,330
அப்புறம் உங்க மாமா

2071
04:49:23,170 --> 04:49:24,890
என்னை அடிக்க நேரடியாக வந்தார்.

2072
04:49:25,850 --> 04:49:27,050
பின்னர்

2073
04:49:28,050 --> 04:49:29,490
அவர் உங்கள் அப்பாவிடம் சென்றார்.

2074
04:49:31,410 --> 04:49:32,490
சகோதரர் ஜிம்மி.

2075
04:49:33,610 --> 04:49:35,330
உங்கள் மாமா என்னை மரணத்திற்கு அருகில் அடித்தார்.

2076
04:49:35,810 --> 04:49:38,730
அவர் என் இரண்டு முழங்கால்களையும் உடைத்தார்.

2077
04:49:47,410 --> 04:49:50,170
ஆனால் இப்போது, நாங்கள் மாட்டோம்
எங்களுக்கு தெரியும் நிகிலுக்கு சொல்லுங்க.

2078
04:49:51,650 --> 04:49:53,770
அதுதான் ஒரே வழி
இதைப் பற்றி மாமாவிடம் கூறுவார்.

2079
04:49:54,930 --> 04:49:56,250
அவர் ஏன் இப்படி செய்கிறார்?

2080
04:50:02,930 --> 04:50:04,250
ஏனென்றால் எல்லா பிம்பிகளும்

2081
04:50:05,090 --> 04:50:06,290
என் தைரியத்தை வெறுக்கிறேன்.

2082
04:50:08,090 --> 04:50:10,090
நான் கடினமாக உழைத்து முன்னேறுகிறேன்.

2083
04:50:10,650 --> 04:50:14,530
அவதூறு பேசி என்னை பின்னுக்கு இழுக்கிறார்கள்.
ஆனால் அவர்கள் என் மீது முரட்டுத்தனமாக சவாரி செய்தனர்.

2084
04:50:16,690 --> 04:50:18,610
அதற்கு இப்போது பணம் கொடுப்பார்கள்.

2085
04:50:19,450 --> 04:50:20,610
நிகில்!

2086
04:50:21,250 --> 04:50:25,410
ராஜ்குமார் பகிர்ந்துள்ளார்
சில மிக முக்கியமான தகவல்கள்.

2087
04:50:26,290 --> 04:50:30,170
நாம் செய்ய வேண்டும் என்று நான் அவரிடம் சொன்னேன்
அதில் நிகிலையும் இணைத்துள்ளனர். சரியா?

2088
04:50:30,770 --> 04:50:33,890
அவரால் ஓரளவு லாபம் ஈட்ட முடியும்
அவர் அதை பயன்படுத்த விரும்பினால் அதுவும்.

2089
04:50:34,850 --> 04:50:36,530
அதாவது, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக,
அவர் எனக்கு மிகவும் பிடித்தவர்,

2090
04:50:36,850 --> 04:50:39,970
மிகவும் உறுதியான மற்றும்
நேர்மையான விற்பனையாளர், இல்லையா?

2091
04:50:41,010 --> 04:50:42,450
எனவே, ராஜ்குமார், மேலே செல்லுங்கள்.

2092
04:50:43,890 --> 04:50:44,930
கேள்.

2093
04:50:46,570 --> 04:50:49,450
எனக்கு ஒரு கோப்பை தேநீர் கொடுங்கள். எனக்கு கிடைத்தது
ஒரு தலைவலி. பிறகு ஆரம்பிப்போம்.

2094
04:50:52,010 --> 04:50:53,410
என்ன?

2095
04:50:54,490 --> 04:50:55,690
நீயே போய் எடுத்து வா.

2096
04:50:57,690 --> 04:51:00,690
- என்ன?
- நீயே போய் எடுத்து வா, சரியா?

2097
04:51:04,450 --> 04:51:06,730
இரண்டு முதலாளிகள் இங்கே கோடிகளைப் பற்றி விவாதிக்கிறார்கள்.

2098
04:51:08,490 --> 04:51:09,570
பணியாளர்.

2099
04:51:10,330 --> 04:51:11,770
முதலாளி போய் டீ எடுத்து வருவாரா?

2100
04:51:12,930 --> 04:51:14,290
நீங்கள் எப்போது முதலாளியானீர்கள்?

2101
04:51:15,690 --> 04:51:17,730
நீங்கள் ஒரு இரத்தக்களரி மோசடி செய்பவர், சரியா?

2102
04:51:19,170 --> 04:51:21,530
சார், அவரை சமாதானப்படுத்துவீர்களா?
அல்லது என் வழியை நான் அவரை சமாதானப்படுத்த வேண்டுமா?

2103
04:51:22,330 --> 04:51:23,810
அது ஒன்றுமில்லை. போய் வாங்கிட்டு வா.

2104
04:51:33,410 --> 04:51:34,410
கேள்.

2105
04:51:36,010 --> 04:51:38,210
என் பின்னால் நின்று கொடுங்கள்
ஒரு தலை தேய்த்தல். பிறகு நான் ஆரம்பிக்கிறேன்.

2106
04:51:40,290 --> 04:51:42,850
ஐயா, அவர் மனம் விட்டுப் பேச வேண்டும்.

2107
04:51:43,650 --> 04:51:44,650
அதை செய்.

2108
04:51:48,050 --> 04:51:50,330
மன்னிக்கவும் ஐயா. என்னால் இதை செய்ய முடியாது.

2109
04:51:52,050 --> 04:51:53,050
இதைச் செய்ய முடியாதா?

2110
04:51:54,090 --> 04:51:55,570
முடியாதது எதுவுமில்லை நிகில்.

2111
04:51:56,530 --> 04:51:57,650
உங்களை மட்டும் நம்புங்கள்.

2112
04:51:58,250 --> 04:51:59,250
உங்களால் முடியும்.

2113
04:52:00,570 --> 04:52:02,370
அனைத்து மரியாதையுடன், சார்.

2114
04:52:02,930 --> 04:52:05,090
நாங்கள் தொழில் வல்லுநர்கள். நான் இதைச் செய்ய மாட்டேன்.

2115
04:52:05,570 --> 04:52:07,210
ஏன் இல்லை? ஏன்?

2116
04:52:08,250 --> 04:52:09,770
அது உங்கள் சுயமரியாதையை புண்படுத்துகிறதா?

2117
04:52:11,410 --> 04:52:12,610
என் அப்பா இருந்த போது...

2118
04:52:21,090 --> 04:52:22,970
வாருங்கள். எனக்கு ஒரு தலை தடவி கொடு.

2119
04:52:24,450 --> 04:52:26,450
நான் உங்களுக்கு ஒரு குறிப்பு தருகிறேன்
பதிலுக்கு பல கோடி மதிப்பு.

2120
04:52:27,090 --> 04:52:28,090
உடன் வாருங்கள்.

2121
04:52:31,370 --> 04:52:33,290
பரவாயில்லை. அதை செய்.

2122
04:52:35,250 --> 04:52:36,770
என் கால்களை பலமுறை அழுத்தி விட்டாய்.

2123
04:52:48,410 --> 04:52:49,730
காதில் இல்லை. பின்புறம்.

2124
04:52:54,290 --> 04:52:55,610
எனவே, குறிப்பு ...

2125
04:52:57,210 --> 04:52:59,570
புதிய டிப்போ வரவுள்ளது
குர்கானில் துறை 110.

2126
04:53:00,930 --> 04:53:01,930
இந்த டிப்போ...

2127
04:53:01,970 --> 04:53:05,810
பழைய ரயில்வேயுடன் இணைக்கப்படும்
புதிய ரயில் பாதையுடன் கூடிய பாதை.

2128
04:53:06,970 --> 04:53:10,890
இந்தத் தகவல் பொதுவில் வரும் முன்,
ஜிம்மியும் ஷிஷிரும் இந்த நிலத்தை வாங்க விரும்புகிறார்கள்.

2129
04:53:11,410 --> 04:53:13,290
பின்னர், மீண்டும் விற்றுவிடுவார்கள்
அரசாங்கத்திற்கு.

2130
04:53:14,490 --> 04:53:15,490
அப்படியா?

2131
04:53:16,610 --> 04:53:18,970
எனவே, ஏழையின் குழந்தைகள்
இப்போது முதலீட்டாளர்களாக மாறுவார்கள்.

2132
04:53:21,210 --> 04:53:23,370
ஆனா, அதையெல்லாம் மறந்துடுங்க.

2133
04:53:24,450 --> 04:53:25,930
கவனம் செலுத்துங்கள்

2134
04:53:26,730 --> 04:53:29,250
- நான் சொன்னதைச் செய்கிறேன்.
- ஆம், ஐயா.

2135
04:53:29,770 --> 04:53:32,570
நான் அனைத்து விவரங்களையும் அனுப்புகிறேன்
உங்களுக்கு பூட்டப்பட்ட ஒப்பந்தங்கள்.

2136
04:53:33,530 --> 04:53:35,530
அவர்கள் உங்களுக்கு என்ன செய்தார்கள்,

2137
04:53:35,970 --> 04:53:37,690
அவர்களுக்கு செய்கிறோம் ஐயா.

2138
04:53:38,210 --> 04:53:40,130
அவர்களின் சொந்த மருந்தின் சுவையை அவர்களுக்குக் கொடுங்கள்.

2139
04:53:40,810 --> 04:53:42,090
கேட்கிறாயா சோனு?

2140
04:53:43,130 --> 04:53:44,730
அதுதான் ஆங்கில மீடியம்.

2141
04:53:47,370 --> 04:53:50,250
சரி. தொடருங்கள்.

2142
04:53:51,810 --> 04:53:54,850
- விரைவில் உங்களுடன் பேசுங்கள்.
- சரி, சார். நல்ல இரவு.

2143
04:53:59,170 --> 04:54:00,410
- சிங்.
- ஆம்.

2144
04:54:01,810 --> 04:54:03,210
சண்டிகரில் இருந்து தெரிந்து கொள்ளுங்கள்

2145
04:54:04,290 --> 04:54:07,170
இந்த தகவல் மதிப்புக்குரியதாக இருந்தால்
எதுவும் அல்லது இல்லை.

2146
04:54:07,850 --> 04:54:08,850
சரி சார்.

2147
04:54:09,570 --> 04:54:11,690
நான் சண்டிகர் செல்ல வேண்டும்
ஜே பிக்கு இனிப்பு வழங்க வேண்டும்.

2148
04:54:12,890 --> 04:54:14,090
இதைப் பற்றியும் என்னால் அறிய முடிகிறது.

2149
04:54:15,690 --> 04:54:16,690
சரி.

2150
04:54:18,570 --> 04:54:19,970
- மேலே இருந்து செய்வோம்.
- ஆம்.

2151
04:54:21,530 --> 04:54:23,690
- குறைந்தபட்சம் நீங்கள் என்னைக் கூப்பிட முடியுமா?
- கியூ.

2152
04:54:24,090 --> 04:54:26,290
- இதை ஒருமுறை பாருங்கள்.
- அவர் என்ன செய்கிறார்?

2153
04:54:28,970 --> 04:54:30,930
நீ பார்.
நீங்கள் தான் குறிப்புகள் கொடுக்கிறீர்கள்.

2154
04:54:32,290 --> 04:54:34,010
பண்டிட்ஜி உங்களை அவரது அறைக்கு அழைத்துள்ளார்.

2155
04:54:35,490 --> 04:54:36,850
- ஏன்? அது என்ன?
- குறிப்பைக் கொடுங்கள்.

2156
04:54:37,730 --> 04:54:40,890
எனக்கு தெரியாது. அவர் தான் என்னிடம் சொன்னார்
உன்னை உள்ளே அனுப்ப.

2157
04:54:43,450 --> 04:54:45,410
நீயே உள்ளே சென்றாய்
பண்டிட்ஜியை சந்திப்பது சரியா?

2158
04:54:45,450 --> 04:54:46,450
நான் பயப்படாவிட்டால்...

2159
04:54:47,130 --> 04:54:49,130
- அவரை ஒருமுறை சென்று சந்திக்கவும்.
- கற்பனை பேய்கள்

2160
04:54:49,250 --> 04:54:51,690
- பிறகு பேசுவோம். தொடருங்கள்.
- ஓ கடவுளே.

2161
04:54:51,850 --> 04:54:53,810
நான் வாழ்ந்திருப்பேனா... என்ன?

2162
04:54:59,370 --> 04:55:01,850
தயவு செய்து வாருங்கள் பிரசாந்த். தயவுசெய்து உட்காருங்கள்.

2163
04:55:06,970 --> 04:55:10,250
அதைச் சொல்லத்தான் உன்னைக் கூப்பிட்டேன்

2164
04:55:12,370 --> 04:55:13,690
சமர்த் தேர்வு செய்யப்படவில்லை

2165
04:55:14,530 --> 04:55:16,250
ஏனெனில் அந்த உறை.

2166
04:55:17,570 --> 04:55:20,570
இதைப் பற்றி நான் உங்களிடம் சொல்ல விரும்பினேன்.

2167
04:55:21,370 --> 04:55:23,650
ஆம், அவரது தந்தை எனக்கு பணம் கொடுத்தார்.

2168
04:55:23,810 --> 04:55:26,210
ஆனால் ஸ்பான்சராக. இது லஞ்சம் அல்ல.

2169
04:55:27,570 --> 04:55:33,170
ஆனால் அது உங்கள் சட்டவிரோத எண்ணம்
அவரை கடத்துவது சரியாக இருக்கும்

2170
04:55:34,410 --> 04:55:37,610
பணம் கொடுத்து இந்தப் பாத்திரத்தைப் பெற்றதால்
லஞ்சம், நீங்கள் தவறாக நினைக்கிறீர்கள்.

2171
04:55:40,690 --> 04:55:41,730
சரியா?

2172
04:55:44,650 --> 04:55:45,650
பண்டிட்ஜி.

2173
04:55:47,570 --> 04:55:50,250
நீங்கள் எதை வேண்டுமானாலும் அழைக்கலாம்
உங்களை ஆறுதல்படுத்த.

2174
04:55:51,250 --> 04:55:52,490
ஸ்பான்சர்ஷிப் அல்லது லஞ்சம்.

2175
04:55:53,370 --> 04:55:55,130
உண்மை வெளிப்பட்டது
அன்று எனக்கு

2176
04:55:55,770 --> 04:55:59,050
நீங்கள் சமர்த்தைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளீர்கள்
ஆடிஷனுக்குப் பிறகும்.

2177
04:56:00,050 --> 04:56:02,570
இல்லை! சமர்த் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை.

2178
04:56:03,970 --> 04:56:06,370
ஏனெனில் அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்
நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை.

2179
04:56:09,010 --> 04:56:10,210
விளக்குகிறேன்.

2180
04:56:11,010 --> 04:56:14,050
பார்க்கவும். இந்த நாடகத்தை நான் எழுதினேன்
சுமார் 25 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு.

2181
04:56:15,770 --> 04:56:17,290
அதற்கு என்னிடம் இரண்டு முடிவு உள்ளது தெரியுமா?

2182
04:56:19,210 --> 04:56:22,890
25 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, இந்த நாடகம்
எழுதப்பட்டது, கடைசி காட்சி

2183
04:56:23,450 --> 04:56:25,090
முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார்,
ராணுவ வீரர் ரவி,

2184
04:56:26,610 --> 04:56:28,810
அவர்களைக் காப்பாற்றத் தன் தோழர்களைப் பின்தொடர்ந்தான்.

2185
04:56:29,650 --> 04:56:30,890
மரணம் நிச்சயம் என்றாலும்.

2186
04:56:32,450 --> 04:56:34,970
அந்த இடத்தில் அவருக்கு ஒரு தனிப்பாடல் உள்ளது.

2187
04:56:36,170 --> 04:56:39,170
அந்த உரையாடலைக் கொண்ட ஒரு நபர்
தன்னுடன் ஒருவன்

2188
04:56:40,730 --> 04:56:42,170
அவன் பயத்தை வென்றான்.

2189
04:56:43,250 --> 04:56:45,210
ஆனால் கடந்த காலத்தில்

2190
04:56:45,930 --> 04:56:48,770
மிக நீண்ட காலத்திற்கு,
நான் எந்த நடிகரையும் காணவில்லை

2191
04:56:49,370 --> 04:56:51,370
அந்த உரையாடல்களுக்கு யார் உயிர் கொடுப்பார்கள்.

2192
04:56:52,410 --> 04:56:56,770
அவை ஆழமானவற்றால் நிரப்பப்படுகின்றன
உணர்ச்சிகள். எனவே, கடந்த 25 ஆண்டுகளாக,

2193
04:56:57,570 --> 04:57:01,290
அசல் முடிவைத் தடுத்து நிறுத்தினேன்.

2194
04:57:02,530 --> 04:57:04,770
25 ஆண்டுகளாக ராணுவ வீரர் ரவி

2195
04:57:06,610 --> 04:57:08,650
சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது
ஓடிப்போனவனாகவும் கோழையாகவும்.

2196
04:57:09,330 --> 04:57:11,010
உண்மையில், நான் அதை விரும்பவில்லை.

2197
04:57:12,730 --> 04:57:14,850
பிறகு நீங்கள் சத்யான்வேஷிக்கு வந்தீர்கள்.

2198
04:57:15,850 --> 04:57:17,610
உன்னில் சிப்பாய் ரவியைப் பார்த்தேன்.

2199
04:57:18,850 --> 04:57:21,370
அவரது வாழ்க்கையின் உண்மை
பயத்தின் மீதான வெற்றியாக இருந்தது.

2200
04:57:22,490 --> 04:57:24,970
சில காரணங்களால், அது உங்களுக்குள் இருந்தது.

2201
04:57:26,610 --> 04:57:27,810
நான் முடிவு செய்து கொண்டேன்

2202
04:57:28,370 --> 04:57:31,770
நாடகத்தின் அசல் முடிவு
உங்களுடன் பொருத்தமாக இருக்கும்.

2203
04:57:33,930 --> 04:57:35,370
மீண்டும் நாடகம் ஆடினேன்.

2204
04:57:37,850 --> 04:57:41,490
ஆனால் அதன் மறுபக்கம்
அயராத ஆவி

2205
04:57:41,690 --> 04:57:45,250
நீங்கள் தொடர்ந்து போராடினால்
உங்கள் தாய்க்கு உங்கள் கடமைகள்.

2206
04:57:45,970 --> 04:57:47,170
நீங்களும் அதற்கு உண்மையாக இருப்பீர்கள்.

2207
04:57:47,450 --> 04:57:50,090
நீங்கள் போராடுவீர்கள்
அதை நிகழ்த்தும் ஆசையில்

2208
04:57:50,130 --> 04:57:55,010
உங்கள் வேலை, உங்கள் முதலாளி, பணம்,
நாடகம், பண்டிட்ஜி, அனைத்து.

2209
04:57:59,370 --> 04:58:01,290
என்ற எண்ணம் என்னை பயமுறுத்தியது.

2210
04:58:03,090 --> 04:58:06,290
முடிவை மாற்றிவிட்டேன்
ஆனால் நான் அதை மாற்றினேன்

2211
04:58:06,890 --> 04:58:09,290
அதை செய்ய நேரம் இல்லாமல் இருக்கலாம்.

2212
04:58:11,130 --> 04:58:12,130
அதனால் தான்

2213
04:58:13,970 --> 04:58:16,570
முடிவு மட்டுமே இருந்தது

2214
04:58:19,090 --> 04:58:20,250
உங்களை நடிக்க வைக்காதது பற்றி.

2215
04:58:22,130 --> 04:58:23,130
எனக்கு தெரியும்

2216
04:58:24,290 --> 04:58:28,170
சமர்த் தாழ்ந்தவர் என்று
கைவினைப்பொருளின் அடிப்படையில் உங்களுக்கு.

2217
04:58:29,050 --> 04:58:31,170
ஆனால் அவர் வரிசையில் இரண்டாவது இடத்தில் உள்ளார்.

2218
04:58:32,450 --> 04:58:34,450
நீங்கள் வெளியேறியதால், அந்த முடிவு முடிந்தது.

2219
04:58:36,010 --> 04:58:38,450
சிப்பாய் ரவி ஒரு கோழை
மீண்டும் ஒரு தப்பியோடியவர்.

2220
04:58:39,130 --> 04:58:42,610
- நான் நிம்மதியாக வாழ்வேன்.
- மன்னிக்கவும், தம்பி.

2221
04:58:43,970 --> 04:58:45,050
நான் அவரிடம் சொல்ல வேண்டியிருந்தது.

2222
04:58:45,970 --> 04:58:47,370
உன்னை சிறைக்கு செல்ல என்னால் அனுமதிக்க முடியவில்லை.

2223
04:58:48,450 --> 04:58:49,490
ஆனால், பண்டிட்ஜி,

2224
04:58:49,930 --> 04:58:52,570
நீங்கள் சமர்த்தை தேர்வு செய்தால்
அவரது கைவினைத்திறனால் மட்டுமே,

2225
04:58:54,490 --> 04:58:55,930
பிறகு ஏன் போடுகிறீர்கள்

2226
04:58:57,650 --> 04:58:58,730
அவரது நடத்தையுடன்?

2227
04:58:59,570 --> 04:59:01,690
தியேட்டர் நடத்துவது அவ்வளவு எளிதல்ல.

2228
04:59:02,930 --> 04:59:07,170
ஒரு நாடகத்தின் வெற்றி தங்கியுள்ளது
அது இயங்கும் நிகழ்ச்சிகளின் எண்ணிக்கையில்.

2229
04:59:07,850 --> 04:59:09,130
அவரது தந்தை என்றால்

2230
04:59:09,650 --> 04:59:12,490
நிதியுதவி செய்ய தயாராக உள்ளது
இந்த நாடகத்தின் அடுத்த 50 காட்சிகள்,

2231
04:59:13,130 --> 04:59:16,090
பிறகு அது எப்படி முக்கியம்
என் நாடகம் பாதிக்கப்படாத வரை?

2232
04:59:41,170 --> 04:59:42,410
- பண்டிட்ஜி.
- ஆம்.

2233
04:59:44,210 --> 04:59:45,410
நான் நம்புகிறேன்

2234
04:59:46,010 --> 04:59:47,210
சமர்த்தன் காரணம் ஆக மாட்டான்

2235
04:59:47,890 --> 04:59:49,250
நீங்கள் சமரசம் செய்ய

2236
04:59:50,570 --> 04:59:52,290
ஒரு எழுத்தாளர் மற்றும் இயக்குனராக.

2237
04:59:54,250 --> 04:59:55,650
நீங்கள் கட்டாயப்படுத்தினால்,

2238
04:59:57,170 --> 04:59:58,290
நான் மிகவும் மோசமாக உணர்வேன்.

2239
04:59:59,050 --> 05:00:01,570
எனது நாடகத்திற்கு எந்த ஸ்பான்சர்ஷிப்பும் இல்லை.

2240
05:00:02,450 --> 05:00:03,770
அதை நடக்க விடமாட்டேன்.

2241
05:00:05,730 --> 05:00:06,770
சௌஹான்.

2242
05:00:08,770 --> 05:00:10,690
பண்டிட்ஜி நாடகத்தின் முடிவை மாற்றினார்

2243
05:00:12,210 --> 05:00:13,250
நான் உள்ளே வந்த போது.

2244
05:00:16,010 --> 05:00:17,210
ஆனால் இப்போது மீண்டும் ஒருமுறை,

2245
05:00:18,210 --> 05:00:19,810
அவர் அதை பழையதாக மாற்றினார்.

2246
05:00:20,970 --> 05:00:21,970
சமர்த் திரும்பி வந்த பிறகு.

2247
05:00:22,410 --> 05:00:24,370
வரியை மீண்டும் படியுங்கள்.
நிறைவோடு வாழ்ந்தார் என்கிறது.

2248
05:00:25,010 --> 05:00:26,010
ஏன் தெரியுமா?

2249
05:00:28,690 --> 05:00:31,610
இது நிச்சயமாக மர்மமானது.
நான் உறுதியாகச் சொல்வதன் காரணம் யாருக்கும் தெரியாது.

2250
05:00:34,490 --> 05:00:35,970
ஒருவேளை, சமர்த்தனுக்குக் கூடத் தெரியாது.

2251
05:00:41,770 --> 05:00:42,930
ஆனால் என்ன என்றால்

2252
05:00:45,090 --> 05:00:46,170
அவருக்குத் தெரியுமா?

2253
05:00:48,370 --> 05:00:50,690
- அது என்ன?
- என்ன நடக்கும்?

2254
05:00:56,250 --> 05:00:57,690
என்ன நடக்கும்?

2255
05:01:01,090 --> 05:01:02,410
என்ன நடந்தாலும்

2256
05:01:04,450 --> 05:01:05,690
பொழுதுபோக்காக இருக்கும்.

2257
05:01:14,490 --> 05:01:16,970
உன் மாமாவின் உள்ளத்து மனிதன் யார்
முதல்வர் அலுவலகத்தில்?

2258
05:01:17,290 --> 05:01:20,610
அண்ணா, முதல்வர் அலுவலகம் ஒப்புதல்
தினசரி அடிப்படையில் பல ஆர்டர்கள்.

2259
05:01:21,250 --> 05:01:23,770
முதல்வர் ஒப்புதல் அளித்தவுடன்,
அது அவரது PA க்கு செல்கிறது.

2260
05:01:24,570 --> 05:01:27,210
பின்னர் பொதுஜன முன்னணி இந்த உத்தரவுகளை ஜேபிக்கு எடுத்துச் செல்கிறது.

2261
05:01:27,850 --> 05:01:29,850
ஜே.பி., ஜூனியர் புரோகிராமர்.

2262
05:01:30,290 --> 05:01:32,130
அவரை ஒரு கம்ப்யூட்டர் ஆபரேட்டர் என்று நினைத்துக்கொள்ளுங்கள்.

2263
05:01:32,330 --> 05:01:35,810
இந்த ஜேபி டிஜிட்டல் பிரதிகளை உருவாக்குகிறது
அனைத்து ஆர்டர்களிலும்.

2264
05:01:36,050 --> 05:01:38,850
பின்னர் அதை முன்னோக்கி அனுப்புகிறது
அந்தந்த துறைகளுக்கு.

2265
05:01:39,650 --> 05:01:40,730
ஆனால் இந்த ஜே.பி

2266
05:01:41,770 --> 05:01:44,330
மிகவும் வலுவான இணைப்புகளைக் கொண்டுள்ளது
ரியல் எஸ்டேட் நபர்களுடன்.

2267
05:01:44,850 --> 05:01:47,650
ஏன் தெரியுமா? ஏனெனில் இந்த ஜே.பி.
பணத்திற்கு ஈடாக,

2268
05:01:48,050 --> 05:01:51,450
இந்த ஆர்டர்களின் புகைப்படங்களை கிளிக் செய்கிறது
அவற்றை ரியல் எஸ்டேட் ஆட்களுக்கு விற்கிறார்.

2269
05:01:52,890 --> 05:01:53,970
எனினும்,

2270
05:01:55,410 --> 05:01:58,770
இதே தொடர்பு தான்
ரியல் எஸ்டேட் தோழர்கள் உள்ளனர்

2271
05:01:59,050 --> 05:02:00,570
முதலமைச்சரின் பொதுஜன முன்னணியுடனும்.

2272
05:02:01,010 --> 05:02:04,610
அண்ணே, ஒரு CM's PA ஒரு பொக்கிஷம்
உள் தகவல்.

2273
05:02:05,250 --> 05:02:07,370
இன்னும் எட்டாத தகவல்கள்
சந்தை.

2274
05:02:08,810 --> 05:02:11,450
PA என்பது என் மாமாவின் உள்ளத்து மனிதர்
முதல்வர் அலுவலகத்தில்.

2275
05:02:12,050 --> 05:02:13,610
திரு. குக்ரேஜா உங்களுக்காக இனிப்புகளை அனுப்பியுள்ளார்.

2276
05:02:14,810 --> 05:02:16,770
- நான் மாலையில் வருவேன்.
- கேள், மணீஷ்.

2277
05:02:17,810 --> 05:02:18,930
நான் ஒன்று தெரிந்து கொள்ள விரும்பினேன்.

2278
05:02:19,330 --> 05:02:22,170
இது ஏதோ புதிய அரசு களஞ்சியம்
குர்கானில் வருமா?

2279
05:02:22,490 --> 05:02:24,490
புதிய ரயில் பாதைகள் அமையும் என்று கேள்விப்பட்டேன்
அதற்காக போடப்பட்டது.

2280
05:02:24,970 --> 05:02:26,530
இது வரை எனக்குத் தெரிந்த எதுவும் இல்லை.

2281
05:02:26,970 --> 05:02:28,450
அது எதிர்காலத்தில் இருக்குமா என்று தெரியவில்லை.

2282
05:02:28,730 --> 05:02:32,730
- எப்படியும் உங்களுக்கு யார் சொன்னார்கள்?
- செய்தி சிலர் வழியாக வந்துள்ளது.

2283
05:02:33,130 --> 05:02:36,450
CM முதல் HM வரை மற்றும் HM முதல்
அவரது உறவினருக்கு.

2284
05:02:37,450 --> 05:02:39,850
அதுபற்றி முதல்வரிடம் கேட்க முடியாது
நிச்சயமாக.

2285
05:02:42,250 --> 05:02:43,290
அவரது பிஏ பற்றி என்ன?

2286
05:02:45,570 --> 05:02:47,970
ஏதாவது செய். உங்களால் முடியுமா என்று பாருங்கள்
அவரை பேச வைக்கவும்.

2287
05:02:51,290 --> 05:02:55,530
- நான் முயற்சி செய்கிறேன்.
- திரு. குக்ரேஜா, இந்த ஜே.பி.க்கு ஒன்றும் தெரியாது.

2288
05:02:56,010 --> 05:02:57,970
கண்டுபிடிக்கச் சொன்னேன்
அவரால் என்ன முடியும்.

2289
05:02:58,410 --> 05:03:01,410
பார் சிங். இது ஒரு வதந்தி.

2290
05:03:01,930 --> 05:03:04,210
அது வதந்தியாக இருக்கட்டும்.

2291
05:03:05,330 --> 05:03:08,490
எதற்கு தலையை உடைக்க வேண்டாம்
என்று ஸ்க்ரூஞ்சர் ஜிம்மி கூறுகிறார்.

2292
05:03:08,690 --> 05:03:12,810
- நீங்கள் அவருக்கு இனிப்பு கொடுத்தீர்களா?
- பின்னர் என்னை சந்திக்கும் போது தருகிறேன்.

2293
05:03:16,850 --> 05:03:18,170
இது நான்கு கிலோ பால் கேக்.

2294
05:03:18,650 --> 05:03:20,250
தலா 500 கிராம் எட்டு பால் கேக்குகள்.

2295
05:03:24,210 --> 05:03:25,650
பொதுஜன முன்னணியிடம் பேசினேன்.

2296
05:03:26,530 --> 05:03:28,690
நான் பார்க்கிறேன். என்ன சொன்னார்?

2297
05:03:29,250 --> 05:03:30,730
நான் சாதாரணமாக அவரிடம் கேட்டேன்.

2298
05:03:31,050 --> 05:03:33,130
ஒரு புதிய டிப்போ வரப் போகிறது என்றால்
குர்கானில்.

2299
05:03:34,010 --> 05:03:35,490
முதலில் அதிர்ச்சியாகப் பார்த்தார்.

2300
05:03:36,250 --> 05:03:37,610
அப்போது அவர்,

2301
05:03:38,530 --> 05:03:40,010
கொஞ்சம் பிரசாதம் வாங்குங்கள், பேசுவோம்.

2302
05:03:40,650 --> 05:03:42,450
ஏதோ ஒன்று நிச்சயமாக இருக்கிறது என்று அர்த்தம்
அட்டைகளில்.

2303
05:03:43,410 --> 05:03:45,810
- அவர் எவ்வளவு பிரசாதத்தை எதிர்பார்க்கிறார்?
- குறைந்தது பதினைந்து.

2304
05:03:48,010 --> 05:03:50,930
- அவருக்கு எவ்வளவு வேண்டும்?
- ஜேபி கூறுகிறார், நிச்சயமாக இருபது.

2305
05:03:54,610 --> 05:03:55,690
ஆம் என்று சொல்லுங்கள்.

2306
05:03:57,010 --> 05:03:58,090
ஆனால் அதை அவரிடம் சொல்லுங்கள்

2307
05:03:59,530 --> 05:04:01,250
எங்களுக்கு அனைத்து தகவல்களும் தேவை.

2308
05:04:02,530 --> 05:04:03,730
வரைபடத்தில் வரையப்பட்டது.

2309
05:04:06,010 --> 05:04:08,570
டிப்போ அமைந்துள்ள இடம்,
தடங்களின் நிலை,

2310
05:04:10,050 --> 05:04:11,890
- எல்லாம்.
- சரி.

2311
05:04:12,170 --> 05:04:13,450
ஏன் இருபது என்று சொன்னாய்?

2312
05:04:14,410 --> 05:04:15,690
பொதுஜன முன்னணிக்கு பதினைந்து.

2313
05:04:16,650 --> 05:04:17,770
உங்களுக்கு இரண்டரை.

2314
05:04:19,090 --> 05:04:20,170
எனக்கு இரண்டரை.

2315
05:04:21,930 --> 05:04:23,010
- சியர்ஸ்.
- சியர்ஸ்.

2316
05:04:23,250 --> 05:04:24,490
எல்லா விவரங்களையும் பெறுகிறேன்.

2317
05:04:42,250 --> 05:04:43,650
சொல்வது மிகவும் எளிதாக இருந்தது.

2318
05:04:45,090 --> 05:04:46,410
மனிதன் ஏன் பயப்படுகிறான்?

2319
05:04:49,970 --> 05:04:51,770
பயமுறுத்தும் எண்ணங்களில் மூழ்கி,

2320
05:04:53,690 --> 05:04:55,490
அவன் ஏன் இறப்பதற்கு முன்பே இறக்கிறான்?

2321
05:04:56,490 --> 05:05:00,530
நடிப்பு மற்றும் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்
தொழில்நுட்பம் கைகோர்க்க வேண்டும்.

2322
05:05:00,770 --> 05:05:02,970
உங்கள் ஸ்பாட்லைட் மைய மேடையில் உள்ளது.

2323
05:05:03,010 --> 05:05:05,250
ஆனால் நீங்கள் உங்கள் அடையாளத்திலிருந்து விலகிச் செல்கிறீர்கள்
இருளுக்குள்.

2324
05:05:05,450 --> 05:05:07,730
என்ன பயன்? யாராலும் முடியாது
உன்னை பார்க்க.

2325
05:05:08,010 --> 05:05:09,090
மன்னிக்கவும். மன்னிக்கவும் ஐயா.

2326
05:05:11,050 --> 05:05:12,170
இப்போது ஏன் ஓய்வு எடுக்கக்கூடாது?

2327
05:05:13,050 --> 05:05:15,410
நான் சீக்கிரம் எடுக்கிறேன்
ஒரு இடைவேளை, சரி. விடைபெறுகிறேன்.

2328
05:05:23,730 --> 05:05:24,930
நீங்கள் மிகவும், நேர்மையாக கிள்ளுங்கள்.

2329
05:05:25,850 --> 05:05:29,610
எந்த ஆடிஷனையும் அழிக்க முடியவில்லை
நடிப்பு மட்டுமே விருப்பம் என்று அர்த்தம் இல்லை.

2330
05:05:29,850 --> 05:05:31,650
உங்களால் இன்னும் நிறைய இருக்கிறது
தியேட்டரில் செய்யுங்கள்.

2331
05:05:32,650 --> 05:05:35,130
செட் டிசைன் இருக்கிறது.
ஆடை வடிவமைப்பு உள்ளது.

2332
05:05:36,450 --> 05:05:39,930
மேலும் நீ ஒரு பெண். ஆடை வடிவமைப்பு
உங்களுக்கு சரியானதாக இருக்கும்.

2333
05:05:41,650 --> 05:05:42,770
என்ன?

2334
05:05:45,130 --> 05:05:46,970
- ஒன்றுமில்லை.
- சமர்த்.

2335
05:05:48,650 --> 05:05:49,770
உங்களிடம் இரண்டு நிமிடங்கள் இருக்கிறதா?

2336
05:05:50,770 --> 05:05:52,050
நான் ஒரு கோரிக்கை வைக்க வந்துள்ளேன்.

2337
05:05:52,170 --> 05:05:53,690
மீண்டும் இல்லை, மனிதனே.

2338
05:05:54,370 --> 05:05:55,570
மீண்டும் வந்திருக்கிறாய், பிச்சைக்காரனே.

2339
05:05:56,850 --> 05:05:59,650
தயவு செய்து எனக்கு அந்த பாத்திரம் இருக்கட்டும். எனக்கு வேண்டும்
அதை என் அம்மாவிடம் காட்டு. நான் மாட்டேன். சரியா?

2340
05:06:00,290 --> 05:06:02,290
போய் முதலில் உன் சீதையை சரி செய்
நடிப்பு திறன்.

2341
05:06:02,770 --> 05:06:04,290
நாடகத்தைப் பற்றி உன்னிடம் பேச வேண்டும்.

2342
05:06:06,490 --> 05:06:09,330
எங்கள் நாடகம் வருகிறது என்று நினைக்கிறேன்
உன்னால் சமரசம்.

2343
05:06:11,250 --> 05:06:12,370
என்னையா?

2344
05:06:14,010 --> 05:06:15,050
தொடருங்கள்.

2345
05:06:17,410 --> 05:06:19,730
நான் என்றால் நீங்கள் புண்படலாம்
எல்லோர் முன்னிலையிலும் சொல்லுங்கள்.

2346
05:06:20,850 --> 05:06:24,810
கேள், மனிதனே. உங்களுக்கு வேண்டியதைச் சொல்லுங்கள்
அல்லது விட்டு விடுங்கள். என்னை தொந்தரவு செய்யாதே. புரிந்ததா?

2347
05:06:26,530 --> 05:06:27,570
சகோ.

2348
05:06:28,930 --> 05:06:30,850
மக்கள் இருந்திருக்கிறார்கள் என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லையா
உனக்கு கொடுக்கிறது

2349
05:06:31,210 --> 05:06:32,570
கடந்த சில நாட்களாக வித்தியாசமான தோற்றம்?

2350
05:06:38,290 --> 05:06:39,330
இல்லை

2351
05:06:41,330 --> 05:06:42,370
பரவாயில்லை.

2352
05:06:43,450 --> 05:06:45,330
இப்போது, நான் இங்கே என்ன இருக்கிறேன் என்று சொல்லும் போது
உன்னிடம் சொல்ல,

2353
05:06:46,450 --> 05:06:47,690
ஒருவேளை, நீங்கள் சிந்திக்கலாம்.

2354
05:06:48,970 --> 05:06:51,370
எனவே, அண்ணா, நான் முக்கிய வேடத்தில் நடிக்கும் போது,

2355
05:06:52,650 --> 05:06:54,930
பாத்திரம் ஒரு சிப்பாய்,
ஒரு துணிச்சலான சிப்பாய்.

2356
05:06:55,650 --> 05:06:57,090
சக வீரர்களுக்காக போராடியவர்.

2357
05:06:58,090 --> 05:06:59,170
நீ வந்ததிலிருந்து,

2358
05:07:00,050 --> 05:07:02,130
அதே சிப்பாய் ஆகிவிட்டார்
ஒரு கோழை மற்றும் தப்பியோடியவன்.

2359
05:07:03,250 --> 05:07:04,290
ஏன்?

2360
05:07:05,770 --> 05:07:10,010
இது ஒரு ஆக்கப்பூர்வமான முடிவு. பண்டிட்ஜி வேண்டும்
இது ஒரு சிறந்த முடிவு என்று நினைத்தேன்.

2361
05:07:11,650 --> 05:07:13,330
பண்டிட்ஜி அப்படித்தான் நினைத்திருக்க வேண்டும்? உண்மையில்?

2362
05:07:14,130 --> 05:07:16,570
திடீரென்று?
நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதிலிருந்து?

2363
05:07:17,690 --> 05:07:20,810
அதுவும் ஒரு முடிவை மாற்றுவது பற்றி
25 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மீண்டும் எழுதியதா?

2364
05:07:22,490 --> 05:07:24,050
நாடகத்தின் அசல் முடிவு.

2365
05:07:26,410 --> 05:07:29,050
பாருங்க, எனக்கு இதெல்லாம் புரியல.

2366
05:07:29,610 --> 05:07:30,890
என்ன கோரிக்கை என்று சொல்லுங்கள்.

2367
05:07:32,050 --> 05:07:33,290
சமர்த், எல்லோருக்கும் தெரியும்.

2368
05:07:34,890 --> 05:07:36,450
எந்தப் பாத்திரமாக இருந்தாலும் சரி, பண்டிட்ஜி எப்போதும்

2369
05:07:37,290 --> 05:07:38,570
ஒரு நடிகருக்கு கொடுக்கிறது

2370
05:07:39,410 --> 05:07:41,810
அந்த பாத்திரத்தை ஒத்தவர்
அல்லது அதற்கு சற்று அருகில் உள்ளது.

2371
05:07:42,810 --> 05:07:44,770
நான் சிப்பாய் ரவியாக நடித்தபோது,

2372
05:07:45,610 --> 05:07:48,530
அந்த சிப்பாய் அப்போது ஒரு துணிச்சலான சிப்பாய்.

2373
05:07:52,410 --> 05:07:54,130
ஆனால் பண்டிட்ஜி உங்களைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டியிருந்தபோது,

2374
05:07:56,170 --> 05:07:59,210
அவர் அதே துணிச்சலான சிப்பாயை மாற்றினார்
ஒரு கோழையாகவும், தப்பியோடியவனாகவும்.

2375
05:08:02,490 --> 05:08:04,770
அவர் கண்டிப்பாக பார்த்திருக்க வேண்டும் என்று அர்த்தம்
உங்களில் சில குணங்கள்

2376
05:08:06,530 --> 05:08:09,610
நீங்கள் விளையாட முடியும் என்று அவருக்கு உணர்த்தியது
ஒரு கோழை மற்றும் தப்பியோடிய கிணற்றின் பாத்திரம்.

2377
05:08:14,330 --> 05:08:16,050
இங்குள்ள அனைவருக்கும் அது தெரியும்.

2378
05:08:17,490 --> 05:08:18,530
உங்கள் நண்பர்களும் கூட.

2379
05:08:20,210 --> 05:08:21,330
அவர்கள் அதைச் சொல்வதில்லை.

2380
05:08:23,210 --> 05:08:25,010
எனவே, அண்ணா, நான் உங்களிடம் கோரிக்கை வைக்க வந்துள்ளேன்

2381
05:08:26,530 --> 05:08:28,490
தயவு செய்து பண்டிட்ஜியிடம் சென்று பேசுங்கள்.

2382
05:08:29,690 --> 05:08:30,970
அவரை சமாதானப்படுத்துங்கள்.

2383
05:08:32,170 --> 05:08:34,770
நீங்களும் நடிக்கலாம் என்று
ஒரு துணிச்சலான சிப்பாயின் நன்றாக இருக்கிறது.

2384
05:08:35,850 --> 05:08:38,410
அவன் மாறுவதற்கு நீ தான் காரணம்
நாடகத்திற்கு ஒரு நல்ல முடிவு.

2385
05:08:40,450 --> 05:08:41,650
நான் அதை மிகவும் மோசமாக உணர்கிறேன்.

2386
05:08:43,370 --> 05:08:44,530
நீங்களும் அப்படித்தான்.

2387
05:08:50,410 --> 05:08:51,610
என்ன ஒரு அயோக்கியன்.

2388
05:08:54,090 --> 05:08:57,570
உங்களில் யாருக்காவது அவர் இருந்ததாக உணருங்கள்
சில நாட்களாக மனநிலை சரியில்லாமல் இருக்கிறதா?

2389
05:08:58,010 --> 05:08:59,090
நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.

2390
05:08:59,970 --> 05:09:04,010
அண்ணா, நீங்கள் பேச வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்
பண்டிட்ஜிக்கு ஒருமுறை.

2391
05:09:05,330 --> 05:09:07,170
என்ன காரணம் ஆனால்

2392
05:09:09,250 --> 05:09:11,610
முந்தைய முடிவு
நிச்சயமாக சிறந்தது. சந்தேகமில்லை.

2393
05:09:11,850 --> 05:09:13,690
நான் உங்களுடன் உடன்படவில்லை.

2394
05:09:14,490 --> 05:09:16,050
இந்த முடிவு நிச்சயம் சிறப்பாக இருக்கும்.

2395
05:09:16,730 --> 05:09:19,850
மேலும் ஹீரோ என்று யார் கூறுகிறார்கள்
எப்போதும் தைரியமாக இருக்க வேண்டுமா?

2396
05:09:20,610 --> 05:09:21,650
அது மிகவும் கிளுகிளுப்பானது.

2397
05:09:22,890 --> 05:09:24,690
இது உண்மைக்கு மிகவும் நெருக்கமானது.

2398
05:09:26,130 --> 05:09:27,450
அஞ்சலி என்ன நினைக்கிறாய்?

2399
05:09:29,770 --> 05:09:30,770
ஆம்,

2400
05:09:32,210 --> 05:09:33,130
சரி.

2401
05:09:36,290 --> 05:09:37,370
நிச்சயமாக.

2402
05:09:45,090 --> 05:09:48,370
இந்த ஃபக்கிங்கிற்கு இருபது லட்சங்கள்
காகிதத்தில் வரைவதா?

2403
05:09:48,410 --> 05:09:50,810
திரு. குக்ரேஜா, அதிகாரப்பூர்வ உத்தரவு
இன்னும் தயாராகவில்லை.

2404
05:09:51,210 --> 05:09:52,690
ஆனால் இந்த தகவல் இன்னும் எங்களிடம் உள்ளது.

2405
05:09:54,130 --> 05:09:55,770
அவர் எங்களுக்காக ஆர்டர் போட்டோவை கிளிக் செய்தால்

2406
05:09:56,250 --> 05:09:57,570
அந்த புகைப்படம் வெளியே கசிந்தது,

2407
05:09:57,890 --> 05:09:59,570
அப்போது பொதுஜன முன்னணி ஆழ்ந்த குழப்பத்தில் இருக்கும்.

2408
05:09:59,890 --> 05:10:03,290
ஜிம்மியையும் பார்க்கவில்லையா
அதே தகவலை எங்களுக்குத் தந்ததா?

2409
05:10:03,570 --> 05:10:05,730
எனவே, பொதுஜன முன்னணி மட்டும் எழுதவில்லை
சில முட்டாள்தனமான.

2410
05:10:07,410 --> 05:10:10,090
இப்போது இனிப்புகள் என்று
மிகவும் தேவை,

2411
05:10:11,410 --> 05:10:14,010
வாங்குபவர்கள் நிச்சயமாக வரிசையில் நிற்க வேண்டும்
கடைக்கு வெளியே.

2412
05:10:14,810 --> 05:10:15,970
கடையைப் பார்க்கலாம்.

2413
05:10:24,690 --> 05:10:28,450
உங்களுக்கு நிலத்தை நிச்சயம் பெற்றுத் தருகிறேன் சார்.
சொல்லுங்கள், நீங்கள் எவ்வளவு வாங்க விரும்புகிறீர்கள்?

2414
05:10:29,010 --> 05:10:31,370
ஒரு பண்ணை வீட்டிற்கு சுமார் 20 ஏக்கர்,
அவ்வளவுதான்.

2415
05:10:31,850 --> 05:10:33,210
ஆனால் இங்கே நான் ஆர்வமாக உள்ளேன்.

2416
05:10:34,330 --> 05:10:35,730
அது எனக்கு லாபமாக இருக்குமா?

2417
05:10:36,450 --> 05:10:39,690
அதாவது, உங்களிடம் வாங்குபவர்கள் கூட இருக்கிறார்களா
இந்த இடத்தில் நிலத்திற்காகவா?

2418
05:10:39,730 --> 05:10:41,370
ஐயா, நான் உங்களிடம் நேர்மையாக இருக்கட்டும்.

2419
05:10:42,130 --> 05:10:43,410
முன்பு, அதிகம் இல்லை.

2420
05:10:44,330 --> 05:10:48,450
ஆனால் கடந்த இரண்டு வாரங்களாக, வாங்குபவர்கள்
மிகுந்த ஆர்வம் காட்டி வருகின்றனர்.

2421
05:10:48,970 --> 05:10:51,970
மேலும் நாங்கள் விசாரணைகளால் நிரம்பி வழிகிறோம்
இங்கிருந்து பிரிவு 110 வரையிலான நிலத்திற்கு.

2422
05:10:53,290 --> 05:10:54,690
ஏதோ பெரிய விஷயம் நடக்கப் போகிறது.

2423
05:11:00,010 --> 05:11:03,770
மக்கள் வாங்க ஆரம்பித்துவிட்டனர்.
விலைகள் இப்போது கடுமையாக உயரும்.

2424
05:11:04,530 --> 05:11:07,010
சிங், ஒரு நிலத்தைத் தேடு

2425
05:11:08,370 --> 05:11:09,970
மற்றும் அதை சீக்கிரம் பதிவு செய்யுங்கள்.

2426
05:11:10,690 --> 05:11:12,130
இப்போதுதான் எனக்கு ஒரு குறுஞ்செய்தி வந்தது.

2427
05:11:12,730 --> 05:11:15,810
இருந்து விகிதம் உயர்ந்துள்ளது
அருகிலுள்ள கிராமத்தில் 10 முதல் 30 லட்சம்

2428
05:11:16,130 --> 05:11:17,370
இவ்வளவு குறுகிய காலத்தில்.

2429
05:11:18,050 --> 05:11:19,490
உங்களால் முடிந்தவரை பேரம் பேச முயற்சி செய்யுங்கள்.

2430
05:11:20,730 --> 05:11:21,810
ஆனால் தொடர்ந்து வாங்குங்கள்.

2431
05:11:24,130 --> 05:11:26,170
ஒன்பது கோடி கிடைத்தவுடன்,
அனைத்தையும் மீட்டெடுப்போம்.

2432
05:11:29,610 --> 05:11:31,250
ஜிம்மி, என் பையன்.

2433
05:11:32,610 --> 05:11:35,010
உங்கள் மாமாவுக்கு ஜாக்பாட் கிடைத்துள்ளது.

2434
05:11:37,930 --> 05:11:39,810
மூன்று டீலர்களின் செய்திகளை நான் உறுதி செய்துள்ளேன்.

2435
05:11:40,170 --> 05:11:41,770
மாமா வாங்கும் வேலையில் இருக்கிறார்.

2436
05:11:42,970 --> 05:11:44,010
அண்ணன்.

2437
05:11:44,930 --> 05:11:46,010
உங்கள் பணத்தை ஊற்றவும்.

2438
05:11:46,970 --> 05:11:48,010
இல்லை

2439
05:11:48,970 --> 05:11:50,050
இல்லை.

2440
05:11:50,890 --> 05:11:53,410
இப்போது எங்களுக்கு மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது என்று நினைக்கிறேன்.

2441
05:11:54,170 --> 05:11:56,290
நிறைய நிலம் வேண்டும்
ஏற்கனவே விற்கப்பட்டுள்ளன

2442
05:11:56,570 --> 05:11:57,570
மேலும் விகிதங்கள் உயர்ந்திருக்க வேண்டும்.

2443
05:12:00,010 --> 05:12:01,490
நிச்சயமாக நிறைய நிலம்
விற்கப்பட்டிருக்க வேண்டும்.

2444
05:12:01,930 --> 05:12:03,490
ஆனால் நாங்கள் விரும்பும் 14 கி.மீ.

2445
05:12:04,890 --> 05:12:06,770
விலை குறைந்த நிலம் மட்டுமே விற்கப்பட்டுள்ளது
இப்போதைக்கு.

2446
05:12:07,610 --> 05:12:11,330
தம்பி, 50 லட்சத்துக்கு வாங்கு என்று சொல்லுங்கள்
அல்லது ஒரு ஏக்கருக்கு ஒரு கோடி ரூபாய்

2447
05:12:12,210 --> 05:12:13,970
அரசாங்கம் செய்யும்
ஒரு ஏக்கருக்கு 9 கோடி கொடுங்கள்.

2448
05:12:14,810 --> 05:12:16,570
அப்போதும் உங்களுக்கு லாபம் கிடைக்கும்
எட்டு கோடியால்.

2449
05:12:17,570 --> 05:12:18,930
எத்தனை ஏக்கர் வாங்குகிறீர்கள்?

2450
05:12:21,370 --> 05:12:23,170
தம்பி, என்னிடம் பணம் எங்கே இருக்கிறது
முதலீடு செய்ய?

2451
05:12:24,690 --> 05:12:25,930
நான் என்ன சம்பாதித்தேன்

2452
05:12:27,330 --> 05:12:28,490
லஞ்சத்தில் செலவு செய்யப்பட்டது.

2453
05:12:29,090 --> 05:12:31,930
கிடைத்தால் என்ன என்று நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன்

2454
05:12:32,610 --> 05:12:34,010
உங்கள் லாபத்தில் 10 சதவீதம்?

2455
05:12:39,970 --> 05:12:41,010
பத்து சதவீதம்.

2456
05:12:43,690 --> 05:12:47,330
- ஐந்து. ஐந்து சதவீதம்.
- அதை 7.5 ஆக்க முடியுமா, தம்பி?

2457
05:12:48,810 --> 05:12:50,090
அதை 3.5 ஆக்குவது எப்படி?

2458
05:12:58,530 --> 05:12:59,610
ஐந்து அது.

2459
05:13:00,810 --> 05:13:02,050
அப்போது அது ஒரு ஒப்பந்தம்.

2460
05:13:05,130 --> 05:13:06,210
இது ஒரு ஒப்பந்தம்.

2461
05:13:23,330 --> 05:13:24,530
நண்பரே, எனக்கு ஒரு சிகரெட் கொடுங்கள்.

2462
05:13:40,250 --> 05:13:41,250
பணமா?

2463
05:13:44,530 --> 05:13:45,770
மிஸ்டர், பணம்.

2464
05:13:48,010 --> 05:13:50,130
- பணமா?
- சிகரெட்டுக்கு.

2465
05:13:51,770 --> 05:13:52,850
எவ்வளவு?

2466
05:13:53,730 --> 05:13:55,010
என்னிடம் உள்ளது

2467
05:13:57,810 --> 05:13:59,050
30 கோடி ரூபாய் கிடக்கிறது.

2468
05:14:05,010 --> 05:14:08,050
30 கோடியா? கடவுளே.

2469
05:14:17,690 --> 05:14:19,570
மேலும் என்னால் இப்போது என் விரல்களை அசைக்க முடியாது.

2470
05:14:37,610 --> 05:14:39,810
சிப்பாய், சிப்பாய்!

2471
05:14:40,130 --> 05:14:42,690
உங்கள் துப்பாக்கியை எடுத்துக்கொண்டு செல்லுங்கள்
உங்கள் சக ராணுவ வீரருக்கு.

2472
05:14:43,850 --> 05:14:44,930
சிப்பாய்.

2473
05:14:49,210 --> 05:14:51,010
என் சக வீரர்கள் பலர்
இன்று கொல்லப்பட்டார்.

2474
05:14:52,970 --> 05:14:54,370
மேலும் பலர் கொல்லப்படுவார்கள்.

2475
05:14:55,330 --> 05:14:56,890
ஆனால் அவர்கள் இறப்பதற்கு முன்,

2476
05:14:57,450 --> 05:14:59,330
அவர்களின் இறந்த கனவுகள் தோன்றும்
அவர்களுக்கு முன்.

2477
05:14:59,490 --> 05:15:01,050
இல்லை, இல்லை. அங்கேயே நிறுத்து.

2478
05:15:01,090 --> 05:15:03,570
சமர்த், ஏன் வரிகள் சொல்கிறாய்
பழைய ஸ்கிரிப்டில் இருந்து?

2479
05:15:04,250 --> 05:15:05,450
உங்கள் வரி,

2480
05:15:05,570 --> 05:15:08,050
சர்வவல்லமையுள்ளவரை அழைக்கிறது
மிகவும் எளிதானது...

2481
05:15:08,330 --> 05:15:09,450
அதை நினைவுபடுத்த முயற்சிக்கவும். வாருங்கள்.

2482
05:15:12,450 --> 05:15:13,570
பண்டிட்ஜி, சரி,

2483
05:15:14,570 --> 05:15:17,850
ஒருமுறை முயற்சி செய்து பார்க்கலாம் என்று நினைத்தேன்.

2484
05:15:18,210 --> 05:15:21,650
- என்ன முயற்சி?
- இந்த பழைய முடிவு. ஒருமுறை முயற்சி செய்து பார்க்கலாம்.

2485
05:15:21,930 --> 05:15:27,570
- ஏன்?
- இது ஒரு சிறந்த முடிவு. என்னால் நியாயப்படுத்த முடியும்

2486
05:15:28,490 --> 05:15:31,210
ஏனென்றால் நிஜ வாழ்க்கையிலும்
நான் இப்படித்தான் இருக்கிறேன்.

2487
05:15:31,770 --> 05:15:35,690
- தைரியமான மற்றும் அச்சமற்ற. எனவே...
- இல்லை, சமர்த். ஸ்கிரிப்டில் ஒட்டிக்கொள்க.

2488
05:15:36,330 --> 05:15:40,530
சரியா? உங்கள் வரிகள் நினைவிருக்கிறதா?
இல்லையென்றால், சிறிது நேரம் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். சிக்கல்கள் இல்லை.

2489
05:15:40,810 --> 05:15:42,930
பண்டிட்ஜி, என் வரிகள் எனக்குத் தெரியும்.

2490
05:15:43,290 --> 05:15:47,770
ஆனால் நான் அப்படித்தான் நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன்
இந்த முடிவில் நான் நடிக்கும் கதாபாத்திரம்

2491
05:15:47,810 --> 05:15:49,530
சக வீரர்களின் பின்னால் செல்வார்

2492
05:15:50,130 --> 05:15:52,890
அவர்களுடன் சண்டையிடவும். நான் நினைக்கிறேன்
அதுதான் இந்த நாடகத்தின் சரியான முடிவு.

2493
05:15:52,970 --> 05:15:56,650
இல்லை, இல்லை, கேளுங்கள். நான் முடிவு செய்வேன்
எது சரி எது தவறு.

2494
05:15:56,970 --> 05:15:59,770
அதைப்பற்றி விவாதம் வேண்டாம்
மற்றும் ஒத்திகையை ஆரம்பிக்கலாம்.

2495
05:16:00,010 --> 05:16:01,210
புதிய ஸ்கிரிப்ட் படி.

2496
05:16:02,210 --> 05:16:03,290
வாருங்கள்.

2497
05:16:06,010 --> 05:16:08,490
- இல்லை.
- என்ன இல்லை?

2498
05:16:10,650 --> 05:16:14,330
பாருங்கள், பண்டிட்ஜி. நான் சில அல்ல
குட்டி மற்றும் தேவையுள்ள நடிகர்.

2499
05:16:14,770 --> 05:16:16,730
- நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
- நான் உங்களுக்குக் கீழ்ப்படிய வேண்டிய கட்டாயம் இல்லை.

2500
05:16:17,650 --> 05:16:19,090
நீங்கள் எதை அர்த்தப்படுத்த முயற்சிக்கிறீர்கள்?

2501
05:16:19,170 --> 05:16:21,770
சரி, நீங்களும் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும்
நடிகரின் சில கோரிக்கைகள்.

2502
05:16:22,170 --> 05:16:24,530
இங்கே பார். எல்லா நேரத்தையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
இன்று உனக்கு வேண்டும்.

2503
05:16:25,730 --> 05:16:29,290
நாளை, நீங்கள் இருந்தால் மட்டும் சொல்லுங்கள்
இந்த நாடகம் செய்ய வேண்டுமா இல்லையா. சரியா?

2504
05:16:32,490 --> 05:16:33,610
இப்ப என்ன சொன்னீங்க?

2505
05:16:38,090 --> 05:16:39,170
நான் அதை செய்ய வேண்டுமா இல்லையா?

2506
05:16:40,330 --> 05:16:42,370
- உங்களுக்கு என்ன தவறு?
- நீங்கள் சொல்லுங்கள்.

2507
05:16:42,970 --> 05:16:45,290
- என்ன?
- இந்த நாடகத்தை நீங்கள் செய்ய விரும்புகிறீர்களா இல்லையா?

2508
05:16:45,370 --> 05:16:48,010
- நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
- உங்கள் எல்லா நிகழ்ச்சிகளுக்கும் நான் நிதியுதவி செய்கிறேன்.

2509
05:16:48,250 --> 05:16:51,330
நான் இங்கே இருப்பதற்கு ஒரே காரணம்
இந்த இரண்டு பிட் தியேட்டரில் ஒத்திகை

2510
05:16:51,370 --> 05:16:54,010
இந்த நாடகத்தை பெறாமல் காப்பாற்ற
சில அயோக்கியன் இயக்குனரால் திருகப்பட்டது.

2511
05:16:54,370 --> 05:16:57,250
- எளிதானது, நண்பரே. எளிதானது.
- நான் சொல்கிறேன் வெளியேறு.

2512
05:16:57,930 --> 05:16:59,410
- இது என்ன தவறான நடத்தை? வெளியேறு.
- வாயை மூடு.

2513
05:16:59,850 --> 05:17:00,930
எவ்வளவு தைரியம்!

2514
05:17:06,290 --> 05:17:07,930
எங்கே போகிறாய்? என்ன நடக்கிறது?

2515
05:17:09,290 --> 05:17:10,530
என்ன செய்கிறாய்?

2516
05:17:13,410 --> 05:17:14,490
அவர் என்ன செய்கிறார்?

2517
05:17:15,010 --> 05:17:16,010
இங்கே என்ன நடக்கிறது?

2518
05:17:18,410 --> 05:17:19,490
ஏய்.

2519
05:17:20,610 --> 05:17:21,810
உங்களின் இந்த முடிவு

2520
05:17:22,530 --> 05:17:25,090
நாடகத்திற்கு பொருத்தமான முடிவில்,

2521
05:17:25,410 --> 05:17:27,090
அவருக்கும் எனக்கும் ஏன் வித்தியாசம்?

2522
05:17:27,370 --> 05:17:29,250
சிப்பாய் ரவியாக நடிக்கும் போது சண்டை போடுகிறார்.

2523
05:17:29,650 --> 05:17:32,930
ஆனால் நான் அதே வேடத்தில் நடிக்கும்போது,
நான் ஒரு கோழை மற்றும் தப்பியோடியவன்.

2524
05:17:33,610 --> 05:17:36,570
- ஏன்?
- சண்டையே அவன் வாழ்வின் உண்மை.

2525
05:17:36,690 --> 05:17:38,690
என்னுடையது பற்றி என்ன? என்னுடையதும் அல்லவா?

2526
05:17:40,490 --> 05:17:41,970
அவர் கோழை இல்லை என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?

2527
05:17:42,450 --> 05:17:45,250
என்ற உண்மையைக் காட்டுகிறேன்
யார் போராளி, யார் கோழை.

2528
05:17:45,490 --> 05:17:47,370
சமர்த், உடனே கீழே வா.

2529
05:17:47,650 --> 05:17:49,290
இல்லை, காத்திருங்கள். காட்டுகிறேன்.

2530
05:17:50,410 --> 05:17:52,090
நீங்கள் அவருக்காக எழுதிய முடிவு,

2531
05:17:53,010 --> 05:17:54,250
நான் அதற்கு தகுதியானவன்.

2532
05:17:55,250 --> 05:17:56,370
அவரை விட.

2533
05:17:58,970 --> 05:18:01,410
சமர்த், வீரம் என்பதல்ல
யாரையாவது அடிப்பது.

2534
05:18:01,570 --> 05:18:04,610
வீரம் அதை விட அதிகம்.
உடனே கீழே வா.

2535
05:18:05,170 --> 05:18:06,210
பண்டிட்ஜி.

2536
05:18:08,770 --> 05:18:10,450
வீரம் என்பது மட்டும் பொருள் அல்ல
ஒருவரை அடிப்பது.

2537
05:18:13,610 --> 05:18:15,490
ஆனால் திருப்பி அடிக்காதவர்
சரியான நேரத்தில்,

2538
05:18:20,170 --> 05:18:21,450
அவரும் தைரியமாக இல்லை.

2539
05:18:24,010 --> 05:18:25,210
ஒருவரின் கனவுகளுக்காக ஒருவரின் போராட்டம்

2540
05:18:28,450 --> 05:18:29,490
என்பது இங்கிருந்து மட்டும் அல்ல.

2541
05:18:29,770 --> 05:18:33,490
என்னை விட்டுவிடு. என்னை விடுங்கள்.
என்ன செய்கிறாய்? என்னை விட்டுவிடு.

2542
05:18:34,690 --> 05:18:35,930
இங்கிருந்து மட்டுமல்ல.

2543
05:18:36,130 --> 05:18:37,450
முட்டாள் நடிகர்.

2544
05:18:40,850 --> 05:18:41,970
அதுவும் இங்கிருந்து தான்.

2545
05:18:48,170 --> 05:18:49,890
இல்லை, இல்லை. பிரசாந்த், வேண்டாம்.

2546
05:18:52,050 --> 05:18:53,370
நிறுத்து. அது போதும்.

2547
05:18:54,530 --> 05:18:55,650
பிரசாந்த், அது போதும்.

2548
05:19:08,890 --> 05:19:10,290
நிறுத்து. நிறுத்து பிரசாந்த்.

2549
05:19:17,210 --> 05:19:18,250
இப்ப அது போதும்.

2550
05:19:20,850 --> 05:19:22,090
போதும், பிரசாந்த். போதும்.

2551
05:19:27,210 --> 05:19:30,250
நீங்கள் பிசாசுடன் கையாளுகிறீர்கள்.
சர்க்கரை இல்லை, தூய தீமை.

2552
05:19:30,250 --> 05:19:33,290
அவர் உங்கள் பில் பெறுகிறார்.
உங்கள் எதிர்காலம் தாழ்வாக உள்ளது.

2553
05:19:33,450 --> 05:19:35,930
அவர் உங்களை தனது சூளையில் சமைப்பார்.
பணம் தேவையில்லை.

2554
05:19:35,970 --> 05:19:38,010
புகழ் இல்லை, சில பழம்பெரும் மலம்.

2555
05:19:38,050 --> 05:19:39,810
அதுதான் ஆட்டத்தின் பெயர்.

2556
05:19:40,250 --> 05:19:45,490
எனவே, நீங்கள் இப்போது தூங்குவது நல்லது. நீங்கள் நல்லது
இப்போது தூங்கு. நீங்கள் எப்படியும் எழுந்திருப்பீர்கள். காஸ்'

2557
05:19:45,890 --> 05:19:47,090
அவன் உன்னிடம் வரும்போது

2558
05:19:47,450 --> 05:19:50,770
அவர் உங்களை தூங்கவிடாமல் செய்வார்.
அது உண்மைதான்! அது உண்மைதான்!

2559
05:19:51,810 --> 05:19:54,810
- ஆஹா!
- சூப்பர்! கர்னல் அகாடமி, மனிதனே!

2560
05:19:54,850 --> 05:19:57,050
- அருமை! அது சூப்பராக இருந்தது!
- சரி, சோனு.

2561
05:19:57,450 --> 05:19:59,330
நீங்கள் கற்றுக்கொள்ள எவ்வளவு நேரம் எடுத்தீர்கள்
இந்தக் கவிதை?

2562
05:19:59,570 --> 05:20:01,570
திரு. குக்ரேஜா, இது கவிதை அல்ல.

2563
05:20:01,770 --> 05:20:04,450
இது ராப். நீங்கள் என்னிடம் சொன்னீர்கள்
மறுநாள், இல்லையா?

2564
05:20:04,570 --> 05:20:06,610
என்று என் தந்தை என்னை திட்டிக் கொண்டிருக்க வேண்டும்
பரலோகத்தில்.

2565
05:20:06,970 --> 05:20:09,490
நான் மிகவும் மோசமாக உணர்ந்தேன். எனவே, நான் தொடங்கினேன்
அன்றிலிருந்து பயிற்சி.

2566
05:20:09,810 --> 05:20:12,690
வேகமான ஆங்கில ராப்பையும் தயார் செய்துள்ளேன்
எமினெம் மூலம்.

2567
05:20:13,250 --> 05:20:15,770
வேலை பற்றி என்ன? அல்லது இது எல்லாம்
நீங்கள் இந்த நாட்களில் செய்கிறீர்களா?

2568
05:20:15,930 --> 05:20:18,410
நிச்சயமாக, ஐயா. நான் எப்போதும் இருக்கிறேன்
உங்கள் சேவையில்.

2569
05:20:19,170 --> 05:20:20,890
அது நல்லது. வாருங்கள் சிங்.

2570
05:20:23,450 --> 05:20:25,130
ஜேபியிடம் இப்போதுதான் பேசினேன்.

2571
05:20:25,690 --> 05:20:29,610
பொதுஜன பெரமுனவை இன்று சந்தித்த போதே அவர் இவ்வாறு தெரிவித்தார்.
அவர் உத்தரவைப் பற்றி கண்டுபிடிப்பார்.

2572
05:20:33,290 --> 05:20:34,330
அந்த குண்டர்கிட்ட சொல்லுங்க

2573
05:20:35,050 --> 05:20:38,050
திரு. குக்ரேஜா ஏற்கனவே கடன் வாங்கியிருக்கிறார்
சந்தையில் இருந்து 40 கோடி ரூபாய்.

2574
05:20:38,970 --> 05:20:40,610
நான் செலுத்தும் வட்டி உங்களுக்குத் தெரியுமா?

2575
05:20:41,410 --> 05:20:43,730
ஆமாம் சார். நான் அவரைப் பின்தொடர்வேன்.

2576
05:20:43,810 --> 05:20:45,490
இப்போது வேகமான ஆங்கில ராப் எப்படி சார்?

2577
05:20:45,850 --> 05:20:48,050
மன்னிக்கவும். நான் இன்னும் பயிற்சி செய்து வருகிறேன்.

2578
05:20:48,210 --> 05:20:50,930
இது வழக்கமான பாலிவுட் பாடல் அல்ல.
இது ஆங்கில ராப்.

2579
05:20:56,250 --> 05:20:57,330
வணக்கம்.

2580
05:20:59,690 --> 05:21:01,090
என்ன மாமா?

2581
05:21:04,130 --> 05:21:06,610
- உங்களுக்கு என்ன வேண்டும், கரப்பான் பூச்சி?
- நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

2582
05:21:08,530 --> 05:21:10,010
நீங்கள் காத்திருக்க வேண்டும், இல்லையா?

2583
05:21:11,930 --> 05:21:16,050
அரசாங்கம் உங்களுக்கு பில்லியன்களை வழங்குவதற்காக
உங்கள் பல கோடி மதிப்புள்ள நிலத்திற்கு.

2584
05:21:17,250 --> 05:21:20,530
பின்னர் நீங்கள் கடையை மூடிவிடுவீர்கள்
உங்கள் மூத்த மகனுக்கு ஆஸ்திரேலியா செல்லுங்கள்.

2585
05:21:21,530 --> 05:21:22,650
நான் சொல்வது சரிதானா?

2586
05:21:24,730 --> 05:21:27,570
நீங்கள் எவ்வளவு மற்றும்
உங்கள் முதலாளி முதலீடு செய்தாரா?

2587
05:21:28,490 --> 05:21:30,530
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, உங்களிடம் கூட தகவல் இருந்தது.

2588
05:21:31,570 --> 05:21:32,650
சரி, ஸ்க்ரூஞ்சர்?

2589
05:21:33,690 --> 05:21:36,170
நீங்க ரெண்டு பேரும் சேர்ந்து வாங்கி இருக்கீங்க
குறைந்தது ஒரு ஏக்கர் நிச்சயம்.

2590
05:21:37,490 --> 05:21:38,930
100 ஏக்கர் நிலம் வாங்க வேண்டுமா?

2591
05:21:39,530 --> 05:21:42,530
என் பையன், கூட அழுக்கு, அருவருப்பான மற்றும்
கடவுளால் கைவிடப்பட்ட நிலம்

2592
05:21:42,730 --> 05:21:46,970
பன்றி மலம் பரவியது
குறைந்தது பத்து கோடி செலவாகும்.

2593
05:21:47,850 --> 05:21:48,970
எனக்கு தெரியும் மாமா.

2594
05:21:50,690 --> 05:21:52,250
நான் ஒரு பைனான்சியரிடம் கடன் வாங்கப் போகிறேன்.

2595
05:21:53,330 --> 05:21:55,210
என்னுடைய இந்த மாஸ்டர் பிளான் நிறைவேறினால்,

2596
05:21:56,690 --> 05:21:59,290
அப்போது அதே 10 கோடி நமக்குக் கிடைக்கும்
25-30 கோடி வருமானம்.

2597
05:22:00,610 --> 05:22:02,610
ஆனால் உங்கள் மாஸ்டர் பிளான் என்றால் என்ன
பலிக்கவில்லையா?

2598
05:22:03,650 --> 05:22:06,490
பிறகு, அன்பே, நாம் விடைபெறலாம்
இந்தியாவிற்கு

2599
05:22:07,010 --> 05:22:08,410
மற்றும் ஆப்பிரிக்காவில் சென்று குடியேறுங்கள்.

2600
05:22:09,410 --> 05:22:10,570
ஆப்பிரிக்கா நன்றாக இருக்கும், இல்லையா?

2601
05:22:10,890 --> 05:22:12,010
மாமா.

2602
05:22:13,130 --> 05:22:15,170
முதலில், நீங்கள் என்னிடம் பேசுவது நல்லது
மரியாதையுடன்.

2603
05:22:16,490 --> 05:22:17,890
உங்களுக்கு எப்போது நான் தேவைப்படலாம் என்று யாருக்குத் தெரியும்.

2604
05:22:18,450 --> 05:22:21,370
உன் அப்பாதான் உனக்குத் தேவைப்பட்டார்.

2605
05:22:21,570 --> 05:22:23,610
அவன் அடிபடும் போது
கருப்பு மற்றும் நீலம்.

2606
05:22:24,170 --> 05:22:25,770
அப்போது நீங்கள் அவரைக் காப்பாற்ற செல்லவில்லை.

2607
05:22:27,690 --> 05:22:29,090
சரி மாமா என்று நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன்

2608
05:22:30,210 --> 05:22:31,850
அவன் அடித்ததற்கு நான் இன்னும் பழிவாங்கவில்லை.

2609
05:22:33,650 --> 05:22:34,770
எனவே, நீங்கள் எங்கு சந்திக்க விரும்புகிறீர்கள்?

2610
05:22:36,210 --> 05:22:38,210
உங்கள் அலுவலகம் அல்லது நான் அறையப்படும் இடமா?

2611
05:22:39,970 --> 05:22:42,610
இழிந்தவனே, தாழ்ந்தவனே, கேள்.
கரப்பான் பூச்சி...

2612
05:22:42,610 --> 05:22:44,010
நீ கேள், பாஸ்டர்.

2613
05:22:44,610 --> 05:22:48,490
உங்களிடம் உள்ள 150 ஏக்கர் நிலம்
வாங்கியது, அதில் 100 ஏக்கர் என்னுடையது.

2614
05:22:50,450 --> 05:22:52,610
ஆக, உங்களின் 40 கோடியில் 30 கோடி என்னிடம் உள்ளது.

2615
05:22:54,810 --> 05:22:56,930
மற்றும் நீங்கள் காத்திருக்கும் டிப்போ,

2616
05:22:58,210 --> 05:22:59,770
இது பிரிவு 110 இல் வரவில்லை.

2617
05:23:01,130 --> 05:23:02,890
அந்த டிப்போ வரப் போகிறது
உங்கள் கழுதையில்.

2618
05:23:06,890 --> 05:23:09,290
சரி, சரி. என்னவென்று சொல்லுங்கள்
உங்கள் மாஸ்டர் பிளான்.

2619
05:23:10,690 --> 05:23:11,890
இதோ என்னுடைய மாஸ்டர் பிளான்.

2620
05:23:14,970 --> 05:23:16,570
பத்து கோடிக்கு நிலம் வாங்குவேன்

2621
05:23:19,210 --> 05:23:20,890
அதை என் மாமாவுக்கு விற்கவும்
முப்பது கோடிக்கு.

2622
05:23:22,090 --> 05:23:26,290
ஆனால், ஜிம்மி, ஏன் மாமா வாங்குவார்
உங்களிடமிருந்து 30 கோடி மதிப்புள்ள நிலம்?

2623
05:23:27,850 --> 05:23:28,850
ஏனெனில்

2624
05:23:30,090 --> 05:23:31,850
அந்த நிலத்தின் மதிப்பு
அதிகரிக்கப் போகிறது.

2625
05:23:33,730 --> 05:23:36,530
மேலும் ஒவ்வொரு ஏக்கர் நிலத்திற்கும்,
நாம் பெரும் லாபம் ஈட்டுவோம்.

2626
05:23:37,690 --> 05:23:39,210
அப்புறம் ஏன் மாமாவை ஈடுபடுத்த வேண்டும்?

2627
05:23:39,490 --> 05:23:41,170
அப்படி இருந்தால் யாருக்காவது விற்கவும்.

2628
05:23:41,850 --> 05:23:43,690
நீது, மாமா ரேட்ஸ் என்று நினைக்கிறார்
வரை செல்லும்.

2629
05:23:45,770 --> 05:23:48,410
நான்தான் அவனுக்குக் கொடுப்பேன்
அந்த தகவல்.

2630
05:23:49,850 --> 05:23:50,890
ஆனால் உண்மையில்,

2631
05:23:52,410 --> 05:23:53,490
விலைகள் உயராது.

2632
05:23:54,290 --> 05:23:56,410
ஏய், கேள், என் அன்பான பையன்.

2633
05:23:57,210 --> 05:23:59,410
குக்ரேஜாவை உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா?
அவர் மிகவும் கூர்மையானவர்.

2634
05:23:59,850 --> 05:24:02,250
அவர் பெறும் ஒவ்வொரு தகவலும் செல்கிறது
நேராக முதல்வர் அலுவலகம்.

2635
05:24:02,530 --> 05:24:05,850
இருந்து உறுதி செய்யப்பட்டால் மட்டுமே
அங்கு அவர் தனது முடிவுகளை எடுக்கிறார்.

2636
05:24:08,210 --> 05:24:09,530
சரியாக. இந்த புள்ளி.

2637
05:24:11,210 --> 05:24:12,930
இதைத்தான் நாம் எடுக்க வேண்டும்
நன்மை.

2638
05:24:14,650 --> 05:24:16,170
முதல்வர் அலுவலகத்தில் இருந்து வந்தால்,

2639
05:24:16,970 --> 05:24:18,050
அது உண்மையாக இருக்க வேண்டும்.

2640
05:24:20,890 --> 05:24:23,130
ஆங்கிலத்தில், இது அதிகார பட்சம் என்று அழைக்கப்படுகிறது.

2641
05:24:24,730 --> 05:24:26,250
ஆனால் என் நண்பன் மன்னி,

2642
05:24:28,410 --> 05:24:31,050
நோயாளி மருந்துகளை மேலே தள்ளினார்
ஒரு மாதம் அவனுடைய கழுதை.

2643
05:24:31,690 --> 05:24:33,650
அவர் செய்து கொண்டிருந்ததெல்லாம் நியாயம்தான்
மருத்துவரைப் பின்பற்றுங்கள்.

2644
05:24:34,850 --> 05:24:37,170
ஒரு மாதம் கழித்து, அவர் மருத்துவரைப் பார்த்தார்
மற்றும் மருத்துவர் கூறினார்,

2645
05:24:37,370 --> 05:24:39,330
நான் ஏன் அதைத் தள்ளச் சொல்கிறேன்
உன் கழுதை மேலே?

2646
05:24:39,930 --> 05:24:41,930
உங்கள் காது எப்போது வலித்தது?

2647
05:24:53,010 --> 05:24:54,050
மன்னி.

2648
05:24:59,490 --> 05:25:00,770
என் செல்லம்.

2649
05:25:03,810 --> 05:25:05,050
உன்னை தவறவிட்டேன், மனிதனே.

2650
05:25:06,130 --> 05:25:09,250
- மாமா, இது என் பால்ய நண்பர்.
- மற்றும் என் சகோதரர்.

2651
05:25:09,370 --> 05:25:10,370
வணக்கம்.

2652
05:25:10,410 --> 05:25:13,010
மேலும் முதல்வர் அலுவலகத்தில் புதிய ஜே.பி
கடந்த ஆறு மாதங்களாக.

2653
05:25:13,890 --> 05:25:14,930
பொருள்

2654
05:25:15,530 --> 05:25:18,970
என் மாமாவின் தொடர்பு புள்ளி
அவரது தகவலை சரிபார்க்க முதல்வர் அலுவலகம்.

2655
05:25:19,850 --> 05:25:20,930
மற்றும்

2656
05:25:21,770 --> 05:25:23,650
என் மாஸ்டர் பிளான் பணத்தின் மன்னி.

2657
05:25:28,690 --> 05:25:31,610
எனவே, இப்போது, நாம் காத்திருக்க வேண்டும்
என் தகவலுக்கு

2658
05:25:32,170 --> 05:25:34,010
அதனால் என் மாமாவை அடைய
அவர் அதை சரிபார்க்கிறார்

2659
05:25:34,450 --> 05:25:35,770
சண்டிகர் முதல்வர் அலுவலகத்தில் இருந்து.

2660
05:25:36,090 --> 05:25:38,370
கேள், மணீஷ். நான் விரும்பினேன்
ஏதாவது தெரிந்து கொள்ள.

2661
05:25:38,570 --> 05:25:41,450
இது ஏதோ புதிய அரசு களஞ்சியம்
குர்கானில் வருமா?

2662
05:25:41,970 --> 05:25:43,890
அதுவரைக்கும் ஒரு ஜோடி பேசலாம்
நிதியாளர்களின்

2663
05:25:44,250 --> 05:25:45,730
மற்றும் நாம் வாங்க வேண்டிய நிலத்தை முடிவு செய்யுங்கள்.

2664
05:25:46,250 --> 05:25:47,610
அதற்கெல்லாம் தயாராக இருப்போம்.

2665
05:25:48,090 --> 05:25:50,210
மன்னி ஒரு உறுதி கொடுத்தவுடன்
மாமாவுக்கு...

2666
05:25:50,450 --> 05:25:51,650
கடையைப் பார்க்கலாம்.

2667
05:25:52,970 --> 05:25:56,370
மாமா நிலம் தேட ஆரம்பிப்பார்
மேலும் நிலம் வாங்கத் தொடங்குவோம்.

2668
05:25:56,850 --> 05:25:59,810
முன்பு, அதிகம் இல்லை.
ஆனால் கடந்த சில வாரங்களாக,

2669
05:26:00,290 --> 05:26:01,490
வாங்குபவர்கள் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக மாறிவிட்டனர்.

2670
05:26:01,810 --> 05:26:05,450
மேலும் நாங்கள் விசாரணைகளில் மூழ்கி இருக்கிறோம்
இங்கிருந்து பிரிவு 110 வரையிலான நிலத்திற்கு.

2671
05:26:05,730 --> 05:26:07,010
ஆனால் என் பெயரில் இல்லை.

2672
05:26:09,050 --> 05:26:10,050
ஜதின் பெயரில்.

2673
05:26:11,850 --> 05:26:12,850
நீதுவின் பெயரில்.

2674
05:26:13,850 --> 05:26:15,290
நீதுவின் உறவினர்களின் பெயர்களில்.

2675
05:26:16,650 --> 05:26:18,010
அதன் மூலம் மாமா சந்தேகப்பட மாட்டார்.

2676
05:26:19,410 --> 05:26:21,690
எனவே, மாமா, என்னிடம் உள்ள உங்கள் 30 கோடி

2677
05:26:22,410 --> 05:26:24,130
அதில் 10 நிதியாளருக்குச் செல்லும்

2678
05:26:24,730 --> 05:26:26,450
மற்றும் 20 கோடி என்ன
நான் உனக்கு திருப்பித் தருகிறேன்.

2679
05:26:27,250 --> 05:26:28,570
பதிலுக்கு எனக்கு என்ன வேண்டும் என்று யூகிக்கவா?

2680
05:26:32,010 --> 05:26:33,050
என்ன?

2681
05:26:34,010 --> 05:26:35,410
20 கோடிக்கு ஈடாக,

2682
05:26:36,530 --> 05:26:37,570
மூன்று அறைகள்.

2683
05:26:39,250 --> 05:26:40,330
தாகருக்கு இரண்டு

2684
05:26:41,210 --> 05:26:42,330
மற்றும் உங்களுக்காக ஒன்று.

2685
05:26:43,290 --> 05:26:46,370
மேலும், இருந்த ஒவ்வொரு நபரும்
என் தந்தையின் அவமானத்திற்கு சாட்சி

2686
05:26:47,650 --> 05:26:50,090
அவர்கள் அங்கு ஆஜராக வேண்டும்
நான் உங்கள் இருவரையும் அறையும் போது.

2687
05:26:51,010 --> 05:26:53,330
மற்றும் பல முறை நினைவில் கொள்ளுங்கள்
என் தந்தை அறைந்தாரா?

2688
05:26:53,650 --> 05:26:55,810
ஆனால் என்னுடைய ஒவ்வொரு அடியும்,

2689
05:26:58,050 --> 05:27:00,170
என் அன்பான மாமா, தலை முதல் கால் வரை,

2690
05:27:02,010 --> 05:27:03,210
வலியின் கொணர்வியாக இருக்கும்.

2691
05:27:24,610 --> 05:27:25,690
எனக்கு தேநீர் கொடுங்கள்.

2692
05:27:27,690 --> 05:27:30,170
யாரையாவது டீ எடுக்கச் சொல்லுங்கள்
என்னைப் பொறுத்தவரை, தாயே!

2693
05:27:39,450 --> 05:27:40,530
பிரியாவிடை?

2694
05:27:47,650 --> 05:27:48,850
ஏதாவது சொல்லுங்கள்.

2695
05:27:50,810 --> 05:27:52,130
அதன்படி

2696
05:27:53,730 --> 05:27:55,370
யார் உண்மையான ஹீரோ, உங்கள் தர்க்கம்,

2697
05:27:57,010 --> 05:27:58,290
ராபின்ஹூட் ஒரு ஹீரோவா?

2698
05:28:03,850 --> 05:28:04,970
இது என்ன ஜிம்மி?

2699
05:28:09,690 --> 05:28:10,850
அண்ணன்.

2700
05:28:11,610 --> 05:28:14,730
நீங்கள் வாங்கிய ஐந்து ஏக்கர் நிலம்,

2701
05:28:15,890 --> 05:28:16,970
அது எனக்கு சொந்தமானது.

2702
05:28:18,290 --> 05:28:20,890
எனவே, உங்கள் 2.5 கோடி என்னிடம் உள்ளது.

2703
05:28:24,690 --> 05:28:26,090
என்ன? எனக்கு புரியவில்லை.

2704
05:28:42,690 --> 05:28:45,170
நீங்களும் நானும் சேர்ந்து மக்களை ஏமாற்றினோம்.

2705
05:28:46,290 --> 05:28:49,050
பிறகு அந்த அரசாங்கத்துடன் கூட்டுச் சேர்ந்தீர்கள்
என்னை ஏமாற்றிவிட்டார்.

2706
05:28:50,250 --> 05:28:52,370
இறுதியில், நான் உன்னை ஏமாற்றினேன்.

2707
05:28:53,410 --> 05:28:57,090
இப்போது, இந்த 2.5 கோடி திரும்பப் போகும்
நாங்கள் ஏமாற்றியவர்களுக்கு.

2708
05:29:02,650 --> 05:29:04,130
நீங்கள் யார் என்று நினைக்கிறீர்கள்?

2709
05:29:04,490 --> 05:29:05,730
ராபின்ஹுட்?

2710
05:29:06,770 --> 05:29:08,370
நீங்கள் ஒருவரை ஏமாற்றி ஏமாற்றினால்

2711
05:29:08,610 --> 05:29:12,130
உரிமையுடன் சேர்ந்ததை திரும்பப் பெற வேண்டும்
வேறு யாரோ, இது திருட்டு என்று சொல்லப்படுவதில்லை.

2712
05:29:14,010 --> 05:29:15,250
ராபின்ஹுட் ஒரு ஹீரோ என்று அர்த்தம்.

2713
05:29:20,290 --> 05:29:21,370
அருமை.

2714
05:29:21,930 --> 05:29:24,010
நான் அதை தர்க்கரீதியாக விளக்க வேண்டும்
என் அப்பாவிடம், நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்.

2715
05:29:29,330 --> 05:29:30,370
கேள்.

2716
05:29:32,650 --> 05:29:36,770
உங்கள் மூன்று வாடிக்கையாளர்களையும் அழைக்கவும்
அவர்கள் பணத்தை திரும்பப் பெறுவார்கள் என்று சொல்லுங்கள்.

2717
05:29:38,810 --> 05:29:39,930
அவர்களிடம் ஏற்கனவே உள்ளது.

2718
05:29:43,970 --> 05:29:45,210
என்னுடன் சேர்ந்து பீர் குடிக்க வேண்டுமா?

2719
05:29:47,410 --> 05:29:48,610
இன்று எனக்கும் விடைபெறுகிறது.

2720
05:29:52,450 --> 05:29:55,610
நீங்கள் நீக்கப்பட்டீர்கள். கெட் தி ஃபக்
என் அலுவலகத்திற்கு வெளியே.

2721
05:30:08,930 --> 05:30:12,330
இதோ உங்களுக்காக ஒரு பரிசு.
அதை நன்றாகப் பாருங்கள்.

2722
05:30:12,690 --> 05:30:15,250
அல்லது அதன் மூலம் திருகலாம். உங்கள் விருப்பம்.

2723
05:30:19,410 --> 05:30:20,810
குடுத்துடு!

2724
05:30:29,930 --> 05:30:31,810
உங்கள் அனைவருக்கும் தெரிவிக்க விரும்பினேன்

2725
05:30:33,370 --> 05:30:35,450
சமர்த்தின் தவறான நடத்தையால்,

2726
05:30:36,370 --> 05:30:38,250
அவர் வெளியேற்றப்பட்டுள்ளார்
நாடகக் குழு.

2727
05:30:40,050 --> 05:30:43,050
இப்போது, முக்கிய பாத்திரத்திற்காக,

2728
05:30:43,970 --> 05:30:46,050
மீண்டும் ஒரு புதிய நடிகர் தேர்வு செய்யப்படுவார்.

2729
05:30:46,770 --> 05:30:50,250
இருப்பினும், நீங்கள் அனைவரும் அதை அறிவீர்கள்
இரண்டு நாட்களில் நிகழ்ச்சி.

2730
05:30:51,250 --> 05:30:53,610
எனவே, திரு. பிரசாந்த்,

2731
05:30:54,530 --> 05:30:56,970
புதிய நடிகர் தேர்வு செய்யப்படும் வரை

2732
05:30:57,730 --> 05:30:58,970
நான் உங்களுக்கு பொறுப்பை தருகிறேன்.

2733
05:31:00,410 --> 05:31:01,450
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா?

2734
05:31:03,090 --> 05:31:07,090
நீங்கள் வேண்டாம் என்று முடிவு செய்திருந்தால்
புதிய வேலையில் ஈடுபட,

2735
05:31:07,970 --> 05:31:10,410
பிறகு நாம் பார்க்க வேண்டியதில்லை
ஒரு புதிய நடிகருக்கு.

2736
05:31:11,570 --> 05:31:13,570
இதில் இன்னொரு நல்ல விஷயம்
என்று இருக்கும்

2737
05:31:13,810 --> 05:31:16,690
நான் மாற்றிக்கொண்டே இருக்க வேண்டியதில்லை
மீண்டும் மீண்டும் நாடகத்தின் முடிவு.

2738
05:31:19,650 --> 05:31:21,890
எனவே, சரி, பிறகு.

2739
05:31:22,650 --> 05:31:23,850
ஏதேனும் கேள்விகள்?

2740
05:31:24,010 --> 05:31:28,170
பண்டிட்ஜி, நாம் எந்த முடிவாக இருப்போம்
இறுதியாக இப்போது நிகழ்ச்சியில் நடிக்கிறீர்களா?

2741
05:31:28,810 --> 05:31:30,090
இப்போது, ​​இதை இப்படி முடிப்போம்.

2742
05:31:31,810 --> 05:31:35,650
ஒரு நபர் பயமுறுத்தப்பட்டார் மற்றும் அவரது மன உறுதி
சாத்தியமான ஒவ்வொரு அளவிற்கும் உடைந்தது.

2743
05:31:37,490 --> 05:31:40,210
ஆனாலும், அவர் தொடர்ந்து முன்னேறினார்
திசையில்,

2744
05:31:41,130 --> 05:31:43,010
அவர் தாங்கிய திசை
அன்று துன்பம்.

2745
05:31:44,290 --> 05:31:45,570
அவர் இருந்தது போல்

2746
05:31:46,330 --> 05:31:48,010
இந்த பொய்யால் தன்னை சமாதானப்படுத்திக் கொண்டார்

2747
05:31:48,890 --> 05:31:50,690
அவன் அழியாத வரம் பெற்றான் என்று.

2748
05:31:51,650 --> 05:31:53,050
அவனுக்கு தெரிந்தது போல

2749
05:31:54,330 --> 05:31:55,490
அவர் ஒருபோதும் இறக்கமாட்டார் என்று.

2750
05:31:56,730 --> 05:31:59,370
அல்லது ஒருவேளை, அவர் அதை அறிந்திருக்கலாம்
அழியாத அல்லது அழியக்கூடிய,

2751
05:32:00,610 --> 05:32:02,210
இதுதான் வாழ்க்கைப் பாதை.

2752
05:32:03,890 --> 05:32:05,170
ஓய்வு எல்லாமே மரணத்தைப் போல நல்லது.

2753
05:32:06,930 --> 05:32:08,250
தியாகம் என்பது வாழ்க்கையின் நோக்கம்.

2754
05:32:09,890 --> 05:32:11,450
மேலும் கோழைத்தனம் என்பது மரணம்.

2755
05:32:40,570 --> 05:32:41,890
எனவே, எனது நிகழ்ச்சிக்காக நீங்கள் உற்சாகமாக இருக்கிறீர்களா?

2756
05:32:49,450 --> 05:32:50,490
அம்மா.

2757
05:32:54,130 --> 05:32:55,210
அம்மா!

2758
05:33:08,290 --> 05:33:09,290
அம்மா!

2759
05:33:14,170 --> 05:33:17,370
நீங்கள் வீட்டில் இருக்கிறீர்களா? நான் வார்ம் அப் செய்யட்டுமா
உனக்கான உணவு?

2760
05:33:18,650 --> 05:33:20,970
இன்னும் இல்லை. தொடர்ந்து ஓய்வெடுங்கள்.

2761
05:33:23,210 --> 05:33:25,090
உங்கள் நாடகம் நாளை, இல்லையா?

2762
05:33:28,290 --> 05:33:29,410
இல்லை, நாளை மறுநாள்.

2763
05:33:31,250 --> 05:33:32,610
நாளை மறுநாள்?

2764
05:33:36,930 --> 05:33:37,970
சரி.

2765
05:33:49,090 --> 05:33:50,130
அப்பா எங்கே?

2766
05:33:51,690 --> 05:33:53,690
மொட்டை மாடிக்குப் போயிருக்க வேண்டும்.

2767
05:34:04,770 --> 05:34:06,050
- நான் திரும்பி வருவேன்.
- சரி.

2768
05:34:22,130 --> 05:34:23,210
இன்று அவள் எப்படி இருந்தாள்?

2769
05:34:31,610 --> 05:34:33,250
எப்படியோ இழுத்துச் சென்றது.

2770
05:34:34,530 --> 05:34:36,970
அவள் போக வேண்டும் என்று சொல்லிக்கொண்டே இருந்தாள்
மாலை நாடகத்திற்கு.

2771
05:34:38,330 --> 05:34:39,810
நாள் முழுவதும் சொல்லிக்கொண்டே இருந்தாள்.

2772
05:34:41,290 --> 05:34:43,130
அவள் எப்படி நாடகத்திற்கு செல்ல முடியும்
இந்த நிலையில்?

2773
05:34:44,890 --> 05:34:47,530
அவள் நாள் முழுவதும் வாந்தி எடுத்தாள்.
அவளால் உட்காரக்கூட முடியவில்லை.

2774
05:34:48,650 --> 05:34:50,210
மகனே, நீ அவளுக்கு புரிய வைக்க வேண்டும்.

2775
05:34:52,130 --> 05:34:55,370
அங்கெல்லாம் போய் உட்கார்ந்து கொண்டான்
அங்கே ஒரு மணி நேரம், அவளால் அதை செய்ய முடியுமா?

2776
05:35:03,690 --> 05:35:04,730
அப்பா.

2777
05:35:06,890 --> 05:35:07,930
இது முக்கியம்.

2778
05:35:11,010 --> 05:35:12,170
அவள் வருவதற்கு.

2779
05:35:13,210 --> 05:35:15,010
ஆனால் அது எனக்கு இன்னும் முக்கியமானது

2780
05:35:16,170 --> 05:35:17,770
நான் மேடையில் நடிப்பதை அவள் பார்க்கிறாள் என்று.

2781
05:35:21,410 --> 05:35:24,250
அப்பா, குறைந்தபட்சம் என்னிடம் இருக்கட்டும்
அவளின் ஒரு நினைவு.

2782
05:35:26,010 --> 05:35:28,410
என்னைப் பார்த்ததும் அவள் முகத்தில் தோற்றம்
மேடையில் நிகழ்த்து.

2783
05:35:29,850 --> 05:35:32,850
அவள் இறந்த பிறகு
என்றென்றும் என்னுடன் இருக்கும்

2784
05:35:33,770 --> 05:35:34,970
என்னை மகிழ்விக்கவும்

2785
05:35:35,650 --> 05:35:37,330
நான் ஒரு நாடகம் செய்யும் போதெல்லாம்

2786
05:35:38,090 --> 05:35:39,450
அல்லது திரையில் நடிக்கலாம்.

2787
05:35:42,970 --> 05:35:44,090
அப்பா, இல்லையென்றால்

2788
05:35:45,970 --> 05:35:47,570
நான் எப்போதும் என் கற்பனைக்கு விடப்படுவேன்.

2789
05:35:49,370 --> 05:35:51,330
அவளுடைய மங்கலான முகத்தை கற்பனை செய்து பார்த்தேன்
நான் செயல்படுவதை பார்க்கிறேன்.

2790
05:35:54,130 --> 05:35:56,330
அவள் வந்தாலும் எனக்கு பயம்
உன் நாடகத்தைப் பார்க்க,

2791
05:35:56,690 --> 05:35:59,970
அவள் முகத்தில் நீங்கள் பார்ப்பீர்கள்
சோர்வு மற்றும் வலி ஆகும்.

2792
05:36:01,130 --> 05:36:04,010
நீங்கள் பார்க்க விரும்பும் மகிழ்ச்சி, நான் பார்க்கவில்லை
நீங்கள் அதை பார்க்க முடியும் என்று நினைக்கிறேன்.

2793
05:36:22,250 --> 05:36:23,330
அம்மா.

2794
05:36:25,010 --> 05:36:26,490
வா. நான் உங்களுக்கு ஒன்றைக் காட்ட வேண்டும்.

2795
05:36:44,810 --> 05:36:48,890
ஓ கிருஷ்ணா, எல்லோரும் சரி
உன்னை முரளி மனோகர் என்று அழைக்கிறேன்.

2796
05:36:49,010 --> 05:36:52,050
உங்கள் இசை நிறைய தந்துள்ளது
எங்கள் இதயங்களுக்கு மகிழ்ச்சி.

2797
05:36:52,170 --> 05:36:55,170
உங்கள் வருகைக்கு நாங்கள் நன்றி கூறுகிறோம்
எங்கள் காட்டில்.

2798
05:36:56,330 --> 05:36:59,850
மயில்களின் ராஜாவாக,
நான் உங்களுக்கு வழங்க விரும்புகிறேன்

2799
05:37:00,010 --> 05:37:03,730
ஒரு அடையாளமாக எங்கள் இறகுகளில் ஒன்று
எங்கள் நன்றியுணர்வு.

2800
05:37:23,810 --> 05:37:26,770
இனிமேல், நீங்கள் அறியப்படுவீர்கள்
மயூராக.

2801
05:37:27,130 --> 05:37:32,130
மயில் தோகை உடையவன் என்று பொருள்.
இது உங்களுக்கு நாங்கள் செய்யும் மரியாதை.

2802
05:37:32,490 --> 05:37:34,570
இப்போது, ​​எனக்கு தரம், அம்மா. 100 இல்.

2803
05:37:35,130 --> 05:37:37,570
ஆஹா. ஆச்சரியமாக இருந்தது!

2804
05:37:38,890 --> 05:37:41,450
இது 100க்கு 200 ஆக இருந்தது.

2805
05:37:44,490 --> 05:37:46,250
அனைவருக்கும் எனது வாழ்த்துக்கள்
பார்வையாளர்களில்.

2806
05:37:47,450 --> 05:37:49,770
என் பெயர் பிரசாந்த்.

2807
05:37:51,650 --> 05:37:55,050
மேலும் இன்று நான் முன்வைக்கிறேன்
உங்களுக்கு முன்

2808
05:37:56,050 --> 05:37:57,850
எனது வரவிருக்கும் நாடகத்திலிருந்து ஒரு காட்சி.

2809
05:37:59,210 --> 05:38:01,090
இந்தக் காட்சிதான் கடைசிக் காட்சி
நாடகத்தின்.

2810
05:38:02,370 --> 05:38:05,050
இது ஒரு ராணுவ வீரரின் தனிப்பாடல்.

2811
05:38:05,850 --> 05:38:09,130
ஒரு சிப்பாய் இருப்பது என்று பொருள்
தன்னுடன் ஒரு உரையாடல்.

2812
05:38:10,450 --> 05:38:12,770
எனவே, ஆரம்பிக்கலாம்.

2813
05:38:53,490 --> 05:38:55,370
என் சக வீரர்கள் பலர்
இன்று கொல்லப்பட்டார்.

2814
05:38:57,610 --> 05:38:58,850
மேலும் பலர் கொல்லப்படுவார்கள்.

2815
05:39:01,370 --> 05:39:03,210
ஆனால் அவர்கள் மரணத்தை சந்திப்பதற்கு முன்,

2816
05:39:05,170 --> 05:39:06,850
அவர்களின் இறந்த கனவுகள் தோன்றும்
அவர்களுக்கு முன்.

2817
05:39:08,930 --> 05:39:09,970
கனவுகள்.

2818
05:39:13,490 --> 05:39:14,930
இந்த கனவுகள் எங்கிருந்து வருகின்றன?

2819
05:39:18,490 --> 05:39:20,690
ஏன் இந்தக் கனவுகள் வருகின்றன
எண்ணற்ற வடிவங்களில்?

2820
05:39:25,490 --> 05:39:27,490
சிலர் அதைப் பற்றி கனவு கண்டு பைத்தியம் பிடிக்கிறார்கள்.

2821
05:39:30,690 --> 05:39:34,810
மேலும் மற்றவர்களும் உணர வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன்
இந்த பைத்தியம்.

2822
05:39:38,050 --> 05:39:39,570
ஒருவர் எப்படி கனவு காண்கிறார்?

2823
05:39:41,810 --> 05:39:43,490
அதைப் பற்றி அவர்களுக்குக் கற்பிக்கத் தொடங்குகிறார்.

2824
05:39:50,090 --> 05:39:51,290
பின்னர் கனவுகள் உள்ளன

2825
05:39:53,970 --> 05:39:56,250
உள்ளுக்குள் அத்தகைய நெருப்பை மூட்டுகிறது
கனவு காண்பவர்

2826
05:39:58,770 --> 05:39:59,970
பைத்தியக்காரன் கனவு காண்பவன் என்று

2827
05:40:02,490 --> 05:40:04,450
அந்த நெருப்பைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறார்

2828
05:40:06,210 --> 05:40:07,650
உலகம் முழுவதையும் எரிக்க.

2829
05:40:33,770 --> 05:40:34,970
பின்னர் கனவுகளும் உள்ளன

2830
05:40:38,170 --> 05:40:39,610
அவை உள்ளே சுவர்களை உருவாக்குகின்றன.

2831
05:40:42,930 --> 05:40:44,170
ஒரு பக்கம் கனவுகளுடன்

2832
05:40:46,770 --> 05:40:49,330
மற்றும் கனவு காண்பவரின் அன்புக்குரியவர்கள்
மறுபுறம்.

2833
05:40:53,330 --> 05:40:54,410
அவர் எதை விட வேண்டும்?

2834
05:40:56,570 --> 05:40:57,770
மேலும் அவர் எதைப் பற்றிக் கொள்ள வேண்டும்?

2835
05:40:58,650 --> 05:41:00,010
அன்புக்குரியவர்கள் அவரைத் தங்கள் பக்கம் இழுக்கிறார்கள்.

2836
05:41:02,690 --> 05:41:04,210
பிறகு எப்படி இவர்களுக்கு முதுகு திருப்ப முடியும்?

2837
05:41:05,970 --> 05:41:07,090
ஆனால் இந்த கனவு காண்பவர்

2838
05:41:08,370 --> 05:41:09,730
அவரது கனவுகளை மட்டுமே வாழ முடியும்

2839
05:41:12,730 --> 05:41:14,010
அவர் நேசிக்கும் போது

2840
05:41:15,810 --> 05:41:17,570
சுவரைத் தாண்டி அவன் பக்கமாகச் செல்

2841
05:41:19,610 --> 05:41:21,570
அவரது கனவுகளுடன் நிற்க.

2842
05:41:24,050 --> 05:41:25,370
பின்னர் அவர் தேர்வு செய்ய வேண்டியதில்லை.

2843
05:41:27,290 --> 05:41:29,370
மாறாக, அவருக்குப் பிரியமானவர்களுடன்,

2844
05:41:31,050 --> 05:41:32,970
அவனுடைய கனவுகள் பெரிதாகின்றன.

2845
05:41:41,410 --> 05:41:42,970
ஆனால் கேள்வி இன்னும் உள்ளது,

2846
05:41:46,650 --> 05:41:47,970
இந்த கனவுகள் எங்கிருந்து வந்தன?

2847
05:41:58,850 --> 05:42:00,130
அதை எங்களுக்கு வழங்குவதன் மூலம், கடவுளே,

2848
05:42:01,730 --> 05:42:03,010
எங்களிடம் நீங்கள் என்ன எதிர்பார்க்கிறீர்கள்?

2849
05:42:07,050 --> 05:42:08,170
நான் என்ன எதிர்பார்க்கிறேன்?

2850
05:42:09,690 --> 05:42:10,690
கடவுள் கேட்கிறார்.

2851
05:42:14,490 --> 05:42:15,930
கனவுகள் செய்தேன்

2852
05:42:18,090 --> 05:42:19,650
எனக்கு யோசனை வந்ததும்

2853
05:42:20,930 --> 05:42:23,050
மனிதனில் தெய்வீகத்தை எழுப்புதல்.

2854
05:42:25,490 --> 05:42:26,610
அப்படி ஒன்று இருக்கட்டும்

2855
05:42:28,970 --> 05:42:30,370
அந்த மனிதன்

2856
05:42:31,890 --> 05:42:34,250
இடைவிடாமல் அடைய பாடுபடுகிறது
எவ்வளவு சாத்தியமற்றது

2857
05:42:35,770 --> 05:42:36,850
மற்றும் அதை செய்ய தைரியம்.

2858
05:42:59,490 --> 05:43:01,730
இப்போது, கடவுளே விளக்கும்போது
கனவுகள் என்ன,

2859
05:43:04,050 --> 05:43:05,810
பிறகு, ஓ மனிதனே, உனக்கு என்ன ஆசை?

2860
05:43:07,370 --> 05:43:08,930
இனி பயந்து வாழ்வதில் பயனில்லை.

2861
05:43:09,730 --> 05:43:12,410
எல்லா பாவங்களின் பட்டியலில் பயம் முதன்மையானது.

2862
05:43:15,690 --> 05:43:16,770
அப்படியானால்,

2863
05:43:18,930 --> 05:43:20,170
கடவுளை உங்கள் இதயத்தில் வைத்திருங்கள்

2864
05:43:21,930 --> 05:43:23,690
மற்றும் உங்கள் அன்புக்குரியவர்கள்.

2865
05:43:25,610 --> 05:43:26,690
மறக்கவே கூடாது

2866
05:43:27,850 --> 05:43:30,090
அவர் ஏன் உங்களுக்குள் கனவுகளை விதைத்தார்.

2867
05:43:33,250 --> 05:43:34,330
போதும் போதும்.

2868
05:43:36,050 --> 05:43:37,130
இப்போது உங்கள் தடைகளை உடைக்கவும்.

2869
05:43:40,290 --> 05:43:41,610
அவர்கள் கண்களில் பயத்துடன்,

2870
05:43:44,170 --> 05:43:45,770
உங்கள் எதிரிகள் இப்போது நடுங்கட்டும்.

2871
05:43:49,330 --> 05:43:50,530
அழுவதை விடுங்கள்.

2872
05:43:52,210 --> 05:43:53,330
பயத்தை விடுங்கள்.

2873
05:43:55,410 --> 05:43:57,210
மற்றவர்களை சமாதானப்படுத்துவதை நிறுத்துங்கள்.

2874
05:44:00,170 --> 05:44:01,290
உங்கள் இதயத்தை கத்துங்கள்.

2875
05:44:03,890 --> 05:44:04,930
கனவுகள்

2876
05:44:06,290 --> 05:44:07,290
எதிராக

2877
05:44:09,370 --> 05:44:10,490
அனைவரும்.

2878
05:44:10,690 --> 05:44:11,810
கனவுகள்

2879
05:44:12,650 --> 05:44:15,650
எதிராக

2880
05:44:15,810 --> 05:44:18,650
எல்லோரும்!

2881
05:45:05,290 --> 05:45:06,730
ஹீரோ!

